Prólogo
Conocimientos necesarios
Para la configuración y el manejo del sistema descrito en esta documentación se requieren
conocimientos sobre los siguientes productos, sistemas y tecnologías:
• ST7 ScadaConnect
Lea a tal fin el presente manual.
• SIMATIC NET PC-Software
• SIMATIC NET - TeleControl
• Comunicación basada en IP
• OPC UA
• STEP 7 Professional
• SIMATIC S7
Indicaciones relativas al presente documento
Abreviaturas y términos
En este documento se utilizan con frecuencia las abreviaturas siguientes:
• SC
Notación abreviada del software descrito en el presente manual "ST7 ScadaConnect".
• SC Config
Notación abreviada de la herramienta de configuración "ST7 ScadaConnect Config".
ST7 ScadaConnect Config es el componente que permite configurar el sistema y se instala
junto con ST7 ScadaConnect.
• PC ST7
PC en el que esté instalado el sistema runtime ST7 ScadaConnect.
• Instalación/red de planta
Su instalación física de acción remota con estaciones S7 y PC, además de otros
componentes de automatización o de red
• TIM
Módulo de comunicación para tareas de Telecontrol
• CP
En general, la abreviatura es válida para todos los procesadores de comunicaciones
soportados (CP PC y CP SIMATIC S7).
Si los dispositivos se diferencian en dicho contexto, se utiliza la designación de producto
completa.
4
Instrucciones de servicio, 02/2023, C79000-G8978-C683-01
ST7 ScadaConnect