Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENTRETIEN ET RÉPARATIONS
REMPLACEMENT DES CLAPETS À BILLES
1. Fermer les vannes de fluide.
2. Vider le fluide à l'intérieur de la pompe. Anticiper un possible débordement
du fluide à l'intérieur de la pompe.
3. Retirer les vis et le moteur d'air tout en faisant attention à ne pas
endommager les joints entre le distributeur et le corps.
4. Retirez les couvercles de clapets en dévissant les vis avec une clé Allen
Prenez note de l'orientation des couvercles de clapets, il est essentiel de les
replacer correctement lors du remontage.
5. Installez un nouveau jeu de clapets à billes en fonction du dessin
d'assemblage. S'assurer que les cages à billes sont assemblées comme
illustré sur la figure de gauche, et serrer les vis avec un couple maximal
(indiqué dans la section "Pièces éclatées et pièces détachées de la
pompe").
6. Remonter le moteur d'air tout en faisant attention à ne pas endommager
les joints entre le distributeur et le corps et serrer les vis avec un couple
maximal de 5 N • m (44.25 lbf • in).
AVERTISSEMENT: Pour éviter les pertes de charges ou les fuites,
respectez la position des cages de billes visibles dans le dessin.
CAPTEUR D'AIR (UNIQUEMENT POUR LES MODÈLES AVEC MOTEUR D'AIR)
Les capteurs d'air sont sur la partie intérieure des carters de membranes.
Pour y accéder, suivre la procédure de "Remplacement des membranes".
Une fois les carters retirés suivre la procédure suivante:
1. Retirez les deux vis qui fixent le capteur d'air vers le haut.
2. Retirez tous les composants du capteur. Nettoyez le boîtier de toute la saleté.
3. Introduire les nouveaux composants dans l'ordre indiqué.
4. Remontez les carters et serrer les vis de fixation sur le corps de pompe selon le couple de serrage maximal (indiqué dans la section "Pièces éclatées et pièces
détachées de la pompe").
5. Remontez les composants restants dans l'ordre inverse.
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
4
3
2
DF
DC
FR
1
51
R. 09/21 855 837
Publicidad
