ES
Español
Uso previsto de ExactFit™ 5 de Braun
El tensiómetro de brazo Braun ha sido desarrollado para mediciones precisas y cómodas de la presión
arterial. La precisión de medición del tensiómetro de brazo Braun fue sometida a pruebas en el
momento de su fabricación y comprobada mediante investigación clínica según la ESH, la Sociedad
Europea de Hipertensión.
Este dispositivo no ha sido probado y, por tanto, no es apto para neonatos y lactantes, embarazadas,
ni tampoco para usuarias con preeclampsia.
Qué debe saber acerca de la tensión arterial
La tensión arterial cambia constantemente a lo largo del día. Sube bruscamente a primera hora de la
mañana y baja al final de la mañana. La presión arterial aumenta nuevamente por la tarde y finalmente
cae a un nivel bajo durante la noche. También puede variar en un corto período de tiempo. Por tanto,
las lecturas de mediciones sucesivas pueden fluctuar.
Este dispositivo le indicará la lectura de su presión arterial según dos valores: sistólica y diastólica.
La presión arterial sistólica (el número superior) indica la presión que ejerce la sangre contra las
paredes de las arterias durante el latido del corazón. La presión arterial diastólica (el número más
bajo) indica la presión que ejerce la sangre contra las paredes de las arterias mientras el corazón
está descansando entre latidos. También se indica el pulso después de cada medición.
La presión arterial medida en un consultorio médico sólo proporciona un valor momentáneo.
Las mediciones repetidas en el hogar reflejan mejor los valores reales de la presión arterial en
condiciones cotidianas.
Además, muchas personas tienen una presión arterial diferente cuando se realiza la medición en casa,
porque tienden a estar más relajadas que cuando están en el consultorio médico. Las mediciones
regulares de la presión arterial tomadas en casa pueden proporcionar a su médico una valiosa
información sobre sus valores normales de presión arterial en condiciones "cotidianas" reales.
La ESH (Sociedad Europea de Hipertensión) y la OMS (Organización Mundial de la Salud) han
establecido los siguientes valores estándar de presión arterial al realizar mediciones con pulso
en reposo en casa:
Grado 1
Valores
Tensión arterial
ligera
normales
(mmHg)
hipertensión
SYS = sistólica
hasta 134
135-159
(valor superior)
DIA = diastólica
hasta 84
85-99
(valor inferior)
Información sobre seguridad y precauciones importantes
Para garantizar unos resultados precisos de las mediciones, lea atentamente todas las instrucciones
de uso.
Las personas que padezcan arritmia cardíaca, vasoconstricción, arteriosclerosis en las extremidades,
diabetes o que tengan implantado un marcapasos deberán consultar a su médico antes de tomarse
la tensión arterial ellas mismas.
Si la lectura de su presión arterial se encuentra en el rango de hipertensión severa con valores de
180 mmHg sistólica o más, y/o 110 mmHg diastólica o más, y tiene una o dos lecturas en este rango,
rogamos consulte inmediatamente con su médico.
Si está usted recibiendo un tratamiento médico o tomando alguna medicación, consulte antes
a su médico.
Este tensiómetro no está diseñado como un sustituto de una consulta con su médico.
Evite comprimir o restringir el tubo de conexión. La presión continua del manguito causada por el
pliegue del tubo de conexión puede afectar al flujo sanguíneo y causar posibles lesiones al usuario.
48
Grado 2
Grado 3
hipertensión
hipertensión
moderada
severa
160-179
≥180
100-109
≥110
No se recomienda utilizar este dispositivo en el brazo del mismo lado donde se realizó una
mastectomía.
Medir la presión sanguínea con demasiada frecuencia puede causar lesiones al usuario debido a la
interferencia en el flujo sanguíneo.
No se recomienda colocar el brazalete en una extremidad donde haya un acceso intravascular o
una derivación arteriovenosa (A-V). Puede causar una interferencia temporal en el flujo sanguíneo y
posibles daños al usuario.
NO coloque el brazalete sobre una herida porque puede provocar una lesión.
No se recomienda utilizar el dispositivo mientras se está usando al mismo tiempo otro equipo
electromédico (ME) en la misma extremidad.
Principales pasos para medir la tensión arterial con precisión
Realice las lecturas siempre a la misma hora del día, bajo las mismas condiciones.
No tome una medición en un periodo de 30 minutos después de fumar, beber café o té o cualquier
otra actividad. Estos factores influirán en la medición.
Mida siempre en el mismo brazo. Se recomienda el brazo izquierdo. No se mueva ni hable. Siéntese
cómodamente, no cruce las piernas y mantenga los pies en el suelo, la espalda y los brazos apoyados.
Coloque el manguito en contacto directo con la piel. No lo coloque encima de ropa.
Si quiere tomar varias mediciones, espere unos 3 minutos antes de la siguiente.
Descripción del producto
(Ver página 1-2, Fig. 1)
1 Botón de inicio
M
2. Botón de memoria
3. Botón de ajuste de fecha/hora
4. Botón de ajuste
5. Botón de promedio
6. Interruptor de usuario A/B
7. Pantalla LCD
8. Conexión de tubo
9. Conector
10. Manguito (se suministra con 2 manguitos)
11. Tubo de aire
12. Tapa del compartimento de las pilas (4 pilas de 1,5V tipo AA (LR6))
Insertar las pilas
(Ver Fig. 2-3)
• Quite la tapa del compartimento de pilas de la parte inferior
de la unidad e introduzca 4 pilas alcalinas AA LR6 prestando atención
a la polaridad correcta (compruebe el símbolo en el compartimento
de las pilas)
• Nota: reajuste siempre la fecha y la hora cuando cambie las pilas
por unas nuevas para asegurarse de que se guardan los resultados
correctos de fecha y hora.
Deseche solo pilas vacías.
No debe tirarlas en la basura doméstica, sino en un punto
de recogida adecuado o en el punto de venta.
Fig. 2
Fig. 3
49