Publicidad
Safety stickers meanings__Significado de las etiquetas de seguridad
Attention! Read user's manual before operating the
machine.
Attention, high voltage! Read user's manual before
operating the machine.
Do not extinguish with water! Attention, don't touch
the moving parts.
Attention! Danger of crushing.
Attention, battery on board. Contains corrosive
liquids.
Attention! Hot liquid under pressure during machine
use and immediately after. Pay attention when
opening.
Lifting point. Ensure lifting device has enough capacity
to handle machine weight.
Earthing point. The grounding of the machine always
needs to be done paying attention on the section of
the cable to be used (never to be less than 10 mm
Manual Code - MI150A00082
SAFETY RULES__NORMAS DE SEGURIDAD
SAFETY STICKERS GUIDE__GUÍA DE LAS ETIQUETAS DE SEGURIDAD
Attention! Diesel fuel on board. Stop the engine
while refueling. Keep anything that could cause
sparks, flame or fire at a safety distance from the
machine.
¡Precaución! Lea el manual de usuario antes de poner
en marcha la máquina.
¡Precaución, alta tensión! Lea el manual de usuario
antes de poner en marcha la máquina.
¡No extingas con agua! Atención, no toques las partes
móviles.
¡Precaución! Peligro de aplastamiento.
Precaución, batería incorporada. Contiene líquidos
corrosivos.
¡Precaución! Contiene combustible diésel. Pare el
motor para repostar. Mantenga todo lo que pueda
provocar chispas, llamas o incendios a una
distancia de seguridad de la máquina.
¡Precaución! Líquido caliente bajo presión mientras la
máquina está en uso e inmediatamente después.
Tenga cuidado al abrir.
Punto de elevación. Asegúrese de que el dispositivo
de elevación tiene capacidad suficiente para soportar
el peso de la máquina.
Punto de conexión a tierra. La conexión a tierra de la
máquina debe hacerse siempre prestando atención a
la sección del cable que va a utilizarse (nunca inferior
2
).
a 10 mm2).
Revision Level 00 - 26/02/2019
9
Publicidad
