Descargar Imprimir esta página

ARMATUREN TEMPTROL 771 Traducción Del Manual De Instrucción Original página 12

Publicidad

puede así determinar la carrera de la válvula en relación a la posición de apertura o cierre
entre los aros de retención (pos. 60.3).
- Hay que tener en cuenta que durante el funcionamiento el anillo de ajuste (pos. 60.5) esté
efectivamente en la posición de apertura de la válvula: ¡El termorregulador no puede abrir
una válvula ya cerrada!
5.5 Colector de suciedad
¡ATENCIÓN!
Antes de la válvula de regulación termostática debería incorporarse un colector
-
de suciedad, que en el caso del medio vapor indique con la cesta de tamiz hacia
el costado, para evitar la acumulación de condensado.
El colector de suciedad debe limpiarse regularmente.
6.0 Puesta en servicio
¡ATENCIÓN!
- Antes de la puesta en servicio deben comprobarse los datos de material,
presión, temperatura y sentido de circulación.
- La puesta en servicio debe estar a cargo de personal competente y entendido
en la materia.
- Fundamentalmente deben observarse las instrucciones de seguridad
regionales.
- Los residuos en tuberías y válvulas (como suciedad, perlas de soldadura, etc.)
ocasionan fugas o deterioros.
- En el funcionamiento con temperaturas del medio elevadas (> 50 °C) o muy
bajas (< 0 °C) existe el peligro de lesiones al tocar la válvula.
¡En caso necesario colocar indicaciones de advertencia o aislamiento
protector!
Antes de cada puesta en servicio de una nueva instalación o de reanudación del
funcionamiento de una instalación luego de reparaciones o reformas debe
asegurarse:
- ¡La debida finalización de todos los trabajos!
- La correcta posición de funcionamiento de la válvula.
- La colocación de los dispositivos de seguridad.
- Para evitar una sobretemperatura demasiado elevada en la sonda, ajustar
primer el valor de consigna al valor máximo del respectivo margen de valor de
consigna.
La puesta en servicio se realiza a continuación del modo siguiente:
- Después del montaje hay que llenar la válvula y las tuberías a través del retorno. Si ello
no es posible, hay que abrir lentamente la válvula de cierre manual previa a la válvula,
casi hasta la mitad, a fin de llenar las tuberías con cuidado y sin golpes de ariete.
Después se la abre lentamente por completo.
- En principio, eventuales pruebas de estanqueidad están solamente permitidas solamente
en las válvulas no cerradas, pues podrían resultar destruidas las piezas interiores.
Página 4-12
Manual de instrucciones de uso y montaje
Rev. 0040702000 2919
TEMPTROL
- Traducción de las instrucciones originales -
®

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Temptrol 772Temptrol 773Temptrol 774Temptrol 775