HEIDENHAIN ERN 430 Instrucciones De Montaje página 2

ERN 430
Maße in mm
Dimensions in mm
cotes en mm
dimensioni in mm
dimensiones en mm
b
k
D
¬ 8g7
¬ 10g7
¬ 12g7
¬ 14g7
k
= Kundenseitige Anschlussmaße A
Required mating dimensions
conditions requises pour le montage
quote per il montaggio
cotas de montaje requeridas
U † 15 V:
(°C
P
–10 ... 100 °C
(°F)
(14 ... 212 °F)
U † 30 V:
P
–10 ... 85 °C
(14 ... 185 °F)
(–30 ... 80 °C
(–22 ... 176 °F)
2x (8x)
2x (4x)
M4
b
= = Befestigungsmaße
Lagerung
Mounting dimensions
Bearing
cotes de fixation
roulement
cuscinetto dimensioni di fissaggio
rodamiento cotas de amarreueridas
Ø
R 1
T ‡ –40 °C T ‡ –10 °C
(–40 °F)
Ø 6 mm
R ‡ 20 mm R
1
Ø 8 mm R ‡ 40 mm R
1
1.
2x
M d = 0.6 ± 0.1 Nm
SW 1.5
1.
2 2
3.
2x
M d = 0.6 ± 0.1 Nm
SW 1.5
1.
R 2
1
(14 °F)
‡ 75 mm
2
‡ 100 mm
2
M4
M d = 2.5 Nm
3.
2.
oder
o r
ou
o
o
M3
M d = 1 Nm
1
1 2
oder
or
ou
o
o
2
1
2x M3
M d = 1 Nm
2x
2.
M d = 0.6 ± 0.1 Nm
SW 1.5
1 max.
8 min.
11 min.
19 max.
1 max.
1 max.
1
11 min.
2
56 min.
58 min.
2