Publicidad
Enlaces rápidos
Record your model number here for future reference.
Inscrivez le numéro de modèle ici pour pouvoir le retrouver.
Anote aquí su número de modelo para referencia futura.
ASSEMBLY PARTS LIST
LISTE DES PIÈCES
LISTA DE PIEZAS PARA LA INSTALACIÓN
Description
Description
Descripción
Spout
Bec
Pico
Mixing Valve
Robinet mitigeur
Válvula mezcladora
Handshower
Douchette
Ducha de mano
Handshower Base
Base de douchette
Base de la ducha de mano
Mounting Kit
Trousse de montage
Juego de piezas de montaje
Hoses
Tuyaux Souples
Mangueras
Rough-In
Robinetterie brute
Acople empotrado
Estimated Time for Assembly
The estimated time to install this faucet is 45 minutes. These
estimates do not include removing the old faucet.
Durée d'installation estimée
La durée d'installation de ce robinet est estimée à 45 minutes.
Cette estimation ne comprend pas la dépose de l'ancien robinet.
Tiempo estimado para la instalación
El tiempo estimado para instalar esta llave de agua es 45
minutos. Esto estimados no incluye el tiempo que toma
remover la llave de agua vieja.
The Peerless
Installation Helpline
Service d'aide à
l'installation de Peerless
Línea de ayuda Peerless
para instalaciones
1-888-278-6340
Instruction Manual Printed in China
Manuel d'instructions Imprimé en Chine
Manual de Instrucciones Impreso en China
SINGLE HANDLE ROMAN TUB FAUCET
MODEL PP1201 (BRISK™)
ROBINET À UNE MANETTE POUR BAIGNOIRE
ROMAINE
MODÈLE PP1201 (BRISK™)
LLAVE PARA BAÑERA ROMANA CON
MEZCLADOR
MODELO PP1201 (BRISK™)
Quantity
Quantité
Cantidad
1
1
1
1
1
4
1
Page 1
You may need
Articles dont vous pouvez avoir besoin
Usted puede necesitar
Silicone sealant:
(NOT PROVIDED)
If surface is uneven, use silicone sealant under
base of faucet.
Joint d'étanchéité de silicone :
(NON FOURNI)
Si la surface de l'évier est inégale, appliquez du
joint d'étanchéité de silicone sous la base du
robinet.
Sellador de silicona:
(NO INCLUIDO)
Si la superficie es despareja, use sellador de
silicona debajo de la base de la llave.
Wrench(es):
(NOT PROVIDED)
For faucet removal/installation.
Clé(s) :
(NON FOURNI)
Pour pose et dépose de robinet.
Llave(s):
(NO INCLUIDO)
Para remover/instalar la llave.
Hole Dimensions
Dimensions des orifices
Dimensiones de los orificios
4" Min
3" Min
(102 mm)
(76 mm)
1½" Dia.
(38 mm)
1¼" - 1⅜" Dia.
(32 mm - 35 mm)
9" - 16"
(228 mm - 406 mm)
1⅜" (35 mm) Min
1½" (38 mm) Max
207983 Rev. D
Publicidad
Manuales relacionados para Peerless Faucet PP1201
Resumen de contenidos para Peerless Faucet PP1201
- Página 1 SINGLE HANDLE ROMAN TUB FAUCET MODEL PP1201 (BRISK™) ROBINET À UNE MANETTE POUR BAIGNOIRE ROMAINE MODÈLE PP1201 (BRISK™) LLAVE PARA BAÑERA ROMANA CON Record your model number here for future reference. MEZCLADOR Inscrivez le numéro de modèle ici pour pouvoir le retrouver.
- Página 2 ↑ Unscrew the top nut (1) from the shank (2). Insert the shank Installing the Mixer Installing Spout body through the hole from underneath the deck and tighten Remove the tie down kit (1) and insert the threaded rod and To facilitate future maintenance, ensure access to rough-in.
- Página 3 Care Instructions Care should be given to the cleaning of this product. To clean: • Wipe gently with a damp cloth. • Blot dry with a soft towel. WARNING: SCRUBBING BUBBLES ® BATHROOM CLEANER and LYSOL ® BASIN TUB AND TILE CLEANER must not be used on the clear knob handles and levers. Use of these cleaners can result in cracked or severely damaged handles.
- Página 4 RP75887 RP75886 Index Button Handle Assembly Bouton indicateur with set screw & Botón de referencia index button Ensemble de manette RP75881 avec vis de fixation Spout Assembly et bouton indicateur Ensemble de bec Mecanismo de la Mecanismo del pico manija con tornillo RP75888 ∗...
- Página 5 Proof of purchase (original sales receipt) from consumer purchaser to be free from defects in material & workmanship for as the original consumer purchaser must be made available to Peerless Faucet long as the original consumer purchaser owns their home. Peerless Faucet Company for all warranty claims.