Lindy 38217 Manual De Usuario página 3

Only use a direct Cat.5e/6/7 cable connection between the HDBaseT ports.
Do not connect these ports to Network or Ethernet equipment or any active
Verwenden Sie AUSSCHLIEßLICH eine direkte Kabelverbindung zwischen
den HDBaseT Anschlüssen aber NIEMALS eine Netzwerkverbindung oder
Ethernet oder irgendwelche aktiven Komponenten
N'utilisez qu'une connexion par câble Ethernet directe entre les ports, sans
passer par le réseau Ethernet, un commutateur ou un quelconque
UTILIZZATE UN CAVO DEDICATO PER LA CONNESSIONE TRA LE DUE
UNITA', NON COLLEGATELO AD UNA RETE ETHERNET O AD ALTRI
Utilice un cable de red dedicado para la conexión entre las dos unidades, no
conecte estos puertos a una red or equipamiento Ethernet o cualquier
Używaj tylko bezpośredniego połączenia kablowego Cat.5e/6/7 między
portami HDBaseT. Nie podłączaj tych portów do urządzeń sieciowych lub
Ethernet ani żadnych aktywnych komponentów
!!! IMPORTANT !!!
components
!!!!
!!! ATTENTION !!!
périphérique connecté à votre réseau !
!!! IMPORTANTE !!!
COMPONENTI ATTIVI
!!! IMPORTANTE !!!
componente activo
!!! WAŻNYE !!!
WICHTIG !!!!