Braun ExactFit 5 Manual Del Usuario página 84

MEDICINSKA ELEKTRIČNA OPREMA potrebuje posebne previdnostne ukrepe zaradi EMC
(elektromagnetnega sevanja).
Podroben opis zahtev EMC boste našli na www.helenoftroy.com/emea-en/support/.
Prenosna in mobilna radiofrekvenčna komunikacijska oprema lahko vpliva na medicinsko
električno opremo.
Tega izdelka po koncu življenjske dobe ne odstranjujte skupaj z gospodinjskimi odpadki.
Nesete ga lahko k lokalnemu trgovcu ali na ustrezno zbirno mesto v svoji državi.
Garancija
Pred uporabo tega izdelka preberite celotna navodila za uporabo. Shranite račun kot dokaz za nakup
in dan nakupa. Kadar želite uveljavljati garancijo znotraj garancijske dobe, morate vedno pokazati
račun. Nobeni zahtevki, ki izhajajo iz garancije ne bodo priznani brez dokaza o nakupu.
Vaša naprava ima garancijsko dobo dve leti (2 leti) od datuma nakupa.
Ta garancija pokriva napake v materialu ali izdelavi, do katerih pride ob normalni uporabi.
Okvarjene naprave, ki izpolnjujejo te kriterije, bodo zamenjane brezplačno.
Garancija NE pokriva okvar ali škode, do katere je prišlo zaradi slabega ravnanja z napravo ali
neupoštevanja navodil za uporabo. Garancija ni veljavna, če je naprava odprta, če so bili na njej
izvedeni nedovoljeni posegi ali je bila uporabljena z deli ali dodatki, ki jih ni proizvedel Braun, ali pa
če so popravilo izvajale nepooblaščene osebe.
Dodatki in potrošni deli niso vključeni v nobeno garancijo.
Če potrebujete pomoč, obiščite spletno stran www.helenoftroy.com/emea-en/support/ ali poiščite
ustrezno številko storitev za strank ob koncu tega priročnika.
Ta garancija velja le v Evropi, Rusiji, na Srednjem vzhodu in v Afriki.
Le v Združenem Kraljestvu: to ne vpliva na vaše zakonske pravice potrošnika.
Oznaki SERIJE in SN vaše naprave sta natisnjeni na tipski nalepki na zadnji strani izdelka.
Datum proizvodnje je prikazan v številki SERIJE na zadnji strani naprave. Prve tri števke za številko
SERIJE predstavljajo dan v letu izdelave. Naslednji dve števki predstavljata zadnji dve številki v
koledarskem letu izdelave in črke na koncu označujejo proizvajalca izdelka. Npr.: Št. SERIJE: 15614TRA,
ta izdelek je bil izdelan 156. dan leta 2014 s kodo proizvajalca TRA.
164
SK
Slovenčina
Určené použitie modelu Braun ExactFit™ 5
Ramenný monitor krvného tlaku Braun bol vyvinutý na presné a pohodlné meranie krvného tlaku.
Presnosť merania pomocou ramenného monitora krvného tlaku Braun bola testovaná počas výroby
a bola preukázaná klinickým výskumom v súlade s požiadavkami ESH.
Toto zariadenie sa neskúšalo pre novorodencov a dojčatá, tehotné ženy ani preeklamptické
používateľky a preto nie je pre takéto osoby určené.
Čo by ste mali vedieť o krvnom tlaku
Krvný tlak sa počas dňa neustále mení. Prudko narastá skoro ráno a neskôr sa znižuje. Krvný tlak
znova stúpa poobede a nakoniec klesá na nízku úroveň v noci. Hodnoty môžu byť rôzne aj v krátkom
časovom úseku. Z tohto dôvodu môžu údaje pri po sebe nasledujúcich meraniach kolísať.
Tento prístroj zobrazuje dve hodnoty krvného tlaku: systolický a diastolický tlak. Systolický krvný tlak
(horná hodnota) udáva, aký tlak vyvíja krv na steny artérií pri úderoch srdca. Diastolický krvný tlak
(dolná hodnota) udáva, aký tlak vyvíja krv na steny artérií, keď je srdce v pokoji medzi jednotlivými
údermi. Po každom meraní sa zobrazí aj hodnota pulzu.
Krvný tlak meraný v ordinácii lekára poskytuje iba momentálnu hodnotu. Opakované merania v
domácom prostredí lepšie odrážajú skutočné hodnoty krvného tlaku v každodenných podmienkach.
Veľa ľudí má navyše iné hodnoty krvného tlaku, keď si ho merajú doma, pretože sú uvoľnenejší v
porovnaní s meraním v ordinácii lekára. Pravidelné merania krvného tlaku v domácom prostredí môžu
poskytnúť lekárovi cenné informácie o vašom bežnom krvnom tlaku v normálnych «každodenných»
podmienkach.
Európska hypertenziologická spoločnosť (European Society of Hypertension – ESH) a Svetová
zdravotnícka organizácia (World Health Organisation – WHO) stanovili nasledujúce štandardné
hodnoty krvného tlaku pri meraní v pokoji v domácom prostredí:
Stupeň 1
Normálne
mierna
Krvný tlak (mmHg)
hodnoty
hypertenzia
SYS = systolický
do 134 135-159
(horná hodnota)
DIA = diastolický
do 84 85-99
(dolná hodnota)
Bezpečnostné informácie a dôležité opatrenia
Na zaistenie presných výsledkov merania si pozorne prečítajte celý návod na používanie.
Osoby trpiace srdcovou arytmiou, zúžením ciev, artériosklerózou v končatinách, cukrovkou alebo
používatelia kardiostimulátorov by sa mali poradiť s lekárom predtým, ako sa rozhodnú sami si
odmerať tlak, pretože v takýchto prípadoch sa môžu vyskytovať odchýlky v hodnotách krvného tlaku.
Ak sa vaše údaje merania krvného tlaku nachádzajú v rozsahu vážnej hypertenzie s hodnotami
180 mmHg a viac pre systolický a 110 mmHg a viac pre diastolicky krvný tlak a zistíte, že máte
jednu alebo obe hodnoty v tomto rozsahu – okamžite navštívte svojho lekára.
Ak podstupujete lekársku liečbu alebo beriete nejaké akékoľvek lieky, poraďte sa najskôr s lekárom.
Použitie tohto tlakomera nie je určené ako náhrada konzultácie s vaším lekárom.
Dbajte na to, aby nedošlo k stlačeniu ani obmedzeniu spojovacej hadičky. Nepretržitý tlak manžety
v dôsledku zauzlenia spojovacej hadičky môže ovplyvniť krvný tok a spôsobiť možné zranenie
používateľa.
Neodporúča sa používať toto zariadenie na ramene na rovnakej strane tela, na ktorej mala
používateľka odstránený prsník.
Príliš časté meranie krvného tlaku môže spôsobiť zranenie používateľa v dôsledku interferencie
krvného toku.
Stupeň 2 Stupeň 3
stredná vážna
hypertenzia hypertenzia
160-179 ≥ 180
100-109 ≥ 110
165