Endress+Hauser Solimotion FTR20 Manual De Instrucciones página 33

es – Conexión
■ La polaridad de la tensión de
alimentación se puede defnir
como se requiera.
■ Al utilizar la red eléctrica,
instale un interruptor de
corriente fácilmente accesible
cerca del instrumento. Marque
dicho interruptor de corriente
como dispositivo de
desconexión del instrumento
(EN/IEC 61010).
Endress+Hauser
it – Collegamento
■ La polarità della tensione di
alimentazione può essere
impostata come desiderato.
■ In caso di utilizzo
dell'alimentazione elettrica
pubblica, installare un
interruttore di corrente
facilmente accessibile in
prossimità dello stru-
mento.Indicare l'interruttore di
corrente come sezionatore dallo
strumento (EN/IEC 61010).
nl – Aansluiting
■ De polariteit van de
voedingsspanning is
willekeurig.
■ Installeer een goed bereikbare
voedingsschakelaar in de nabi-
heid van het instrument
wanneer gebruik wordt
gemaakt van het openbare
elektriciteitsnet. Mar-keer de
voedingsschakelaar als
uitschakelaar van het
instrument (EN/IEC 61010).
33