Descargar Imprimir esta página

Mitsubishi Electric MSZ-A09YV Manual De Instrucciones página 32

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 50
REGLAGE DE PUISSANCE DE L'AIR PULSE ET DE
L'ORIENTATION
Vous pouvez sélectionner selon vos besoins la puissance de l'air pulsé et l'orientation.
I
Pour modifier le réglage de puissance de l'air pulsé, appuyez
sur la touche
A chaque pression sur la touche, la vitesse du ventilateur change dans l'ordre
suivant :
˚C
CLOCK
• Pour refroidir/réchauffer davantage une pièce, utiliser le mode
AMPM
• Si le bruit du fonctionnement du climatiseur gêne le sommeil, utilisez la
AMPM
fonction
I
TOO
TOO
ON/OFF
WARM
COOL
Pour modifier le réglage d'orientation verticale du débit d'air,
appuyez sur la touche
A chaque pression sur la touche, l'angle de l'ailette d'orientation horizontale
change dans l'ordre suivant :
FAN
STOP
I FEEL
(oscillation) →
HEAT
AUTO
VANE
START
FONCTIONNEMENT AVEC OSCILLATION
DRY
COOL
MODE
HR.
Utilisez le mode d'oscillation pour que l'air ventilé puisse atteindre toutes les
parties de la pièce.
ECONO COOL
MIN.
RESET CLOCK
Limites de réglage d'orientation de l'ailette horizontale
Utilisez habituellement
position
MENT ou en mode de DESHUMIDIFICATION et utili-
ser les positions
FAGE pour régler l'appareil à votre meilleure conve-
nance.
REMARQUE:
• En mode de refroidissement, lorsque le climatiseur fonctionne avec un réglage de l'ailette horizontale sur
ou
(5) pendant une heure, le sens de la soufflerie est automatiquement ramené à l'horizontale pour empêcher la
formation de gouttes de condensation.
• Réglez l'orientation verticale du débit d'air par télécommande. L'appareil risque de ne pas fonctionner normalement
si l'ailette d'orientation horizontale est manipulée manuellement.
• En mode de chauffage, si la température de l'air soufflé est trop basse ou pendant l'opération de dégivrage, l'ailette
horizontale est mise sur la position
(1).
Fonctionnement automatique
d'orientation du debit d'air
Lorsque le mode automatique est sélectionné avec
VANE
la touche
, le positionnement de l'ailette d'orien-
tation horizontale est déterminé automatiquement
en vue d'assurer un fonctionnement efficace.
(1) CHAUFFAGE
• Lorsque la température de l'air soufflé est trop basse,
l'air est soufflé à l'horizontale.
• Lorsque la température de l'air soufflé augmente,
l'air est soufflé vers le bas.
(2) REFROIDISSEMENT, DESHUMIDIFICATION
L'air souffle à l'horizontale.
REMARQUE:
• Lorsque le fonctionnement passe en mode "
(AUTO)", le volet horizontal passe automatique-
ment en position dans chaque mode.
32
FAN
.
(petite) →
(moyenne) →
(grande) →
(petite).
VANE
.
(1) →
(2) →
(3) →
(4) →
(automatique)
(automatique). Utiliser la
Refroi d i s sement,
Deshumi d i f i c ati o n
(1) ou
(2) en mode REFROIDISSE-
(3) à
(5) en mode CHAUF-
I
Pour modifier l'orientation horizontale du dé-
bit d'air, dirigez manuellement l'ailette verticale.
Ajustez l'ailette avant de mettre l'appareil en marche.
Comme l'ailette d'orientation horizontale est comman-
dée automatiquement, prenez garde à ne pas vous coin-
cer les doigts.
FONCTIONNEMENT EN MODE DE REFROIDISSEMENT
ECONOMIQUE (ECONO COOL)
Utilisez ce mode de fonctionnement lorsque vous souhaitez obtenir un certain confort en mode de
REFROIDISSEMENT tout en réalisant des économies d'énergie.
(automatique)
˚C
CLOCK
(grande).
AMPM
AMPM
TOO
TOO
ON/OFF
WARM
COOL
(5) →
FAN
STOP
I FEEL
HEAT
AUTO
VANE
START
DRY
COOL
MODE
HR.
ECONO COOL
MIN.
RESET CLOCK
1
Qu'est-ce que le "REFROIDISSEMENT ECONOMIQUE (ECONO COOL)"?
2
Une soufflerie d'air pivotante (avec oscillation du sens de la soufflerie) rafraîchit davantage qu'un flux d'air constant. Ainsi, même
3
si la température programmée est automatiquement réglée 2°C plus haut qu'en mode de refroidissement normal, il est possible
4
de faire fonctionner le système de refroidissement tout en conservant un certain confort et, de ce fait, en économisant de l'énergie.
5
FONCTIONNEMENT EN MINUTERIE (MINUTERIE MARCHE / ARRÊT)
(4)
La minuterie présente un avantage certain lorsqu'elle est réglée pour le moment où vous vous mettez
au lit, où vous rentrez à la maison, où vous levez, etc.
Réglage de mise en fonction de la minuterie
1
Appuyez sur la touche
tionnement de l'appareil.
A chaque pression sur la touche, le mode de minuterie al-
terne entre le mode de mise en marche et le mode d'arrêt.
2
Réglez l'heure de la minuterie avec les tou-
HR.
MIN.
ches
et
.
A chaque pression sur la touche
augmente d'une heure ; à chaque pression sur la tou-
MIN.
che
, de dix minutes.
Pour sortir du mode de minuterie de mise en marche:
I
Appuyez sur la touche
Programmation de la minuterie
Vous pouvez combiner les modes de minuterie de mise en marche et d'arrêt. L'heure indiquée en premier correspond à la
fonction appliquée en premier. (La marque " " indique l'ordre d'application des modes de fonctionnement par la minuterie.)
• La minuterie ne peut être utilisée que si l'heure actuelle a été réglée au préalable.
REMARQUE :
Si l'alimentation principale est coupée ou si une panne de courant se produit pendant que la MINUTERIE MARCHE/ARRET
est active, le réglage de la minuterie est annulé. Etant donné que ces modèles sont équipés d'une fonction de redémarrage
automatique, le climatiseur devrait redémarrer avec le réglage de la minuterie annulé dès que le courant est rétabli.
Exécutez les opérations suivantes lorsque l'appareil fonc-
tionne en mode de REFROIDISSEMENT MANUEL.
I
ECONO COOL
Appuyez sur la touche
.
Lorsque le fonctionnement
REFROIDISSEMENT ECONOMIQUE (ECONO COOL)
est sélectionné en mode de REFROIDISSEMENT, le climatiseur fonctionne avec oscilla-
tion selon différents cycles, en fonction de la température programmée pour le climatiseur.
De même, la TEMPERATURE PROGRAMMEE est automatiquement réglée 2°C plus
haut qu'en mode de REFROIDISSEMENT normal.
Pour sortir du mode de REFROIDISSEMENT ECONOMIQUE (ECONO COOL):
I
Appuyez une seconde fois sur la touche
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
• Lorsque vous appuyez sur la touche
mode de fonctionnement alors que le REFROIDISSEMENT ECONOMIQUE
(ECONO COOL) est activé, ce dernier mode est désactivé.
TOO
TOO
FAN
WARM
COOL
• La touche
, la touche
ou
et la minuterie de mise en marche/arrêt
(explications ci-dessous) sont disponibles.
Réglage de la minuterie d'arrêt
1
START
pendant le fonc-
Appuyez sur la touche
tionnement de l'appareil.
A chaque pression sur la touche, le mode de réglage
alterne entre le mode de mise en marche et d'arrêt.
2
Réglez l'heure de la minuterie avec les tou-
HR.
ches
et
HR.
, l'heure définie
A chaque pression sur la touche
augmente d'une heure ; à chaque pression sur la tou-
MIN.
che
, de dix minutes.
Pour sortir du mode de minuterie d'arrêt:
I
START
.
Appuyez sur la touche
ECONO COOL
.
VANE
ou lorsque vous changez de
STOP
pendant le fonc-
MIN.
.
HR.
, l'heure définie
STOP
.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Msz-a12yv