Attaching The Instruments; Fixation Des Instruments; Befestigen Der Instrumente - B.A. International OPTIMA BAC100 Instrucciones De Empleo

Attaching the instruments

Use only the Torque wrench to tighten the BA
International instrument on the handpiece to the co-
rrect torque. Once the instrument is screwed all
the way in, give an extra quarter of a turn to obtain
the required torque.
12
IFU7600292 Notice OPTIMA BAC100& BAC200.indd

Fixation des instruments

Utiliser uniquement le Torque wrench pour
fixer l'instrument BA International sur la pièce
à main au couple approprié. Une fois l'inst-
rument vissé, serrer encore d'un quart de tour
afin d'obtenir le couple de serrage requis.
24

Befestigen der Instrumente

Sie dürfen grundsätzlich nur den Torque
wrench verwenden, um das BA International-
Instrument mit dem richtigen Drehmoment am
Handstück zu befestigen. Sobald das Instrument
festgeschraubt ist, führen Sie eine zusätzliche
Vierteldrehung mit dem Schlüssel aus, um das
erforderliche Drehmoment zu erhalten.
16/08/2017 11:28:00 AM