Publicidad
Primera puesta en servicio
Idioma de los menús
Seleccione el idioma para los menús y los cuadros de diálogo que debe utilizar
el reproductor.
Abra el menú.
5634 Seleccione la opción IDIOMA EN LA PANTALLA.
Confirme con OK.
MENÚ [IDIOMA EN LA PANTALLA]
SELECT DISPLAY LANGUAGE.
SÈLECTIONNER LA LANGUE `D'AFFICHAGE.
ANZEIGESPRACHE WÄHLEN.
FRANÇAIS
SELECC
5634 Seleccione la opción ESPAÑOL.
Confirme con OK.
Menú Configuración
Configure el reproductor según sus necesidades y preferencias.
Abra el menú.
5634 En el MENÚ CONFIGURACIÓN, seleccione la
opción AJUSTES.
Confirme con OK.
MENÚ [AJUSTES DE AUDIO VÍDEO]
AJUSTES DE AUDIO VÍDEO
AJUSTES DEL ALTAVOZ
INICIO RÁPIDO
APAGADO AUTOMÁTICO
DIGITAL LINK HD
AJUSTES DE REPRODUCCIÓN
VISOR FRONTAL/LED
VERSIÓN
ACTUALIZ. SOFTWARE
REINICIO SISTEMA
SELECC
- 14
DEUTSCH
ITALIANO
ENGLISH
SVENSKA
NEDERLANDS
ESPAÑOL
PORTUGEUSE
INTRO.
VOLVER
INTRO.
VOLVER
Ajustes de audio y vídeo
Relación de aspecto de TV
16:9-PANOR. Seleccione esta opción si hay conectado un televisor
panorámico con relación de aspecto 16:9.
4:3-NORMAL Seleccione esta opción si hay conectado un televisor con
relación de aspecto 4:3. En el modo Letter Box los formatos
de imagen panorámica muestran una barra negra en la parte
superior e inferior de la pantalla. En el modo Pan-Scan la
imagen se estira para que no aparezcan las barras negras,
aunque la parte izquierda y derecha de la imagen se recorta.
56 En el menú AJUSTES, seleccione la opción AJUSTES DE
AUDIO VÍDEO.
Confirme con OK.
56 Seleccione la opción RELACIÓN ASPECTO TV.
Confirme con OK.
SALIR
MENÚ [AJUSTES DE AUDIO VÍDEO - RELACIÓN ASPECTO TV]
RELACIÓN ASPECTO TV
TIPO DE TELEVISOR
SALIDA VIDEO COMPONE
SALIDA DE VÍDEO HDMI
DET. AUTOMÁTICA HDMI
SALIDA DE AUDIO
CONTROL GAMA DINÁMICA
34 Seleccione la opción 16:9 PANOR. o 4:3 NORMAL (Letter
Box o Pan-Scan).
Confirme con OK.
Estándar de color de TV
Puede elegir las siguientes opciones:
AUTO Seleccione esta opción cuando haya conectado un televisor
compatible con varios estándares.
PAL Seleccione esta opción cuando el televisor conectado permita
únicamente la reproducción del estándar de color PAL.
56 En el menú AJUSTES, seleccione la opción AJUSTES DE
SALIR
AUDIO VÍDEO.
Confirme con OK.
56 Seleccione la opción TIPO DE TELEVISOR.
Confirme con OK.
34 Seleccione la opción AUTO o PAL.
Confirme con OK.
SELECCIONE LA RELACIÓN DE
ASPECTO CORRECTA PARA EL
TELEVISOR CONECTADO.
16 : 9
PANOR.
SELECC
INTRO.
4 : 3
NORMAL
VOLVER
SALIR
Publicidad
