987MB: Instalación, puesta en marcha, funcionamiento y servicio e instrucciones de mantenimiento
Tabla 19 – Tamaño del orificio y presión del colector (in de C.A.)
para la tasa de entrada de gas
Para usarse con calefactores variables, EXCEPTO 987MB60060C21
CALEFACTOR VARIABLE
(DATOS TABULADOS BASADOS EN 20,000 BTUH DE CALEFACCIÓN MÁX./8,000 BTUH DE CALEFACCIÓN MÍN. POR QUEMADOR,
REDUCIDO EN UN 2 %/1000 FT [305 M] SOBRE EL NIVEL DEL MAR)
ALTITUD
AVG. VALOR DE
RANGO
CALEFACCIÓN A
0,58
GAS A ALTITUD
N.º de
Presión del
orificio
colector
ft (m)
(Btu/cu ft)
máx./mín.
900
43
3,8 /0,60
0
925
43
3,6 /0,55
(0)
950
43
3,4 /0,55
975
44
3,7 /0,60
hasta
1000
44
3,5 /0,55
1025
44
3,3 /0,55
2000
1050
44
3,2 /0,50
(610)
1075
45
3,7 /0,60
1100
46
3,7 /0,60
800
42
3,4 /0,55
EE. UU.
2001 (611)
825
43
3,8 /0,60
hasta
850
43
3,6 /0,60
3000 (914)
875
43
3,4 /0,55
900
44
3,7 /0,60
Canada
925
44
3,5 /0,55
2001 (611)
950
44
3,3 /0,55
hasta
975
44
3,2 /0,50
4500 (1372)
1000
46
3,8 /0,60
775
42
3,3 /0,55
3001
800
43
3,8 /0,60
(915)
825
43
3,6 /0,55
850
44
3,8 /0,60
hasta
875
44
3,6 /0,60
4000
900
44
3,4 /0,55
(1219)
925
44
3,2 /0,50
950
45
3,7 /0,60
750
42
3,3 /0,50
4001
775
43
3,7 /0,60
(1220)
800
43
3,5 /0,55
825
44
3,8 /0,60
hasta
850
44
3,5 /0,55
5000
875
44
3,3 /0,55
(1524)
900
44
3,2 /0,50
925
46
3,8 /0,60
725
42
3,2 /0,50
5001
750
43
3,7 /0,60
(1525)
775
43
3,4 /0,55
800
44
3,7 /0,60
hasta
825
44
3,5 /0,55
6000
850
44
3,3 /0,50
(1829)
875
45
3,7 /0,60
900
46
3,7 /0,60
675
42
3,4 /0,55
6001
700
42
3,2 /0,50
(1830)
725
43
3,6 /0,60
750
43
3,4 /0,55
hasta
775
44
3,6 /0,60
7000
800
44
3,4 /0,55
(2133)
825
44
3,2 /0,50
850
46
3,8 /0,60
CALEFACTOR VARIABLE
(DATOS TABULADOS BASADOS EN 20,000 BTUH DE CALEFACCIÓN MÁX./8,000 BTUH DE CALEFACCIÓN MÍN. POR
REDUCIDO EN UN 2 %/1000 FT [305 M] SOBRE EL NIVEL DEL MAR)
ALTITUD
AVG. VALOR
DE CALEFAC-
RANGO
0.58
CIÓN A GAS A
N.º de
Presión del
ALTITUD
orificio
colector
ft (m)
máx./mín.
(Btu/cu ft)
,
650
42
3
7001
675
43
3
,
(2134)
700
43
3
,
725
44
3
,
hasta
750
44
3
,
8000
775
44
3
,
(2438)
800
45
3
,
,
825
46
3
,
625
42
3
,
8001
650
43
3
,
(2439)
675
43
3
,
700
44
3
hasta
,
725
44
3
,
9000
750
44
3
,
(2743)
775
45
3
,
9001
600
42
3
,
(2744)
625
43
3
650
43
3
,
hasta
675
44
3
,
10000
700
44
3
,
(3048)
725
44
3
,
* Los números de orificio que aparecen en NEGRITA están instalados de fábrica.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
GRAVEDAD ESPECÍFICA DEL GAS NATURAL
0,60
0,62
N.º de
Presión del
N.º de
Presión del
N.º de
orificio
colector
orificio
colector
orificio
máx./mín.
máx./mín.
42
3,2 /0,50
42
3,3 /0,55
42
43
3,7 /0,60
43
3,8 /0,60
42
43
3,5 /0,55
43
3,6 /0,60
43
44
3,8 /0,60
43
3,4 /0,55
43
44
3,6 /0,60
44
3,8 /0,60
43
44
3,5 /0,55
44
3,6 /0,55
44
44
3,3 /0,55
44
3,4 /0,55
44
45
3,8 /0,60
44
3,3 /0,50
44
46
3,8 /0,60
45
3,8 /0,60
44
42
3,5 /0,55
42
3,6 /0,55
42
42
3,3 /0,50
42
3,4 /0,55
42
43
3,7 /0,60
42
3,2 /0,50
42
43
3,5 /0,55
43
3,7 /0,60
43
44
3,8 /0,60
43
3,5 /0,55
43
44
3,6 /0,60
44
3,8 /0,60
43
44
3,4 /0,55
44
3,6 /0,55
44
44
3,3 /0,50
44
3,4 /0,55
44
45
3,8 /0,60
44
3,2 /0,50
44
42
3,4 /0,55
42
3,5 /0,55
42
42
3,2 /0,50
42
3,3 /0,55
42
43
3,7 /0,60
43
3,8 /0,60
42
43
3,5 /0,55
43
3,6 /0,55
43
44
3,7 /0,60
43
3,4 /0,55
43
44
3,5 /0,55
44
3,7 /0,60
44
44
3,4 /0,55
44
3,5 /0,55
44
44
3,2 /0,50
44
3,3 /0,55
44
42
3,4 /0,55
42
3,5 /0,55
42
43
3,8 /0,60
42
3,3 /0,50
42
43
3,6 /0,60
43
3,7 /0,60
43
43
3,4 /0,55
43
3,5 /0,55
43
44
3,7 /0,60
44
3,8 /0,60
43
44
3,5 /0,55
44
3,6 /0,55
44
44
3,3 /0,50
44
3,4 /0,55
44
45
3,7 /0,60
44
3,2 /0,50
44
42
3,3 /0,55
42
3,4 /0,55
42
43
3,8 /0,60
42
3,2 /0,50
42
43
3,5 /0,55
43
3,7 /0,60
43
44
3,8 /0,60
43
3,4 /0,55
43
44
3,6 /0,55
44
3,7 /0,60
44
44
3,4 /0,55
44
3,5 /0,55
44
44
3,2 /0,50
44
3,3 /0,55
44
46
3,8 /0,60
45
3,8 /0,60
44
42
3,5 /0,55
42
3,6 /0,60
42
42
3,3 /0,50
42
3,4 /0,55
42
43
3,7 /0,60
43
3,8 /0,60
42
43
3,5 /0,55
43
3,6 /0,55
43
44
3,7 /0,60
43
3,4 /0,55
43
44
3,5 /0,55
44
3,6 /0,60
44
44
3,3 /0,55
44
3,4 /0,55
44
45
3,8 /0,60
44
3,2 /0,50
44
QUEMADOR,
GRAVEDAD ESPECÍFICA DEL GAS NATURAL
0.60
0.62
N.º de
Presión del
N.º de
Presión del
N.º de
orificio
colector
orificio
colector
orificio
máx./mín.
máx./mín.
,
,
4 /0,55
42
3
5 /0,55
42
3
6 /0,60
42
8 /0,60
42
3
,
2 /0,50
42
3
,
3 /0,55
42
5 /0,55
43
3
,
7 /0,60
43
3
,
8 /0,60
42
8 /0,60
43
3
,
4 /0,55
43
3
,
5 /0,55
43
5 /0,55
44
3
,
7 /0,60
44
3
,
8 /0,60
43
3 /0,55
44
3
,
4 /0,55
44
3
,
5 /0,55
44
8 /0,60
44
3
,
2 /0,50
44
3
,
3 /0,55
44
,
,
7 /0,60
46
3
8 /0,60
45
3
8 /0,60
44
,
,
4 /0,55
42
3
5 /0,55
42
3
6 /0,55
42
,
,
8 /0,60
42
3
2 /0,50
42
3
3 /0,55
42
,
,
5 /0,55
43
3
6 /0,60
43
3
7 /0,60
42
,
,
7 /0,60
43
3
4 /0,55
43
3
5 /0,55
43
,
,
5 /0,55
44
3
6 /0,60
44
3
7 /0,60
44
,
,
3 /0,50
44
3
4 /0,55
44
3
5 /0,55
44
,
,
7 /0,60
44
3
2 /0,50
44
3
3 /0,50
44
,
,
3 /0,55
42
3
4 /0,55
42
3
6 /0,55
42
,
,
7 /0,60
42
3
2 /0,50
42
3
3 /0,55
42
5 /0,55
43
3
,
6 /0,55
43
3
,
7 /0,60
43
7 /0,60
44
3
,
8 /0,60
43
3
,
4 /0,55
43
4 /0,55
44
3
,
5 /0,55
44
3
,
7 /0,60
44
2 /0,50
44
3
,
3 /0,55
44
3
,
4 /0,55
44
Tabla 20 – Tamaño del orificio y presión del colector (in de C.A.)
Para usarse solo con calefactores variables 987MB60060C21
(DATOS TABULADOS BASADOS EN 20,200 BTUH DE CALEFACCIÓN MÁX./8,000 BTUH DE CALEFACCIÓN MÍN. POR QUEMADOR,
RANGO DE
AVG. VALOR DE
ALTITUD
CALEFACCIÓN A
0,64
GAS A ALTITUD
Presión del
(Btu/cuft)
ft (m)
colector
máx./mín.
3,4 /0,55
0
3,2 /0,50
(0)
3,7 /0,60
3,6 /0,55
hasta
3,4 /0,55
3,7 /0,60
3,5 /0,55
2000
3,4 /0,55
(610)
3,2 /0,50
3,7 /0,60
EE. UU.
3,5 /0,55
2001 (611)
3,3 /0,55
hasta
3,8 /0,60
3000 (914)
3,6 /0,55
3,4 /0,55
Canadá
3,7 /0,60
3,5 /0,55
2001 (611)
3,3 /0,55
hasta
3,6 /0,60
4500 (1372)
3,4 /0,55
3,2 /0,50
3001
3,7 /0,60
(915)
3,5 /0,55
3,8 /0,60
hasta
3,6 /0,55
4000
3,4 /0,55
(1219)
3,6 /0,55
3,4 /0,55
3,8 /0,60
3,6 /0,60
4001
3,4 /0,55
(1220)
3,7 /0,60
hasta
3,5 /0,55
3,3 /0,55
5000
3,5 /0,55
(1524)
3,3 /0,55
3,8 /0,60
3,5 /0,55
3,8 /0,60
5001
3,6 /0,60
(1525)
3,4 /0,55
hasta
3,2 /0,50
3,8 /0,60
6000
3,5 /0,55
(1829)
3,3 /0,50
3,7 /0,60
3,5 /0,55
6001
3,7 /0,60
3,5 /0,55
(1830)
3,3 /0,55
hasta
A11251ASP
7000
(2133)
0.64
Presión del
(DATOS TABULADOS BASADOS EN 20,200 BTUH DE CALEFACCIÓN MÁX./8,000 BTUH DE CALEFACCIÓN MÍN. POR QUEMADOR,
colector
máx./mín.
,
3
7 /0,60
AVG. VALOR DE
RANGO DE
ALTITUD
CALEFACCIÓN A
3
,
4 /0,55
GAS A ALTITUD
3
,
2 /0,50
ft (m)
3
,
6 /0,60
3
,
4 /0,55
7001
3
,
7 /0,60
(2134)
3
,
4 /0,55
hasta
,
3
2 /0,50
,
8000
3
7 /0,60
(2438)
,
3
4 /0,55
,
3
2 /0,50
,
3
6 /0,55
8001
,
3
8 /0,60
(2439)
,
3
6 /0,55
hasta
,
3
4 /0,55
,
9000
3
7 /0,60
(2743)
,
3
4 /0,55
9001
3
,
8 /0,60
(2744)
3
,
5 /0,55
hasta
3
,
8 /0,60
3
,
5 /0,55
10000
(3048)
* Los números de orificio que aparecen en NEGRITA están instalados de fábrica.
A11251BSP
68
para la tasa de entrada de gas
REDUCIDO EN UN 2 %/1000 FT [305 M] SOBRE EL NIVEL DEL MAR)
GRAVEDAD ESPECÍFICA DEL GAS NATURAL
0.58
0.60
N.º de
Presión del
Presión del
N.º de
N.º de
orificio
colector
orificio
colector
orificio
Máx./mín.
Máx./mín.
900
42
3 , 2 /0,50
42
3 , 3 /0,50
925
43
3 , 7 /0,55
43
3 , 8 /0,60
950
43
3 , 5 /0,55
43
3 , 6 /0,55
975
44
3 , 8 /0,60
43
3 , 4 /0,55
1000
44
3 , 6 /0,55
44
3 , 7 /0,60
1025
44
3 , 4 /0,55
44
3 , 5 /0,55
1050
44
3 , 3 /0,50
44
3 , 4 /0,55
1075
45
3 , 8 /0,60
44
3 , 2 /0,50
1100
46
3 , 8 /0,60
45
3 , 7 /0,60
800
42
3 , 4 /0,55
42
3 , 5 /0,55
825
42
3 , 2 /0,50
42
3 , 3 /0,50
850
43
3 , 7 /0,60
43
3 , 8 /0,60
875
43
3 , 5 /0,55
43
3 , 6 /0,55
900
44
3 , 8 /0,60
43
3 , 4 /0,55
925
44
3 , 6 /0,55
44
3 , 7 /0,60
950
44
3 , 4 /0,55
44
3 , 5 /0,55
975
44
3 , 2 /0,50
44
3 , 3 /0,50
1000
45
3 , 7 /0,60
44
3 , 2 /0,50
775
42
3 , 4 /0,55
42
3 , 5 /0,55
800
42
3 , 2 /0,50
42
3 , 3 /0,50
825
43
3 , 6 /0,55
43
3 , 7 /0,60
850
43
3 , 4 /0,55
43
3 , 5 /0,55
875
44
3 , 7 /0,60
44
3 , 8 /0,60
900
44
3 , 5 /0,55
44
3 , 6 /0,55
925
44
3 , 3 /0,50
44
3 , 4 /0,55
950
45
3 , 8 /0,60
44
3 , 2 /0,50
750
42
3 , 3 /0,50
42
3 , 4 /0,55
775
43
3 , 8 /0,60
42
3 , 2 /0,50
800
43
3 , 6 /0,55
43
3 , 7 /0,60
825
44
3 , 8 /0,60
43
3 , 5 /0,55
850
44
3 , 6 /0,55
44
3 , 7 /0,60
875
44
3 , 4 /0,55
44
3 , 5 /0,55
900
44
3 , 2 /0,50
44
3 , 3 /0,50
925
45
3 , 7 /0,60
44
3 , 2 /0,50
725
42
3 , 3 /0,50
42
3 , 4 /0,55
750
43
3 , 7 /0,60
42
3 , 2 /0,50
775
43
3 , 5 /0,55
43
3 , 6 /0,55
800
44
3 , 8 /0,60
43
3 , 4 /0,55
825
44
3 , 5 /0,55
44
3 , 7 /0,55
850
44
3 , 3 /0,50
44
3 , 4 /0,55
875
45
3 , 8 /0,60
44
3 , 3 /0,50
900
46
3 , 8 /0,60
45
3 , 7 /0,60
675
42
3 , 5 /0,55
42
3 , 6 /0,55
700
42
3 , 2 /0,50
42
3 , 3 /0,50
725
43
3 , 7 /0,60
43
3 , 8 /0,60
750
43
3 , 4 /0,55
43
3 , 5 /0,55
775
44
3 , 7 /0,60
44
3 , 8 /0,60
800
44
3 , 5 /0,55
44
3 , 6 /0,55
825
44
3 , 2 /0,50
44
3 , 4 /0,55
850
45
3 , 7 /0,60
44
3 , 2 /0,50
REDUCIDO EN UN 2 %/1000 FT [305 M] SOBRE EL NIVEL DEL MAR)
GRAVEDAD ESPECÍFICA DEL GAS NATURAL
0.58
0.60
Presión del
N.º de
N.º de
N.º de
Presión del
orificio
orificio
colector
colector
orificio
(Btu/cuft)
Máx./mín.
Máx./mín.
650
42
3
,
4 /0,55
42
3
,
6 /0,55
42
675
42
3
,
2 /0,50
42
3
,
3 /0,50
42
700
43
3
6 /0,55
43
3
7 /0,60
42
,
,
725
43
3
,
4 /0,55
43
3
,
5 /0,55
43
750
44
3
,
6 /0,55
44
3
,
7 /0,60
43
775
44
3
4 /0,55
44
3
5 /0,55
44
,
,
800
44
3
,
2 /0,50
44
3
,
3 /0,50
44
825
46
3
,
8 /0,60
45
3
,
7 /0,60
44
625
42
3
4 /0,55
42
3
5 /0,55
42
,
,
650
42
3
,
2 /0,50
42
3
,
3 /0,50
42
675
43
3
,
6 /0,55
43
3
,
7 /0,60
43
700
44
3
8 /0,60
43
3
4 /0,55
43
,
,
725
44
3
,
6 /0,55
44
3
,
7 /0,60
44
750
44
3
,
3 /0,50
44
3
,
4 /0,55
44
775
45
3
8 /0,60
44
3
2 /0,50
44
,
,
600
42
3
,
4 /0,55
42
3
,
5 /0,55
42
625
43
3
,
8 /0,60
42
3
,
2 /0,50
42
650
43
3
5 /0,55
43
3
6 /0,55
43
,
,
675
44
3
,
8 /0,60
43
3
,
4 /0,55
43
700
44
3
,
5 /0,55
44
3
,
6 /0,55
44
725
44
3
3 /0,50
44
3
4 /0,55
44
,
,
0.62
0.64
Presión del
N.º de
Presión del
colector
orificio
colector
Máx./mín.
Máx./mín.
42
3 , 4 /0,55
42
3 , 5 /0,55
42
3 , 2 /0,50
42
3 , 3 /0,50
43
3 , 7 /0,60
43
3 , 8 /0,60
43
3 , 5 /0,55
43
3 , 6 /0,55
44
3 , 8 /0,60
43
3 , 5 /0,55
44
3 , 6 /0,55
44
3 , 8 /0,60
44
3 , 5 /0,55
44
3 , 6 /0,55
44
3 , 3 /0,50
44
3 , 4 /0,55
44
3 , 2 /0,50
44
3 , 3 /0,50
42
3 , 7 /0,55
42
3 , 8 /0,60
42
3 , 4 /0,55
42
3 , 6 /0,55
42
3 , 2 /0,50
42
3 , 3 /0,55
43
3 , 7 /0,60
43
3 , 8 /0,60
43
3 , 5 /0,55
43
3 , 6 /0,55
44
3 , 8 /0,60
43
3 , 4 /0,55
44
3 , 6 /0,55
44
3 , 7 /0,60
44
3 , 4 /0,55
44
3 , 6 /0,55
44
3 , 3 /0,50
44
3 , 4 /0,55
42
3 , 6 /0,55
42
3 , 7 /0,60
42
3 , 4 /0,55
42
3 , 5 /0,55
42
3 , 2 /0,50
42
3 , 3 /0,50
43
3 , 6 /0,55
43
3 , 8 /0,60
43
3 , 4 /0,55
43
3 , 6 /0,55
44
3 , 7 /0,60
43
3 , 4 /0,55
44
3 , 5 /0,55
44
3 , 6 /0,55
44
3 , 4 /0,55
44
3 , 5 /0,55
42
3 , 6 /0,55
42
3 , 7 /0,55
42
3 , 3 /0,50
42
3 , 4 /0,55
43
3 , 8 /0,60
42
3 , 2 /0,50
43
3 , 6 /0,55
43
3 , 7 /0,60
43
3 , 4 /0,55
43
3 , 5 /0,55
44
3 , 6 /0,55
44
3 , 8 /0,60
44
3 , 4 /0,55
44
3 , 6 /0,55
44
3 , 3 /0,50
44
3 , 4 /0,55
42
3 , 5 /0,55
42
3 , 6 /0,55
42
3 , 3 /0,50
42
3 , 4 /0,55
43
3 , 7 /0,60
42
3 , 2 /0,50
43
3 , 5 /0,55
43
3 , 6 /0,55
44
3 , 8 /0,60
43
3 , 4 /0,55
44
3 , 6 /0,55
44
3 , 7 /0,60
44
3 , 4 /0,55
44
3 , 5 /0,55
44
3 , 2 /0,50
44
3 , 3 /0,50
42
3 , 7 /0,60
42
3 , 8 /0,60
42
3 , 5 /0,55
42
3 , 6 /0,55
42
3 , 2 /0,50
42
3 , 3 /0,50
43
3 , 7 /0,55
43
3 , 8 /0,60
43
3 , 4 /0,55
43
3 , 5 /0,55
44
3 , 7 /0,60
44
3 , 8 /0,60
44
3 , 5 /0,55
44
3 , 6 /0,55
44
3 , 3 /0,50
44
3 , 4 /0,55
A11621ASP
0.62
0.64
Presión del
N.º de
Presión del
colector
colector
orificio
Máx./mín.
Máx./mín.
3
,
7 /0,60
42
3
,
8 /0,60
3
,
4 /0,55
42
3
,
5 /0,55
3
2 /0,50
42
3
3 /0,50
,
,
3
,
6 /0,55
43
3
,
7 /0,60
3
,
4 /0,55
43
3
,
5 /0,55
3
6 /0,55
44
3
7 /0,60
,
,
3
,
4 /0,55
44
3
,
5 /0,55
3
,
2 /0,50
44
3
,
3 /0,50
3
7 /0,55
42
3
8 /0,60
,
,
3
,
4 /0,55
42
3
,
5 /0,55
3
,
8 /0,60
42
3
,
2 /0,50
3
6 /0,55
43
3
7 /0,55
,
,
3
,
8 /0,60
43
3
,
4 /0,55
3
,
5 /0,55
44
3
,
7 /0,55
3
3 /0,50
44
3
4 /0,55
,
,
3
,
6 /0,55
42
3
,
8 /0,60
3
,
3 /0,55
42
3
,
5 /0,55
3
8 /0,60
42
3
2 /0,50
,
,
3
,
5 /0,55
43
3
,
6 /0,55
3
,
7 /0,60
44
3
,
8 /0,60
3
5 /0,55
44
3
6 /0,55
,
,
A11621BSP