7
USO
7.1 Precauciones
Asegúrese de que la superficie sensible (la superficie azul) de las placas esté dirigida hacia la
fuente de rayos X.
Preste atención a no dañar las placas al mover las fundas protectoras.
Si bien las placas sean muy resistentes a los golpes, se recomienda encarecidamente no
dejarlas caer al suelo.
No le pida al paciente que muerta las placas.
La unidad debe utilizarse con cuidado, minimizando la torsión, la tracción y la flexión de los
cables. No pise ni enrolle el cable.
Tras la exposición a los rayos X, se recomienda no esperar más de 2 minutos para introducir la
placa en el escáner, para evitar que calidad de la imagen se deteriore.
SI BIEN LAS PLACAS SE ENCUENTRAN DENTRO DE LA FUNDA HIGIÉNICA, evite exponerlas a
fuentes de luz intensa y de luz UV como lámparas esterilizadoras o lámparas de polimerización
de resinas.
El uso de aparatos de radiocomunicación portátiles y móviles (p. ej.: teléfonos móviles,
inalámbricos, walkie-talkies) puede afectar el funcionamiento del equipo, por lo que estos no
deben utilizarse cerca del sistema.
7.2 Uso del programa XIO StandAlone
7.2.1
Modalidad de funcionamiento
El Owandy-CR² puede funcionar en dos modalidades:
•
Mediante el protocolo Twain (para escáner): para este hay que seleccionar «Intra Oral X-rays» (Rayos
X intraorales) en la opción de adquisición TWAIN del software de imagen. Iniciar la adquisición TWAIN; la
interfaz es igual a la de la modalidad autónoma que se describe a continuación.
•
En modalidad autónoma: el software standalone se puede iniciar mediante el icono
escritorio de Windows) o iniciando el programa de adquisición. Este software residente en memoria
permite utilizar el Owandy-CR² independientemente de cualquier otro programa. Si se adquiere una
imagen sin que haya un software preparado para recibirla, el programa residente visualiza la imagen
durante unos segundos y la guarda en la carpeta «C:\Program Files\VILLA S.M.\OSP - XRAYS BOX
STANDALONE\StandAlone\Data» del disco duro. Un icono con el sensor aparece en la barra de
aplicaciones de Windows al lado del reloj. El color del icono indica el estado del dispositivo:
Pagina 24/38
PRECAUCION
PRECAUCION
PRECAUCION
PRECAUCION
PRECAUCION
Rojo: unidad inactiva
Amarillo: inicialización de la unidad en curso o modalidad
escáner activa
Verde: unidad lista para la adquisición
Owandy-CR² Manuale de uso e instalación NOCRES010C
ES
(en el