Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Opmerkingen betreffende de audio-aansluitingen
Opmerkingen betreffende opname en weergave van video's
Aansluiten van een videospelconsole op de digitale ingang
Aansluiten van de TV op een audio-ingang
OUTPUT
VIDEO
L
AUDIO
R
VIDEO
L
R
IN
IN
OUT
VIDEO 1
VCR
• U kunt niet gelijktijdig de IN en OUT aansluitingen gebruiken wanneer de
opschriften van de aansluitingen hetzelfde zijn. Het ingangssignaal van de
VCR IN aansluiting kan bijvoorbeeld niet via de VCR OUT aansluiting
worden uitgestuurd.
• De digitale en analoge signaalcircuits van uw CinemaStation zijn van
elkaar gescheiden, dus de analoge ingangssignalen kunnen alleen via de
analoge uitgangsaansluitingen worden uitgestuurd en de digitale
ingangssignalen kunnen alleen via de digitale uitgangsaansluitingen
worden uitgestuurd.
• Maak een testopname voordat u begint met de feitelijke opname.
• Druk niet op ON SCREEN tijdens het opnemen op een DVD-video.
Als u op ON SCREEN drukt, verschijnt het beeldschermmenu en zal
zowel het videosignaal als het beeldschermmenu worden opgenomen.
• Het is niet mogelijk om de DSP-effecten op te nemen.
• Wanneer u de aangesloten videorecorder uitschakelt, kan het
weergavegeluid vervormd worden en het volume afnemen. In dat geval
moet u de videorecorder inschakelen.
• Als u tijdens een video-opname het volume of de eigenschappen van het
geluid wijzigt, of een ander DSP-programma inschakelt, zal dit geen
invloed op het opgenomen geluid hebben.
• U mag uw video-opnamen uitsluitend voor privédoeleinden gebruiken,
tenzij de auteursrechthouder een speciale toestemming voor ander gebruik
heeft verleend.
• U kunt geen DVD-disk opnemen die voorzien is van kopieerbeveiliging.
Als uw videospelconsole een (optische) digitale uitgangsaansluiting heeft,
kunt u die verbinden met de OPTICAL IN aansluiting van uw CinemaStation.
Zie "Aansluiten van audioapparatuur" op blz. 50 voor het gebruik van
de optische aansluiting.
De video-uitgang moet verbonden worden met de VIDEO 1 IN of VIDEO 2
IN aansluiting van uw CinemaStation. ("VIDEO IN" aansluiting op de
modellen voor Groot-Brittannië en Continentaal Europa)
Geniet van TV-geluid via uw CinemaStation door de audio-
TV
uitgang van de TV te verbinden met de audio IN aansluitingen
van VIDEO 1 of VIDEO 2. ("VIDEO IN" aansluiting op de
modellen voor Groot-Brittannië en Continentaal Europa)
Druk op VIDEO 1 of VIDEO 2 van de afstandsbediening voor
het invoeren van TV-geluid.
• Druk op VIDEO voor de modellen voor Groot-Brittannië en
Gebruik een los verkrijgbare audiokabel.
CinemaStation
IN
VIDEO 2
Opmerking
Continentaal Europa.
Gebruik van andere apparatuur
47
Publicidad
