vivi M026TGB Manual De Usuario página 61

6.6 Einstellung und Benutzung der Bremsen
Geeignet für die Modelle M026TGB / M026SH / 26LGB / H6 / H7 / H8 / H9 / F26F
6.6.1 Einstellung der Bremse
Stellen Sie vor dem Ausrichten der mechanischen Scheibenbremse sicher, dass der
Bremszug richtig in den Bremshebel eingeführt ist. Wenn der Scheibenrotor verbogen
oder beschädigt ist, ersetzen Sie ihn zuerst.
Wenn die Bremsen nicht empfindlich
sind, lösen Sie die Schraube, mit der das
Bremsseil befestigt ist, verkürzen Sie den
Bremsweg des Bremsseils und ziehen
Sie dann die Schraube wieder fest. Oder,
wenn die Bremsen zu empfindlich sind,
verlängern Sie den Abstand zwischen den
Bremsleitungen.
Leave the same clearance on
both sides of the disc rotor
Brake pad
Adjust caliper to
Disc rotor center the rotor
6.6.2 Benutzung der Bremse
Die Bremsen sind dazu da, die Geschwindigkeit zu kontrollieren, nicht nur um das
Fahrrad anzuhalten. Die maximale Bremskraft des Rades steht solange zur Verfügung,
bis das Rad "blockiert" (zum Stillstand kommt) und anschließend rutscht. Wenn die
Reifen rutschen, verlieren Sie einen Großteil Ihrer Bremskraft und die Kontrolle über
das Fahrrad. Sie müssen das Bremsen und Anhalten üben, sanft und ohne das Rad zu
blockieren. Diese Technik wird als progressive Bremsmodulation bezeichnet.
Drücken Sie den Bremshebel in Richtung Lenker und erhöhen Sie allmählich die
Bremskraft.
Wenn Sie spüren, dass ein Rad blockiert, verringern Sie die Bremskraft, damit sich
das Rad weiterdrehen kann, ohne zu blockieren.
Centering
adjustment screws
Wenn die Bremsscheibe ständig an
den Bremsbelägen schleift oder zu
viel Spiel hat, lösen Sie die beiden
Einstellschrauben für die Ausrichtung,
entfernen Sie sie jedoch nicht. Drehen
Sie das Rad langsam und prüfen Sie den
Abstand zwischen dem Rotor und den
Bremsbelägen; stellen Sie die Position
der Bremsbeläge und des Rotors so ein,
dass Rotor und Beläge nicht reiben.
Wenn die Einstellung abgeschlossen
ist, ziehen Sie die Schrauben fest.
19