Para Hacer Un Disco De Copia De Seguridad (Disco Backup) - Sony RDR-HX750 Manual De Instrucciones

Para hacer un disco de
copia de seguridad
(Disco Backup)
+ - RW
RW
Video
Puede copiar todo el contenido de un
DVD+RW/DVD+R finalizado o DVD-RW/
DVD-R (modo Vídeo) finalizado a otro
DVD+RW/DVD-RW grabable o DVD+R/
DVD-R sin usar a través del HDD como
copia de seguridad.
b
Nota
No se pueden hacer discos de copias de seguridad
de discos no finalizados.
1
Pulse SYSTEM MENU.
Aparece el menú del sistema.
2
Seleccione "Copiar", y pulse ENTER.
3
Seleccione "Disco Backup", y pulse
ENTER.
4
Seleccione "Iniciar nueva copia de
seg. DVD", y pulse ENTER.
• Si ha copiado previamente datos para la
copia de seguridad al HDD, seleccione
"Resumen de datos escritos", y vaya al
paso 7.
5
Inserte el DVD del que va a hacer una
copia de seguridad.
6
Seleccione "Empezar", y pulse
ENTER.
La grabadora inicia el copiado de todo el
contenido de un DVD al HDD.
7
Pulse (abrir/cerrar), y reemplace el
Z
DVD con un DVD+RW/DVD-RW
grabable o un DVD+R/DVD-R sin usar.
Para hacer un disco de copia de seguridad
de DVD+RW/DVD+R, inserte un
DVD+RW grabable o un DVD+R sin
usar.
Para hacer un disco de copia de seguridad
de DVD-RW/DVD-R, inserte un DVD-
RW grabable o un DVD-R sin usar.
88
+ - R
R
Video
8
Seleccione "Empezar", y pulse
ENTER.
La grabadora comienza el copiado de alta
velocidad del contenido que ha sido
copiado al HDD en el paso 6.
9
Seleccione "Cancelar", y pulse
ENTER.
El disco es finalizado automáticamente.
• Para hacer otro disco de copia de
seguridad, reemplace los discos,
seleccione "Empezar", y pulse
ENTER.
10
Seleccione "Si" o "No", y pulse
ENTER.
Para borrar los datos de la copia de
seguridad del HDD, seleccione "Si".
Para hacer otro disco de copia de
seguridad posteriormente, seleccione
"No".
La grabadora se apagará
automáticamente cuando no la utilice
durante más de 20 minutos después de
haber finalizado el copiado.
Para mostrar la información del copiado
Pulse DISPLAY durante el copiado.
Para cancelar la copia de seguridad de
DVD durante el copiado
Mantenga pulsado HDD/DVD DUB durante
más de un segundo.
Para borrar los datos de la copia de
seguridad del HDD
1
Seleccione "Borrar datos copia de
seguridad" en el paso 4, y pulse ENTER.
La pantalla solicita la confirmación.
2
Seleccione "Si", y pulse ENTER.
b
Notas
• Cuando el copiado a un DVD+R/DVD-R sea
detenido a medias en el paso 8, no podrá
reproducir ni grabar en el disco.
• No se puede hacer un disco de copia de seguridad
de DVD+R DL/DVD-R DL.
• Es posible que no pueda utilizar la función "Disco
Backup" dependiendo de la calidad de la
grabación o la condición física del disco, o las
características del dispositivo de grabación y el
software de creación.