Evh 5150 ICONIC Serie Manual De Instrucciones página 10

COMBO EVH® 5150 ICONIC® 6L6 60-WATT 2x12 COMBO EVH® 5150 ICONIC® 6L6 60-WATT 2x12
La serie di amplificatori a valvole Iconic 5150 è stata pro-
gettata per riprodurre molti degli iconici toni di chitarra di
Edward Van Halen in un singolo amplificatore. Questi amplifi-
catori valvolari a due canali semplici e facili da usare realiz-
zano molte variazioni tonali dalla serie EVH 5150III®, oltre ad
aggiungere alcuni sapori classici 5150® più pesanti utilizzando
gli interruttori overdrive e Burne Tone sui canali uno e due,
A. INGRESSO: Collega uno strumento qui; utilizza solo un
cavo schermato di alta qualità per strumenti.
B. SELEZIONE CANALE UNO/DUE: Agendo su questo pul-
sante, selezioni o il canale uno (guadagno medio-basso, LED
verde) oppure il canale due (guadagno alto, LED rosso); se si
collega ed usa un interruttore a pedale all'amplificatore, la
funzionalità di questo pulsante viene disattivata.
C. GUADAGNO CANALE UNO: Controllo del guadagno
del preamplificatore per un guadagno medio-basso sul
canale uno; impostazioni più alte aumentano la distor-
sione del preamplificatore.
D. SELEZIONE OVERDRIVE: Imposta il guadagno e ripris-
tina la riproduzione nel canale uno da una distorsione
pulita ad una media.
E. GUADAGNO CANALE DUE: Controllo del guadagno
del preamplificatore per un guadagno elevato sul canale
due; impostazioni più alte aumentano la distorsione del
preamplificatore.
F. SELEZIONA BURN: Imposta il guadagno e ripristina la
voce nel canale due da un guadagno elevato a una dis-
torsione più pesante e più spessa.
G. CONTROLO DISTURBO: Riduce il disturbo e rafforza
l'attacco solo sul canale due.
rispettivamente. Sono state aggiunte anche molte funzion-
alità moderne, tra cui un noise gate integrato sul canale due,
controlli di risonanza e presenza sul pannello frontale, un
interruttore di alimentazione un quarto di potenza, un sin-
golo boost commutabile a pedale e un'uscita XLR emulata da
un altoparlante analogico per il collegamento diretto ad un
amplificatore del suono e ad apparecchiature di registrazione.
PANNELLO SUPERIORE PANNELLO SUPERIORE
H. EQUALIZZATORE BASSO/MEDIO/ALTO: Controlli di
I.
J.
K. RIVERBERO: Regola il livello di riverbero per entrambi i
L. RISONANZA: Regola la risposta alle basse frequenze
M. PRESENZA: Regola il controllo del tono ad altissima fre-
9
tono passivi condivisi a bassa, media e alta frequenza.
VOLUME CANALE UNO/DUE: Controlli del volume post-
preamplificatore per ogni canale; nota: per un suono più
pulito dal canale uno, impostare questo controllo del
volume su un valore più in alto e mantenere il controllo
del guadagno del canale uno (C) più basso.
AUMENTA IL VOLUME: Aumenta il volume principale com-
mutabile con l'interruttore a pedale; impostare prima i volu-
mi dei canali (I), quindi usa questo controllo a effetto con-
tinuo sugli effetti a seguire (post-effects) solo per impostare
il volume; l'interruttore a pedale aumenta il guadagno
all'ingresso, anche quando questo comando è ruotato com-
pletamente a sinistra; si noti che il BOOST VOLUME si attiva
soltanto quando si utilizza l'interruttore a pedale fornito.
canali (effetto continuo dei post effetti).
dell'amplificatore di potenza regolando selettivamente il
fattore di smorzamento.
quenza per entrambi i canali, regolando selettivamente
il fattore di smorzamento.