E S P A Ñ O L
CONTENIDO
Introducción
Normas generales de seguridad
Área de trabajo
Seguridad eléctrica
Extensiones de cable
Seguridad personal
Uso y cuidado de la máquina
Reparación
Normas específicas de seguridad
· para taladros a batería
· para el Cargador
· para la Batería
Características
· carga de la batería
· insertando y removiendo la broca
· selector de velocidades mecánicas
· control de avance/ retroceso
· ajuste del torque
· funciones
· luz "LED" de trabajo
Instrucciones de operación
· atornillando
· perforando agujeros
· perforando madera
· perforando metales
Mantenimiento
¿Que hacer con una batería gastada?
Especificaciones técnicas
Notas
Garantía
SÍMB OL OS
PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN:
Indica un riesgo personal o la posibilidad
de un daño.
2
E N G L I S H
CONTENT
3
Introduction
3
General safety rules
3
Work area
3
Electrical safety
3
Extension cords
4
Personal safety
4
Tool use and care
4
Service
5
Specific safety rules
5
· for drills
5
· for charger
6
· for battery pack
6
Features
7
· charging battery
7
· inserting and removing a bit
7
· dual range gear selector
7
· forward/reverse control
8
· torque adjustment collar
8
· function selector
8
· led worklight
8
Operation instructions
8
· screw driving
9
· hole drilling
9
· drilling wood
9
· drilling metals
9
Maintenance
10
Disposal of a battery pack
10
Technical data
18
Notes
20
Warranty policy
SYM BO LS
DANGER, CAUTION, WARNING: Indicates risk of
personal injury and/or the possibility of damage.
11
11
11
11
11
11
12
12
12
12
13
14
14
14
15
15
15
15
16
16
16
16
16
17
17
17
17
17
18
20