Kärcher ECO! T11 Bp LINER Instrucciones De Uso

Kärcher ECO! T11 Bp LINER Instrucciones De Uso

Carro de limpieza con aspiradora

Publicidad

Enlaces rápidos

ECO! T11 Bp LINER
Carro de limpieza con aspiradora
Instrucciones de uso (ESP)
MODELOS:
1.013-100.0
1.013-101.0
1.013-103.0
86405760-G
08/22/17

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kärcher ECO! T11 Bp LINER

  • Página 1 ECO! T11 Bp LINER Carro de limpieza con aspiradora Instrucciones de uso (ESP) MODELOS: 1.013-100.0 1.013-101.0 1.013-103.0 86405760-G 08/22/17...
  • Página 2: Etiqueta De Datos De La Máquina

    Su registro permitirá que le sirvamos mejor sobre el curso de la vida del producto. Para colocar su producto vaya: http://warranty.karcherna.com/ Para el servicio de atención al cliente llame al: 1-800-444-7654 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 3 Datos de Seguimiento de Carga....29 Repuestos sugeridos ..... . . 30 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 4 Número de teléfono: ubicado en la esquina inferior derecha de la tapa frontal. Representante de ventas: El modelo y el número de serie de su máquina se encuentran en la parte posterior de la máquina. 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Mantenga el cabello, la ropa, las alhajas colgantes, los dedos y todas las partes del cuerpo alejadas de las aberturas y de las piezas móviles. • No utilice la máquina si la bolsa o los filtros no están en su lugar. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 6: Nivel De Intensidad De Riesgo

    Use siempre protección ocular y ropa de protección cuando trabaje en las baterías o cerca de ellas. Evite que el ácido de las baterías entre en contacto con la piel. No deje nunca metal sobre la parte superior de las baterías. 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 7: Emplacement De L'ÉTiquette De Sécurité

    REMARQUE : Ces dessins indiquent l'emplacement des étiquettes de sécurité sur la machine. Si, à tout moment, les étiquettes deviennent illisibles, contactez votre représentant autorisé pour un remplacement rapid 8.641-103.0 ETIQUETA, ADVERTENCIA, VACÍO 8.640-248.0 ETIQUETA, ADVERTENCIA, DESCARGA ELÉCTRICA ADVERTENCIA 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 8: Alargadores

    Cuando se usa el adaptador, se lo debe sujetar en su sitio mediante un tornillo metálico 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 9 Notas 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 10: Operaciones

    Caudal de aire 85 CFM Cable de alimentación 20 pies (7,62 m) calibre 18 Ruedas Frontales (2) 5 pulgadas de diámetro (12,7 cm) X 1,5 Traseras (2) 12 pulgadas de diámetro (30,48 cm) X 1,75 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 11 Los niños deben estar supervisados para garantizar que no jueguen con el aparato. 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 12: Cómo Funciona La Máquina

    Aspiradora de gran eficacia con manguera extensible de aspiración incorporada de 20 pies • Diversos accesorios auxiliares de aspiración • Contenedor de basura de 40 galones. • Diversas ubicaciones de almacenamiento incorporadas para manija, utensilios, botella y suministro. 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 13 3. Contenedor de basura 9. LED indicador de estado de las baterías 4. Herramienta para aspiración de pisos 10. LED indicador de bolsa llena 5. Varilla telescópica 11. Almacenamiento de suministro (opcional) 6. Manija de la aspiradora 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 14: Panel De Control

    Entre el 30% y el 40% de On (encendido) Desenchufada lento verde carga Parpadeo Entre el 20% y el 30% de On (encendido) Desenchufada rápido verde carga Rojo continuo On (encendido) Desenchufada Carga baja o batería agotada 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 15: Bolsas De Aspiración

    5. Extienda la varilla telescópica hasta una longitud adecuada, en función de las tareas de limpieza que se realizan. 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 16: Mantenimiento Diario

    Las mangueras deshilachadas o agrie- tadas deben sustituirse para eliminar las pérdidas de presión del vacío. Revise si el cable de energía está desgastado. Para evitar una descarga eléctrica reemplace inmediatamente los cables con aislamiento deshilachado o quebrado. 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 17 Ajuste la tapa. máquina. Retire los filtros y limpie. Reemplace los El filtro de aspiración está obstruido. filtros si fuera necesario. No cargue con el Sistema de carga averiado Llame al servicio de asistencia técnica. cable enchufado 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 18: Programación Del Mantenimiento

    Verifique el rendimiento general de la máquina Reemplace el filtro de espuma de la aspiradora Reemplace la bolsa de tela 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 19: Cambio Del Motor De Aspiración

    10. Retire los cuatro (4) tornillos que sujetan el conjunto del aislador al motor de aspiración. 11. Retire los dos (2) tornillos que sujetan los termi- nales eléctricos al motor de aspiración. 12. Invierta el proceso para instalar el motor de aspira- ción. 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 20: Mantenimiento De Las Baterías

    AGM y las de gel no requieren manteni- miento. No intente retirar las tapas herméticas de las baterías AGM o de gel. Si se retiran las tapas de las baterías AGM o de gel, se anulará la garantía. 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 21 3. Asegúrese de que todas las conexiones estén ajustadas y que no haya restos de corrosión. 4. Cada 4 a 6 meses, retire las baterías de la máquina y limpie sus cajas y compartimentos. 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 22: Carga De Las Baterías

    AGM o de gel. Si se retiran las tapas de las baterías AGM o de gel, se anulará la garantía. Cargue las baterías en un área bien ventilada. 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 23 Entre el 30% y el 40% de On (encendido) Desenchufada lento verde carga Parpadeo Entre el 20% y el 30% de On (encendido) Desenchufada rápido verde carga Rojo continuo On (encendido) Desenchufada Carga baja o batería agotada 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 24 No intente retirar las tapas herméticas de las baterías AGM o de gel. Si se retiran las tapas de las baterías AGM o de gel, se anulará la garantía. Sólo el personal de mantenimiento calificado puede realizar las siguientes reparaciones. 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 25: Cambio De Las Baterías

    El conjunto de cables debe tener en un extremo un conector de conexión a tierra apropiado para el uso en el país de destino y, en el otro extremo, un enchufe C14 de conexión a tierra de salida conforme a IEC 60320. 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 26 4. El botón Seleccionar Perfil de Carga se utiliza para seleccionar un perfil de carga entre aquellos almacenados en el cargador. Se pueden almacenar hasta 25 perfiles de carga. Vea la sección “Seleccionar Perfil de Carga” para obtener instrucciones. 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 27: Seleccionar Un Perfil De Carga

    NOTA: Cada perfil está programado para optimizar la presionado el vida útil y el rendimiento de la batería botón 10 correspondiente, contáctese con el fabricante antes segundos para de cambiar los perfiles del cargador de baterías. confirmar la selección. 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 28: Configuración Del Cargador Ic650 Utilizando Una Memoria Usb

    USB cuando el cargador se está usando fuera del tablero, compruebe que haya conexión y suministro de energía de CA. Si el cargador se instala sobre el tablero, asegúrese de que el cargador tenga energía de CA y/o las baterías estén conectadas. 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 29: Confirmar La Actualización De Un Software

    USB muestra una luz verde que ya no parpadea. 2. El proceso de descarga finaliza cuando la luz del indicador USB/Error/Falla está verde. La memoria USB puede ser retirada del cargador. 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 30: Repuestos Sugeridos

    Repuestos sugeridos 8.683-043.0 CEPILLO DE CARBONO PARA MOTOR C 24 / 36V 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 31 Notas 86405760 ECO! T11 Bp LINER...
  • Página 32: Tabla De Contenido

    Table of contents ECO! T11 BP LINER 1 BATTERIES 2 BODY 3 CHARGER 4 LABELS 5 VACUUM 6 WAND 7 WHEELS 8 TRASH ACCESSORIES 100 ECO! CART SERIAL NUMBER Valid on 27.09.2018 Page 1 / 19...
  • Página 33: Eco! T11 Bp Liner

    ECO! T11 BP LINER Description Quantity Unit BATTERIES 1.000 BODY 1.000 CHARGER 1.000 LABELS 1.000 VACUUM 1.000 WAND 1.000 WHEELS 1.000 TRASH ACCESSORIES 1.000 ECO! CART SERIAL NUMBER 1.000 Valid on 27.09.2018 Page 2 / 19...
  • Página 34: Batteries

    1 BATTERIES Valid on 27.09.2018 Page 3 / 19...
  • Página 35 1 BATTERIES Article no. Description Quantity Unit 8.640-858.0 Screw 10-32 X 1 TPNHMS SS BLK ZNPLT 1.000 8.640-395.0 Bracket battery strap 2.000 8.640-240.0 Bracket battery harness 1.000 8.640-214.0 BREAKER, 30A, 250VAC, 50VDC 1.000 8.637-463.0 Battery 12V 33AH 3.000 8.636-177.0 WASHER, 1/4 FLT SS 3.000 8.636-152.0 CLIP, CABLE ENTRY...
  • Página 36: Body

    2 BODY Valid on 27.09.2018 Page 5 / 19...
  • Página 37 2 BODY Article no. Description Quantity Unit 8.640-279.0 Nut 8-32 HEX NYLOCK ST BLKZINC 4.000 8.640-278.0 Screw 8-32 X.75 TPNHMS SS BLK ZNPLT 4.000 8.640-276.0 Screw 5/16-18 X 1/2 TTRHMS SS BLK ZNPLT 6.000 8.640-186.0 GASKET, .188 x .37 x 61 1.000 8.640-185.0 Bracket trash home base...
  • Página 38: Charger

    3 CHARGER Valid on 27.09.2018 Page 7 / 19...
  • Página 39 3 CHARGER Article no. Description Quantity Unit 8.640-858.0 Screw 10-32 X 1 TPNHMS SS BLK ZNPLT 7.000 8.600-581.0 NUT, 1/4-20 HEX NYLOCK SS 11.000 8.640-222.0 Clamp 1/4 cushioned .265 MTG 1.000 8.640-203.0 Cord set 18/3 SVEO coil 20 foot 1.000 8.640-202.0 Bezel LED 2.000...
  • Página 40: Labels

    4 LABELS Valid on 27.09.2018 Page 9 / 19...
  • Página 41 4 LABELS Article no. Description Quantity Unit 8.640-275.0 Label battery cabling 1.000 8.640-236.0 Label control panel T11BPB 1.000 8.640-238.0 Label cord 1.000 8.640-237.0 Label side 2.000 8.633-500.0 Label AKW domed logo 1.000 8.641-535.0 LABEL, CRI, BRONZE 1.000 Valid on 27.09.2018 Page 10 / 19...
  • Página 42: Vacuum

    5 VACUUM Valid on 27.09.2018 Page 11 / 19...
  • Página 43 5 VACUUM Article no. Description Quantity Unit 8.640-935.0 GASKET, HARNESS SEAL 1.000 8.637-188.0 SCREW, 1/4-20 x .75 THUMB SS 5.000 8.640-904.0 Screw M8-1.25 X 10 PHPNHMS SS 1.000 8.640-858.0 Screw 10-32 X 1 TPNHMS SS BLK ZNPLT 2.000 8.640-414.0 Gasket muffler bracket 1.000 8.640-388.0 Bracket muffler hose...
  • Página 44: Wand

    6 WAND Valid on 27.09.2018 Page 13 / 19...
  • Página 45 6 WAND Article no. Description Quantity Unit 8.640-361.0 Assembly handle hose 20 FT 1.000 8.640-204.0 WAND, TELESCOPIC, ALUM 1.000 8.634-487.0 BRUSH, DUST 1.000 6.907-410.0 Combination nozzle packaged basalt grey 1.000 6.903-403.0 Crevice nozzle DN32 1.000 Valid on 27.09.2018 Page 14 / 19...
  • Página 46: Wheels

    7 WHEELS Valid on 27.09.2018 Page 15 / 19...
  • Página 47 7 WHEELS Article no. Description Quantity Unit 8.640-877.0 Strap static .25T X 1.12W X 8L 1.000 8.640-276.0 Screw 5/16-18 X 1/2 TTRHMS SS BLK ZNPLT 11.000 8.640-181.0 Bracket rear wheel mount 1.000 8.640-180.0 CASTER, 5" DIA SWIVEL 2.000 8.640-179.0 Plate caster mount 1.000 8.630-979.0 Wheel 12"...
  • Página 48: Trash Accessories

    8 TRASH ACCESSORIES Valid on 27.09.2018 Page 17 / 19...
  • Página 49 8 TRASH ACCESSORIES Description Quantity Unit POUCH, CART SUPPLIES 1.000 CAN, TRASH, 40 GAL, BLK 1.000 Valid on 27.09.2018 Page 18 / 19...
  • Página 50: 100 Eco! Cart Serial Number

    100 ECO! CART SERIAL NUMBER Description Quantity Unit SERIAL NUMBER PAGE 1.000 Valid on 27.09.2018 Page 19 / 19...

Tabla de contenido