INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
¡ADVERTENCIA!
LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. El
incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo puede
causar descargas eléctricas, incendios y lesiones serias.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES – Este manual contiene
importantes instrucciones operativas y de seguridad para el
fuente de alimentación modelo HGNV01.
PRECAUCIÓN:
Este receptáculo de CA para productos tiene una salida
no sinusoidal y se recomienda usarlo con determinados
tipos de dispositivos electrónicos especialmente sensibles.
Consulte los manuales del operador de sus aparatos.
Para utilizar con paquetes de baterías de HART de 20 V,
consulte el folleto de la herramienta/aparato/paquete
de baterías/cargador complementario 995000850.
No exponga la herramienta a la lluvia ni la utilice en
lugares húmedos.
No desarme el inversor.
Para reducir el riesgo de lesiones, se requiere una
estrecha supervisión cuando se use el aparato cerca de
niños.
Guarde los inversores bajo techo y lejos del alcance de
los niños.
Como con todos los aparatos eléctricos, sea cauteloso
al conectar y desconectar esta unidad en una toma de
corriente o al conectar o desconectar otros aparatos a
esta unidad. No fuerce esta unidad para conectarla en una
toma de corriente. No fuerce los enchufes en esta unidad.
Para reducir el riesgo de daños en el enchufe y el cable,
tire del enchufe y no del cable cuando desconecte el inversor.
No utilice el inversor si se cayó o recibió un golpe fuerte.
Un inversor dañada aumenta el riesgo de incendio.
Si esta unidad se utiliza de un modo que no sea el
especificado por el fabricante, la protección proporcionada
por este equipo puede verse afectada.
No sobrecargue la herramienta. Se debe usar para
potenciar aparatos menores a la clasificación del producto.
Utilice este producto sólo con el tipo de alimentación de
CA que figuran en las especificaciones del producto.
De dos o tapones de tres puntas se puede utilizar con
este producto. No fuerce un enchufe polarizado (una clavija
más grande que la otra) en este producto. Voltear enchufe
e inténtelo de nuevo.
Nunca bloquee los orificios de ventilación. Si se bloquean
los orificios de ventilación, la unidad se puede sobrecalentar.
El inversor se apagará automáticamente en caso de
sobrecalentamiento.
Mantenga el inversor frío. No coloque la unidad cerca de
los orificios de ventilación de un vehículo o bajo la luz directa
del sol.
No almacene el aparato en lugares donde la temperatura
sea menor de –10 °C o mayor de 40 °C. No almacene la
unidad al aire libre ni en vehículos.
Utilice la unidad únicamente con el cable de alimentación
provisto.
Cuando no esté en uso el inversor desconéctelo de la
fuente de alimentación.
No utilice el inversor cerca de humos y gases inflamables
como en la sentina de una embarcación o cerca de
tanques de propano.
No utilice la unidad en un área cerrada con baterías de
plomo-ácido para automotores.
No coloque objetos extraños en el interior del inversor.
Consulte el manual del operador correspondiente al
vehículo o comuníquese con el fabricante del vehículo
para saber cuál es el receptáculo eléctrico 12 V correcto.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio, no conecte la unidad a
ningún centro de carga de ca (panel de un disyuntor) que
tenga circuitos derivados con varios cables conectados.
No alimente dispositivos de soporte vital ni otros equipos
médicos necesarios con esta herramienta.
Esta unidad nunca se debe conectar permanentemente
a un circuito.
Esta unidad nunca se debe conectar permanentemente
a un circuito de distribución de CA.
No trate de instalar, hacer ajustes o dispositivos de
alimentación mientras se conduce un vehículo.
Guarde estas instrucciones. Consúltelas con frecuencia y
empléelas para instruir a otras personas que puedan utilizar
esta herramienta. Si presta a alguien esta herramienta,
facilítele también las instrucciones.
ADVERTENCIA:
Riesgo de incendio. No cambie ninguno de los fusibles
del vehículo por fusibles de mayor capacidad que la
recomendada por el fabricante del vehículo. La información
sobre las capacidades de los fusibles de los vehículos suele
encontrarse en el manual del operador de cada vehículo.
Si uno de los fusibles del vehículo se abre reiteradamente,
deje de cambiarlo. Tendrá que encontrar la causa de la
sobrecarga. Los fusibles no se deben emparchar con papel
de aluminio o alambre ya que eso puede causar graves
daños en otros lugares del circuito eléctrico o, incluso,
causar un incendio.
2 – Español