Evh 5150 ICONIC Serie Manual De Instrucciones página 5

N. ALIMENTACIÓN: Conecte aquí el cable incluido de alimentación
del amplificador. Tenga en cuenta los valores nominales de voltaje y
frecuencia indicados en el panel posterior del amplificador. El porta-
fusibles integrado en la entrada de alimentación contiene un fusible
de repuesto. Sustitúyalo sólo con un fusible de la misma corriente y
voltaje como el que aparece indicado en la parte trasera del ampli-
ficador.
O. INTERRUPTOR (POWER): Enciende y apaga el amplificador.
Después de poner en marcha este interruptor, espere 30 segundos
para que las válvulas se enciendan y después cambie el conmutador
de ESPERA (STANDBY) (P) a la posición ON para que el amplificador
se despierte del modo de ESPERA (STANDBY). Cuando apague el
amplificador, póngalo en modo de ESPERA (STANDBY) durante 10
segundos antes de apagar el interruptor POWER de alimentación.
P. MODO DE ESPERA (STANDBY): Coloque este interruptor en
la posición ON para poner el amplificador en modo de ESPERA
(STANDBY). Lleve a cabo esta acción cuando realice un descanso
de la reproducción o antes de apagar el amplificador. El uso del
modo de ESPERA (STANDBY) prolonga la vida de las válvulas.
Q. INTERRUPTOR DE NIVEL DE POTENCIA: Conmuta entre
potencia total (60W) o 1/4 (15W).
R. SILENCIADOR DEL AMPLIFICADOR: Silencia el amplificador
cuando está activado y permite la salida XLR que emula el
sonido del altavoz para grabaciones silenciosas. Cuando el
silenciamiento está activado, el amplificador puede funcionar
sin altavoz conectado; sin embargo, tenga en cuenta que si el
silenciamiento del amplificador no está activado, SIEMPRE debe
haber conectado al menos un altavoz.
S. SPEAKER EMULATED XLR: Para conectar el amplificador
directamente al equipo de refuerzo de sonido o de grabación.
El circuito emulador del altavoz cambia el tono del amplifica-
dor para igualar la contribución del altavoz al tono general del
amplificador. La función está diseñada para que suene como el
sistema de altavoces 5150 Iconic 4X12 y utiliza circuitos analógi-
cos para evitar la latencia o el retraso.
T. CONMUTADOR XLR GROUND LIFT: Para reducir el zumbido
del bucle de tierra al conectarse a los amplificadores de sonido
o al dispositivo de grabación.
U. SALIDA DE PREAMPLIFICADOR: Para conectar al retorno
de efectos o a la entrada del amplificador de potencia de otro
amplificador para el uso simultáneo de varios amplificadores.
También se utiliza para enviar la señal del preamplificador
directamente a una mesa de mezclas.
V. BUCLE DE EFECTOS: Conecte SEND a la entrada de efectos
externos; conecte RETURN a la salida de efectos externos. El conec-
tor Effect RETURN también puede usarse como entrada para
un preamplificador auxiliar que evite el preamplificador de este
amplificador, permitiendo al mismo tiempo el uso de los pedales
conmutadores BOOST VOLUME (J), REVERB (K), RESONANCE (L) Y
PRESENCE (M) y el conmutador POWER LEVEL SWITCH (O).
PANEL TRASERO PANEL TRASERO
W. PEDAL CONMUTADOR: Conecte aquí el pedal conmutador
incluido (véase ilustración de la derecha). El pedal permite
una fácil selección entre los canales 1 y 2 y activa el sistema de
refuerzo. El pedal conmutador de refuerzo incluye un refuerzo
de entrada (input boost) con ganancia fija y el controlador
BOOST VOLUME (J) para aumentar el volumen en los solos.
Cuando está conectado, el pedal conmutador desactiva el
botón CHANNEL ONE/TWO SELECT del panel frontal (B).
X. IMPEDANCIA DE CARGA: Selecciona la impedancia de salida
del amplificador (4, 8 o 16 ohmios) para adaptarse a la carga del
altavoz. NOTA: Si usa los parlantes internos o la caja de parlantes
5150 Iconic 4X12 recomendada, configure el interruptor en "16Ω".
Y. SALIDAS DEL ALTAVOZ: Conexión de los altavoces. Se puede uti-
lizar cualquiera de las dos tomas cuando se utiliza un solo altavoz.
Utilice únicamente cables de altavoz sin apantallar de alta calidad.
NOTA: Como mínimo debe haber SIEMPRE un altavoz conectado
a uno de los conectores de los altavoces cuando el amplificador
está encendido y el interruptor POWER AMP MUTE SWITCH (S) está
desactivado, de lo contrario podrían producirse daños. Apague el
amplificador o póngalo en modo de ESPERA (STANDBY) cuando
cambie las conexiones de los altavoces o los ajustes de impedancia.
MODELO
REQUISITOS DE ALIMENTACIÓN
SALIDA
IMPEDANCIA DE ENTRADA
IMPEDANCIA DE SALIDA
ALTAVOCES
FUSIBLES
PEDAL CONMUTADOR
VÁLVULAS
MEDIDAS Y PESO
4
SALIDA DEL SALIDA DEL
ALTAVOZ 1 ALTAVOZ 2
16Ω NINGUNO
16Ω 16Ω
8Ω NINGUNO
8Ω 8Ω
4Ω NINGUNO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
PR 6046
350 W
De 15 a 60 W RMS a 4, 8 ó 16 ohm
240 KΩ
4, 8 ó 16 ohm (seleccionable)
Dos 12" Celestion® EVH Iconic (8Ω each/16Ω total)
F4A L 250 V (unidades 100-120V)
F2A L 250 V (unidades 220-240 V)
Doble botón (incluido)
Dos válvulas 6L6GC de amplificación
Dos válvulas ECC83S/12AX7 de preamplificación
Alto: 22" (55.9 cm)
Fondo: 11.25" (28.6 cm) Peso: 66 libras (30 kg)
Las características del producto pueden variar sin previo aviso.
AJUSTE DE LA
IMPEDANCIA
16Ω
8Ω
8Ω
4Ω
4Ω
Ancho: 27" (68.6 cm)