Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3 Faceţi clic pe [
] din bara de
ac tivităţi af lată în colţul din
dreapta, jos, al ecranului. Faceţi
clic pe [Eliminare în siguranţă
dispozitiv hardware].
1 Mufă USB
2 Trimitere date
3 Recepţionare date
Utilizarea reportofonului cu computerul
Windows
Sistem de operare:
Microsoft Windows
2000 / XP / Vista
(instalare standard)
Sisteme PC compatibile:
Sisteme PC Windows
ce dispun de mai
mult de un port USB
liber
Sistem de operare:
Macintosh
Mac OS X 10.2.8 ~ 10.5
(instalare standard)
Sisteme PC compatibile:
Apple Macintosh ce
dispune de mai mult
de un port USB liber
Serviciul de asistenţă nu acoperă
sistemele PC cu actualizare de la
Windows 95 sau 98 la Windows 2000/
XP/Vista. Garanţia în vigoare nu va
acoperi defecţiunile datorate sistemelor
PC modificate de utilizator.
Observaţii:
• NICIODATĂ nu deconectaţi cablul
USB atâta timp cât indicatorul
l u m i n o s î n r e g i s t r a r e / r e d a r e
se aprinde intermitent în roşu. În
caz contrar, datele pot fi distruse.
• Pentru detalii despre mufa USB a
computerului sau despre hub-ul
USB, consultaţi manualul de utilizare
al acestora.
• D e o a r e c e z g o m o t u l p o a t e
a v e a e f e c t e n e d o r i t e a s u p r a
e c h i p a m e n t e l o r e l e c t r o n i c e
din apropierea repor tofonului,
d e co n e c t a ţ i c ăş t i l e î n t i m p u l
conectării la un computer.
Măsuri generale de precauţie
Citiţi cu atenţie acest manual pentru
a vă asigura că ştiţi cum să utilizaţi
aparatul corect şi în siguranţă Păstraţi
manualul într-un loc uşor accesibil
pentru consultări ulterioare.
• Simbolurile de avertizare indică
88
RO
informaţii imp or t ante privind
siguranţa. Pentru a evita rănirea
personală sau eventuale daune
asupra bunurilor dumneavoastră
sau ale altor persoane, este esenţial
să citiţi mesajele de avertizare şi
informaţiile furnizate.
Avertisment privind pierderea datelor:
• Datele înregistrate în memorie
pot fi distruse sau şterse datorită
utilizării incorecte, defecţiunilor sau
în timpul lucrărilor de reparaţie.
• Dacă aveţi înregistrate materiale
importante, vă recomandăm să
transcrieţi conţinutul acestora
sau să faceţi o copie de siguranţă
descărcând datele pe computer.
• O l y m p u s n u î ş i a s u m ă n i c i o
responsabilitate în privinţa daunelor
pasive sau a daunelor de orice fel
provocate de un eventual defect
al aparatului, reparaţii executate
de terţe părţi altele decât Olympus
sau un centru de service autorizat de
Olympus sau din orice alt motiv.
Utilizarea corespunzătoare
şi în siguranţă
• Utilizaţi căştile numai după ce aţi
redus suf icient volumul. În caz
contrar, auzul poate fi afectat şi/sau
pot apărea tulburări de auz.
• Nu utilizaţi căştile la volum ridicat
pentru o perioadă îndelungată de
timp. Acest lucru poate afecta auzul
şi/sau pot apărea tulburări de auz.
• Înainte de înlocuirea bateriilor,
asiguraţi-vă că aţi oprit reportofonul.
Scoaterea bateriilor în timpul
funcţionării poate duce la distrugerea
fi şierelor.
• Nu lăsaţi reportofonul în locuri cu
temperaturi sau umiditate ridicate
precum în interiorul unui autovehicul
expus la soare sau pe plajă în timpul
verii.
• Nu păstraţi reportofonul în locuri
expuse la umezeală sau praf excesiv.
• Nu utilizaţi solvenţi organici, precum spirt
sau diluant, pentru a curăţa reportofonul.
• Nu aşezaţi reportofonul pe aparate
electrocasnice precum televizorul
sau frigiderul.
• Evitaţi înregistrarea în preajma
telefoanelor celulare sau a altor
echipamente de comunicare fără
fir întrucât acestea pot provoca
interferenţe şi zgomote. Dacă apar
zgomote la înregistrare, îndepărtaţi-vă
de acel loc sau îndepărtaţi reportofonul
de astfel de echipamente.
• Evit aţi cont ac tul cu nisipul şi
impurităţile. Acestea pot provoca
pagube iremediabile.
• Evitaţi supunerea la şocuri sau
vibraţii puternice.
• Nu încercaţi să dezasamblaţi, să
reparaţi sau să modificaţi singur
aparatul.
• Nu utilizaţi aparatul în timp ce
c o n d u c e ţ i v e h i c u l e ( i n c l u s i v
biciclete, motociclete, carturi).
• Nu lăsaţi aparatul la îndemâna
copiilor.
Bateriile
V Avertisment:
• În niciun caz nu introduceţi alte
obiecte în compartimentul bateriilor
în afară de baterie. Acest lucru poate
cauza curgerea bateriilor, aprindere
sau explozie.
• Nu expuneţi niciodată bateriile la
fl acără deschisă, nu le încălziţi, nu
le scurtcircuitaţi sau dezasamblaţi.
• Nu încercaţi să reîncărcaţi bateriile
alcaline, cu litiu sau alte baterii de
unică folosinţă.
• Nu utilizaţi niciodată o baterie care
are învelişul protector deteriorat.
• Nu lăsaţi bateriile la îndemâna
copiilor.
• Dacă observaţi ceva neobişnuit
în timpul utilizării acestui produs
p r e c u m z g o m o t e a n o r m a l e ,
încălzire, fum sau miros de ars:
1 scoateţi imediat bateriile având
grijă să nu vă provocaţi arsuri,
după care
2 sunaţi la magazinul de achiziţie
s a u r e p r e z e n t a n ţ a l o c a l ă
Olympus pentru service.
Specificaţii
Suport înregistrare:
Memorie internă flash
Frecvenţă totală:
VN-6500PC, VN-5500PC:
Mod HQ: 200 – 13.000 Hz
Mod SQ: 200 – 7.000 Hz
Mod LP: 200 – 3.000 Hz
VN-3500PC:
Mod HQ: 200 – 13.000 Hz
Mod SQ: 200 – 7.000 Hz
Mod LP: 200 – 3.000 Hz
Publicidad
