Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Worx Nitro WG330E
Resumen de contenidos para Worx Nitro WG330E
- Página 1 WG330E WG330E.X...
- Página 2 Cordless Pruning Shears Kabellose Gartenschere Sécateur sans fil Cesoie da potatura senza filo Tijeras podadoras sin cable Tesouras de Poda Sem Fio Accu Snoeischaar Batteridrevet grensaks Trådløs hagesaks P108 Sladdlös sekatör P118 Akumulatorowe nożyce do cięcia P130 Ασύρματο πριόνι κλαδέματος Akkumulátoros metszőolló...
- Página 3 INHALTSVERZEICHNIS 2006/42/EC , 2011/65/EU&(EU)2015/863, 2014/30/EU 1. SICHERHEITSHINWEISE Standards conform to, 2. KOMPONENTEN EN 62841-1+EN ISO 12100, EN 55014-1, EN 55014-2 3. TECHNISCHE DATEN 4. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH The person authorized to compile the technical file, 5. HINWEISE ZUM BETRIEB Name: Marcel Filz Address Positec Germany GmbH 6.
- Página 4 Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Erklären im Namen von Positec, dass das Produkt Beschreibung Kabellose Gartenschere Typ WG330E WG330E.X (330- Bezeichnung des Geräs, stellvertretend für kabellose Gartenschere) Anwendungsbereich BESCHNEIDUNG den Bestimmungen der folgenden Richtlinien entspricht: 2006/42/EC , 2011/65/EU&(EU)2015/863, 2014/30/EU...
- Página 5 AVERTISSEMENT : Lorsque vous n'utilisez pas Positec déclare que le produit l'appareil, veuillez appuyer longuement sur Description Sécateur sans fil l'interrupteur marche/arrêt pour fermer les lames, Modèle WG330E WG330E.X (330- désignation des conformément aux instructions de fonctionnement machines, représentant des sécateurs sans fil) indiquées. Fonctions TAILLE 1.
- Página 6 ATTENZIONE: Indossare guanti protettivi durante la A nome di Positec si dichiara che il prodotto pulizia e l'affilatura delle lame. Descrizione Cesoie da potatura senza filo Type WG330E WG330E.X (330- designazione 330 del 7.STOCCAGGIO macchinario, rappresentativo delle cesoie da potatura senza filo) ATTENZIONE: Quando non è...
- Página 7 ADVERTENCIA: Cuando no esté en uso, presione Descripción Tijeras podadoras sin cable el interruptor de encendido/apagado durante Modelo WG330E WG330E.X (330- designación de un tiempo prolongado para cerrar las hojas según las maquinaria, representativa de la de tijeras podadoras instrucciones de funcionamiento mostradas.
- Página 8 Descrição Tesouras de Poda Sem Fio ADVERTÊNCIA: Quando não estiver em utilização, Tipo WG330E WG330E.X (330- designação das por favor, prima o interruptor para Ligar/Desligar máquinas, representativa das Tesouras de Podar Sem durante algum tempo, para fechar as lâminas, como Fios) mostrado nas instruções de operação.
- Página 9 Positec Technology (China) Co., Ltd Wij, 18, Dongwang Road, Suzhou Industrial Positec Germany GmbH Park, Jiangsu 215123, P. R. China Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Namens Positec verklaar ik dat het product Beschrijving Accu Snoeischaar Type WG330E WG330E.X (330- aanduiding van...
- Página 10 På vegne af Positec erklæres at produktet beskrivelse Batteridrevet grensaks ADVARSEL: Tryk længe på tænd/sluk-knappen, når Type WG330E WG330E.X (330- betegnelse for maski- produktet ikke er i brug, for at lukke kæberne som ner, repræsentant for batteridrevet grensaks) vist i betjeningsvejledningen.
- Página 11 Funktion Beskæring Opfylder følgende retningslinjer, 2006/42/EC , 2011/65/EU&(EU)2015/863, 2014/30/EU Standarder er i overensstemmelse med EN 62841-1+EN ISO 12100, EN 55014-1, EN 55014-2 Den person, der er ansvarlig for udarbejdelse af den tekniske dokumentation, Name Marcel Filz Address Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany 2022/1/7 Allen Ding...
- Página 12 ADVARSEL: Når den ikke er i bruk, trykker og Beskrivelse Trådløs hagesaks holder du inne av/på-bryteren lukke knivene som Type WG330E WG330E.X (330- betegnelse på maski- vist i bruksanvisningen. neri, representant for batteridrevne beskjæringssak- 1. Oppbevar produktet på et tørt sted og la det aldri senkes ser) ned i væske.
- Página 13 Funksjon Beskjæring Samsvarer med følgende direktiver, 2006/42/EC , 2011/65/EU&(EU)2015/863, 2014/30/EU Standardene samsvarer med EN 62841-1+EN ISO 12100, EN 55014-1, EN 55014-2 The person authorized to compile the technical file, Navn Marcel Filz Adresse Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany 2022/1/7 Allen Ding Visesjefsingeniør, Testing og Sertifisering...
- Página 14 Park, Jiangsu 215123, P. R. China Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany På Positecs vägnar förklara att produkten Beskrivning Sladdlös sekatör Typ WG330E WG330E.X (330- Beteckningen på maskinen, represerar sladdlös sekatör) Funktion Beskärning Uppfyller följande direktiv, 2006/42/EC , 2011/65/EU&(EU)2015/863, 2014/30/EU...
- Página 15 Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Park, Jiangsu 215123, P. R. China W imieniu firmy Positec zaświadczam, że produkt Opis Akumulatorowe nożyce do cięcia WG330E WG330E.X (330- przeznaczenie urządzenia¬, bezprzewodowy sekator ogrodniczy) Funkcja Przycinanie Jest zgodny z następującymi dyrektywami, 2006/42/EC , 2011/65/EU&(EU)2015/863, 2014/30/EU...
- Página 16 Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany 3. Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν μετά από παρατεταμένη αποθήκευση, επαναφορτίστε πλήρως δηλώνουμε ότι το προϊόν το προϊόν. Περιγραφή Ασύρματο πριόνι κλαδέματος Τύπος WG330E WG330E.X (330- ονομασία μηχανήματος, αντιπροσωπευτική ασύρματου ψαλιδιού κλαδέματος) Λειτουργία Κλάδεμα...
- Página 17 Συμμορφώνεται προς τις Οδηγίες που ακολουθούν: 2006/42/EC , 2011/65/EU&(EU)2015/863, 2014/30/EU Πρότυπα συμμόρφωσης: EN 62841-1+EN ISO 12100, EN 55014-1, EN 55014-2 Το πρόσωπο που έχει εξουσιοδότηση να συντάξει το τεχνικό αρχείο, Όνομα Marcel Filz Διεύθυνση Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany 2022/1/7 Allen Ding Βοηθός...
- Página 18 A Positec nevében kijelenti, hogy a termék Leírás Akkumulátoros metszőolló FIGYELEM: Ha a termék nincs használatban, kérjük, Típus WG330E WG330E.X (330- gép megnevezése, nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot hosszú ideig, hogy az akkumulátoros metszőolló képviselője) a pengék bezáródjanak a működési utasítás szerint.
- Página 19 Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany În numele Positec declarăm că produsul Descriere Foarfece pentru toaletare, fără fir WG330E WG330E.X (330- denumirea mașinii, reprezentativă pentru foarfeca pentru toaletat, fără fir) Funcţie Tunderea Respectă următoarele Directive 2006/42/EC , 2011/65/EU&(EU)2015/863, 2014/30/EU Se conformează...
- Página 20 7. SKLADOVÁNÍ výrobek Popis Bezdrátové zahradnické nůžky POZORNĚNÍ: Pokud zahradnické nůžky Typ WG330E WG330E.X (330- označení zařízení, nepoužíváte, stiskněte hlavní vypínač na delší dobu, zástupce Bezdrátových zahradnických nůžek)y, abyste zavřeli čepele, jak je znázorněno v návodu. representative of Cordless Pruner Shears) 1.
- Página 21 Splňuje následující směrnice, 2006/42/EC , 2011/65/EU&(EU)2015/863, 2014/30/EU Splňované normy EN 62841-1+EN ISO 12100, EN 55014-1, EN 55014-2 Osoba oprávněná uspořádat technický soubor, Název Marcel Filz Adresa Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany 2022/1/7 Allen Ding Zástupce vrchní konstrukční kanceláře, Testování...
- Página 22 18, Dongwang Road, Suzhou Industrial Positec Germany GmbH Park, Jiangsu 215123, P. R. China Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany V mene spoločnosti Positec vyhlasujeme, že produkt Popis Akumulátorové odvetvovacie nožnice Typ WG330E WG330E.X (330- označenie stroja, zástupca akumulátorových záhradníckych nožníc) Funkcie Prerezávanie...
- Página 23 Opis izdelka Brezžične škarje za obrezovanje OPOZORILO: Ko izdelek ni v uporabi, dalj časa Vrsta WG330E WG330E.X (330- znaka strojev, držite stikalo za vklop/izklop, da se rezila zaprejo, predstavnik brezžičnih škarij za obrezovanje) kot je prikazano v navodilih za uporabo.
- Página 24 skladen z naslednjimi direktivami, 2006/42/EC , 2011/65/EU&(EU)2015/863, 2014/30/EU in izpolnjuje naslednje standarde: EN 62841-1+EN ISO 12100, EN 55014-1, EN 55014-2 Oseba, ki je pooblaščena za skladnost tehnične dokumentacije, Marcel Filz Naslov Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany 2022/1/7 Allen Ding Namestnik glavnega inženirja za testiranje in certificiranje...
- Página 25 сертификация Заявляем, что продукт, Positec Technology (China) Co., Ltd Марки Беспроводной секатор для обрезки веток 18, Dongwang Road, Suzhou Industrial Тип WG330E WG330E.X (330- наименование Park, Jiangsu 215123, P. R. China оборудования для типового беспроводного секатора обрезки веток) Сокращение функций...
- Página 26 Адрес: Донгванг Роуд, 18, Сучжоу Индастриал Парк, Цзянсу, КНР Срок службы изделия: 6 лет Срок гарантии: 2 года Дата производства изделия: указана на изделии Телефон сервисной службы ООО «ПОЗИТЕК- ЕВРАЗИЯ»: 7 (495) 136-83-96 Электронная почта service.ru@positecgroup.comSS www.worx.com Copyright © 2022, Positec. All Rights Reserved. V0-18L-WG330E WG330E.X-M-20220223...