Manuales relacionados para LAZBOY ZMod
Resumen de contenidos para LAZBOY ZMod
- Página 1 ZMod CONSOLE CONSOLA ZMod CONSOLE ZMod la-z-boy.com La-Z-Boy Incorporated operating instructions One La-Z-Boy Drive Monroe, MI 48162 instrucciones de operación instructions © 2023 La-Z-Boy Incorporated DOC019181 01/23...
- Página 2 ( Page intentionally left blank ) IMPORTANT Read the safety and other instructions before using your ZMod Console. Keep this manual for future reference. Disclaimer: The information and products featured in this manual may be somewhat different from the product you purchased. La-Z-Boy reserves the right to...
- Página 3 Important Safety Instructions: Important Safety Instructions: Important: Read these instructions thoroughly before using. Important: Read these instructions thoroughly before using. Do not plug in until instructed. Do not plug in until instructed. DANGER • If you detect strange odors or fumes coming from the unit, then unplug the power cord immediately. –...
- Página 4 Console Assembly Instructions Console Assembly Instructions igure NOTICE: Do not plug in until instructed. 1. Remove the unit from the package (F igure Side Mount Connectors Join sectional units. Sectional units use a single bracket system to join the pieces together; the bracket system is not intended to be weight-bearing.
- Página 5 Console Grounding Instructions USB Charging Port & Wireless Charging Tray Operating Instructions DANGER DANGER – To reduce the risk of electric shock, serious – To reduce the risk of electric shock, serious injury or death: injury or death: • Liquids exposed to electricity pose an immediate risk of electric shock. Do not use this •...
- Página 6 USB Charging Port & Wireless Console Troubleshooting Charging Tray Operating Instructions Wireless Charging Tray: WARNING – To reduce the risk of serious injury: The Wireless Charging tray is Qi certified and will support and charge any cellphone that supports Qi wireless charging up to 2A @ 5V. •...
- Página 7 (Página dejada en blanco intencionalmente) IMPORTANTE Lea las instrucciones de seguridad y demás indicaciones antes de usar su consola ZMod. Guarde el manual para futura referencia. Exención de responsabilidad: La información y los productos incluidos en este manual pueden variar con respecto al producto que usted compró.
- Página 8 Importantes instrucciones de seguridad: Importantes instrucciones de seguridad: Importante: lea detenidamente estas instrucciones antes Importante: lea detenidamente estas instrucciones antes de utilizar el producto. No enchufe antes de lo indicado. de utilizar el producto. No enchufe antes de lo indicado. PELIGRO •...
- Página 9 Instrucciones de armado de la consola Instrucciones de armado de la consola igura AVISO: No enchufe antes de lo indicado. 1. Retire la unidad del empaque (F igura Conectores de montaje lateral Una las unidades modulares. Las unidades seccionales utilizan un solo sistema de soportes para unir las piezas;...
- Página 10 Instrucciones de conexión a tierra de la consola Instrucciones de operación de la bandeja de carga inalámbrica y el puerto de carga USB PELIGRO – Para reducir el riesgo de choque eléctrico, lesiones PELIGRO – Para reducir el riesgo de choque eléctrico, lesiones graves o muerte: graves o muerte: •...
- Página 11 Instrucciones de operación de la bandeja de Solución de problemas de la consola carga inalámbrica y el puerto de carga USB Bandeja de carga inalámbrica: ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de lesiones graves: La bandeja de carga inalámbrica está certificada para carga Qi (por inducción) y admite y carga todo teléfono celular que admita carga inalámbrica Qi de hasta 2 A a 5 V.
- Página 12 (Page laissée vierge intentionnellement) IMPORTANT Veuillez lire les instructions de sécurité et autres directives avant l'utilisation de votre console ZMod. Conserver ce manuel à des fins de référence ultérieure. Décharge de responsabilité : les informations et roduits peuvent différer du produit acheté. La-Z-Boy se réserve le droit de substituer...
- Página 13 Règles de sécurité importantes Règles de sécurité importantes Important : bien lire les instructions avant l’utilisation. Important : bien lire les instructions avant l’utilisation. Ne pas le brancher tant que ce n’est pas demandé dans les instructions. Ne pas le brancher tant que ce n’est pas demandé dans les instructions. DANGER •...
- Página 14 Directives d’assemblage de la console Directives d’assemblage de la console igure AVIS: Ne pas brancher avant que ce soit demandé dans les instructions. 1. Retirez le fauteuil de l’emballage (F igure Connecteurs montés sur le côté Joignez les sections modulables. Les meubles modulables utilisent un système à support unique pour joindre les sections ensemble;...
- Página 15 Directives pour la mise à la terre de la console Mode d’emploi du port de charge USB et du plateau de charge sans fil DANGER DANGER – Pour réduire le risque de décharge électrique, – Pour réduire le risque de décharge électrique, de blessures graves ou de mort : de blessures graves ou de mort : •...
- Página 16 Mode d’emploi du port de charge USB Dépannage de la console et du plateau de charge sans fil Plateau de recharge sans fil : AVERTISSEMENT – Pour réduire le risque de blessures graves : Le plateau de recharge sans fil est certifié conforme à la norme Qi et prendra en charge et chargera tout téléphone portable compatible avec la charge sans fil Qi jusqu’à...