Publicidad
Enlaces rápidos
GB
Original instructions
DE
Übersetzung der originalbedienungsanleitung 17
FR
Traduction de la notice originale
IT
Traduzione delle istruzioni originali
NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing 39
DA
Oversættelse af betjeningsvejledning
SV
Översättning av originalinstruktioner
NO
Oversettelse av originalinstruksjonene
FI
Käännös alkuperäisistä ohjeista
ES
Traducción de las instrucciones originales
PT
Tradução das instruções originais
EL
Μεταφραση των πρωτοτυπων οδηγιων
TR
Orijinal yönergeleri̇ n çevi̇ ri̇ si̇
CS
Překlad originálních pokynů
2610Z10144 08/2019
LITE
PL
11
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
BG
Превод на оригиналните инструкции
HU
24
Az eredeti előírások fordítása
RO
32
Traducere a instrucţiunilor originale
ET
Algsete juhiste tõlge
LT
46
Originalių instrukcijų vertimas
SL
53
Prevod originalnih navodil
LV
59
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
HR
65
Prijevod originalnih uputa
SR
71
Превод оригиналног упутства
MK
79
Yпотребени симболи
SK
86
Preklad pôvodných pokynov
AR
94
100
EU
107
114
122
129
136
142
149
155
162
169
176
183
191
ترجمة التعليمات األصلية
All Rights Reserved
Publicidad
Manuales relacionados para Dremel LITE 7760
Resumen de contenidos para Dremel LITE 7760
- Página 1 LITE Original instructions Tłumaczenie oryginalnej instrukcji Übersetzung der originalbedienungsanleitung 17 Превод на оригиналните инструкции Traduction de la notice originale Az eredeti előírások fordítása Traduzione delle istruzioni originali Traducere a instrucţiunilor originale Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing 39 Algsete juhiste tõlge Oversættelse af betjeningsvejledning Originalių...
- Página 3 max = 45 mm 1/2 h...
- Página 4 8,000 RPM 14,000 RPM 21,000 RPM 25,000 RPM...
- Página 5 932/407...
- Página 6 105-113 35.000 ■ ■ ■ 114-199 30.000 ■ ■ ■ 403-405 15.000 ■ ■ ■ ■ ■ 407-408 35.000 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 20.000 ■ ■ ■ ■ ■ 35.000 ■...
- Página 7 Plastic Plexi 105-113 35.000 ■ ■ ■ 114-199 30.000 ■ ■ ■ ■ ■ 403-405 15.000 ■ 407-408 35.000 ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ ■ ■ 20.000 ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ ■ ■ 20.000 ■ ■...
- Página 8 Mod. # Mod. # / ~ / / ~ / 220 / 220-01 A576 A577 335 / 335-01 670 / 670-1 4486 678 / 678-01 A550 A679-02 2500 / 2500-01 ...
- Página 9 Suosittelemme, että Dremelin huoltopalvelu suorittaa kaikki DE SEGURIDAD RELATIVAS A LA työkalun huoltotoimenpiteet. HERRAMIENTA ELÉCTRICA Tällä Dremel-tuotteella on lakisääteinen / maakohtaisten säännösten mukainen takuu. Normaalista kulumisesta johtuvat vauriot, ylikuormitus ja väärä käsittely ovat tämän LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS DE ATENCIÓN takuun ulkopuolella.
- Página 10 a la herramienta eléctrica, tanto la que se enchufa a la red eléctrica. Si transporta el aparato sujetándolo por el eléctrica (con cable) como a la funciona con batería (sin interruptor de conexión/desconexión, o si pone en cable). tensión el aparato conectado, ello puede dar lugar a un accidente.
- Página 11 las empuñaduras secas, limpias y libres de aceite ajusten al husillo de la herramienta eléctrica, al girar y grasa. Las empuñaduras y las superficies de las descentrados, generan unas vibraciones excesivas y empuñaduras resbaladizas no permiten un manejo pueden hacerle perder el control sobre el aparato. y control seguro de la herramienta eléctrica en Los discos montados en mandril, los platos situaciones imprevistas.
- Página 12 compruebe que la tuerca de retención, el tronzar toca la superficie, generalmente se rompe. portabrocas y cualquier otro dispositivo de ajuste Cuando una lima giratoria o una fresa de alta esté bien apretado. Los dispositivos de ajuste sueltos velocidad o fresa de carburo de tungsteno toca la pueden desviarse de forma inesperada, haciéndole superficie puede saltar de la ranura y hacerle perder el perder el control y que los componentes de rotación...
- Página 13 de los 8 años y personas línea de éste. Durante el tiempo de funcionamiento, se desprenderán las púas o los alambres sueltos. con limitaciones físicas, c. Dirija la descarga del cepillo de alambre en movimiento en dirección contraria a usted. Durante sensoriales o mentales o el uso de estos cepillos, pueden desprenderse a alta velocidad partículas pequeñas y fragmentos...
- Página 14 Centro de servicio Dremel. CÓMO CARGAR LA BATERÍA El Dremel 7760 no viene completamente cargado de Nota: el uso de adaptadores de corriente o baterías no fábrica. Asegúrese de cargar la herramienta antes de distribuidos por Dremel puede invalidar la garantía.
- Página 15 La herramienta Dremel se puede equipar con accesorios llave o la caperuza EZ Twist para aflojar el portabrocas y DREMEL. En la página 8 tiene la lista de compatibilidad. abrir las mordazas. Retire el accesorio del portabrocas. Si fuera necesario,...
- Página 16 Se recomienda que cualquier reparación de la herramienta La mayoría de los trabajos se pueden hacer con la se realice en un centro de servicio Dremel. máxima velocidad. No obstante, el calor generado por la Este producto de Dremel está garantizado de acuerdo alta velocidad de la herramienta puede estropear ciertos con el reglamento estatutario o específico de cada país;...
- Página 17 • Extraiga las baterías antes de desechar la herramienta fogões e frigoríficos. Há um risco elevado de • Extraiga las baterías únicamente si están eletrocussão se o corpo servir de canal para a corrente completamente descargadas. de terra. • Proteja los terminales de la batería con cinta c.