Publicidad
Tamanho da fonte
Permite aumentar ou diminuir o tamanho do texto visualizado no
monitor. Seleccionar "Tamanho da fonte" e premir OK – escolher
o tamanho do caractere (normal ou grande) e premir OK - premir
para voltar à página anterior.
Predefinição – Reposição da programação de fábrica.
Este comando apaga todos os dados e programações
memorizadas anteriormente (excepto os nomes da agenda)
e restaura as configurações de fábrica do vídeo porteiro.
Seleccionar "Predefinição" e premir OK; passa-se para a página
de confirmação: - escolher "cancelar" e premir OK para voltar
à página anterior sem a alterar – escolher "confirmar" e premir
OK para apagar as programações e restaurar as configurações
de fábrica do vídeo porteiro.
Premir
para sair do modo de programação.
MENU PROGRAMAÇÃO
CONTATOS
TELEFONBUCH
(Manter premido
durante mais de
4 segundos)
(Über 4 Sekunden
drücken)
ÁUDIO
AUDIO
SISTEMA
SYSTEM
IDIOMA
SPRACHE
TAMANHO DA FONTE
SCHRIFTGRAD
PREDEFINIÇÃO
GRUNDDATEN
NOVO
ETIQUETA
(ou nome existente)
NAME
NEU
ENDEREÇO
(Existierender Name)
ADRESSE
QUARTO
ZIMMER
SOM
RUFTÖNE
ELIMINAR
LÖSCHEN
ORDENAÇÃO
SELECCIONAR NOME
REIHENFOLGE
NAME WÄHLEN
CAMPAINHA
LISTAGEM DE SONS
ETAGENRUF
LISTE RUFTÖNE
DURAÇÃO SOM
ALTERAR
RUFDAUER
ÄNDERUNG
SOM DAS TECLAS
DESLIGADO
TASTENTON
AUS
LIGADO
EIN
VOLUME DE SOM
AJUSTAR NÍVEL
RUFLAUTSTÄRKE
LAUTSTÄRKE REGULIEREN
VOLUME DO TOM
TONLAUTSTÄRKE
ENDEREÇO
ALTERAR
ADRESSE
ÄNDERUNG
QUARTO
ZIMMER
ENDEREÇO ADICIONAL
VAZIO 1÷10
ZUS. ADRESSEN
LEER 1÷10
PROG.REMOTA
FERNPROGRAMMIERUNG
LIGAR A1
A1 RUFWEITERSCH.
LISTA DE IDIOMAS
LISTE DER SPRACHEN
NORMAL
NORMAL
GRANDE
GROSS
CANCELAR
LÖSCHEN
CONFIRMAR
BESTÄTIGEN
Schriftgrad
Erlaubt die auf dem Bildschirm visualisierte Schrift zu vergrößern oder
zu verkleinern. "Schriftgrad" wählen und OK drücken - die Größe der
Buchstaben (normal oder groß) wählen und OK drücken -
um zur vorgehenden Seite zurückzukehren.
Grunddaten - Zurück zur ursprünglichen Programmierung
Die Steuerung löscht alle Daten und die vorher gespeicherten
Programmierungen (ausgenommen die Namen im Verzeichnis) und
stellt die Videosprechanlage wieder auf die ursprünglichen Werte
des Werkes ein.
"Grunddaten" wählen und OK drücken; man gelangt zur
Bestätigungsseite: - "Löschen" wählen und OK drücken, um zur
vorgehenden Seite ohne Änderung zurückzukehren - "Bestätigen"
wählen und OK drücken, um das Löschen der Programmierungen
durchzuführen und die Videosprechanlage auf die ursprünglichen
Werte des Werkes wieder einzustellen.
drücken, um die Programmierung zu verlassen.
MENÜ PROGRAMMIERUNG
ALTERAR
ÄNDERUNG
LISTAGEM DE SONS
LISTE RUFTÖNE
CANCELAR
LÖSCHEN
CONFIRMAR
BESTÄTIGEN
MOVER COM
VERSCHIEBEN MIT
CANCELAR
LÖSCHEN
GUARDAR
SPEICHERN
ANULAR
NICHT SPEICHERN
ENDEREÇO
ADRESSE
QUARTO
ZIMMER
EFECTUAR UMA CHAMADA A PARTIR DO TECLADO OU DA CENTRAL
EINEN ANRUF MIT DER TASTATUR ODER DER ZENTRALE DURCHFÜHREN.
DESLIGADO
AUS
LIGADO
EIN
drücken,
CANCELAR
LÖSCHEN
GUARDAR
SPEICHERN
ANULAR
NICHT SPEICHERN
CANCELAR
LÖSCHEN
ALTERAR
GUARDAR
ÄNDERUNG
SPEICHERN
ANULAR
NICHT SPEICHERN
Mi 2459
- 59 -
Publicidad
