SICK PowerProx WTT12L Instrucciones De Uso página 20

OPERATING INSTRUCTIONS
4.2 Check the application conditions:
en
4.3 Mounting
20 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | PowerProx - WTT12L
Einsatzbedingungen prüfen: Schaltabstand und Distanz zum Objekt bzw. Hintergrund
sowie Remissionsvermögen des Objektes mit dem zugehörigen Diagramm
abgleichen (x = Schaltabstand, y = Mindestabstand zwischen Objekt und Hintergrund
in mm (Remission Objekt / Remission Hintergrund) (Remission: 6 % = schwarz, 90 % =
weiß (bezogen auf Standardweiß nach DIN 5033)).
Die minimale Distanz (= y) für die Hintergrundausblendung kann aus dem Diagramm
[vgl. figure 3 15] wie folgt abgelesen werden:
Beispiel: x = 1000 mm, y = 20 mm. D. h. der Hintergrund wird ab einer Distanz von >
20 mm hinter dem Objekt ausgeblendet.
Min. distance from object to background in mm (inch)
40
1) -Bxx3x: 6 % / 90 %
(1.57)
6%/90%
2) -Bxx3x: 90 % / 90 %
3) -Bxx6x: 6 % / 90 %
35
4) -Bxx6x: 90 % / 90 %
(1.38)
5) -Bxx4x: 6 % / 90 %
30
6) -Bxx4x: 90 % / 90 %
(1.18)
25
(0.98)
20
(0.79)
90%/90%
15
(0.59)
5
10 6%/90%
(0.39)
6
5
(0.2)
90%/90%
0
0 1,000 2,000
(39.37) (78.74)
Figure 3: Curve 1
Mount the sensor using a suitable mounting bracket (see the SICK range of accesso‐
ries).
Note the sensor's maximum permissible tightening torque of 0.8 Nm.
Vorzugsrichtung des Objektes zum Sensor beachten
Min. distance from object to background in mm (inch)
50
(1.97)
1) -Bxx1x: 6 % / 90 %
2) -Bxx1x: 90 % / 90 %
1
3) -Bxx5x: 6 % / 90 %
40
4) -Bxx5x: 90 % / 90 %
(1.57)
5) -Bxx2x: 6 % / 90 %
6) -Bxx2x: 90 % / 90 %
6%/90%
3
30
(1.18)
2
20
(0.79)
5
4
6%/90%
10
(0.39)
90%/90%
3,000 4,000
0
(118.11) (157.48)
Distance in mm (inch)
Figure 4: Curve 2
[figure
[figure
6%/90%
1
6%/90%
3
2
90%/90%
4
6
90%/90%
90%/90%
500 1,000 1,500
(19.69) (39.37) (59.06)
Distance in mm (inch)
5].
8018110.1HWG/2023-01-05 | SICK
Subject to change without notice
3]
2,000
(78.74)