Publicidad
Enlaces rápidos
FFFFD1907-33SB
Refrigerador con Puertas Francesas de 33"
ANTES DE USAR, LEA Y SIGA TODAS LAS NORMAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES DE
FUNCIONAMIENTO. CONSERVE ESTE MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS
CONSULTAS. SI TRANSFIERE EL ARTEFACTO A TERCEROS, ADJUNTE TAMBIÉN ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES.
Publicidad
Manuales relacionados para Forno FFFFD1907-33SB
Resumen de contenidos para Forno FFFFD1907-33SB
- Página 1 FFFFD1907-33SB Refrigerador con Puertas Francesas de 33” ANTES DE USAR, LEA Y SIGA TODAS LAS NORMAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO. CONSERVE ESTE MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS CONSULTAS. SI TRANSFIERE EL ARTEFACTO A TERCEROS, ADJUNTE TAMBIÉN ESTE MANUAL DE...
- Página 2 ÍNDICE Atención al cliente Información de seguridad Palabras de advertencia Instrucciones de seguridad Clasificación climática I nstalación Desembalaje y posicionamiento Accesorios Instalación de la manija de la puerta Requerimientos de espacio y ventilación Nivelación Aleta interior movible Funcionamiento Descripción del electrodoméstico Botones de funcionamiento y pantalla Bloqueo de teclas / Protección infantil Ajuste de la temperatura...
- Página 3 Atención al cliente Gracias por comprar un producto FORNO. Lea el manual de instrucciones completamente antes de utilizar su nuevo electrodoméstico por primera vez. Si usted es un usuario ocasional o ya un experto, resulta siempre beneficioso familiarizarse con las prácticas de seguridad, características, funcionamiento y recomendaciones de cuidado de su electrodoméstico.
- Página 4 capacitados por nosotros. Este artefacto puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado una supervisión o instrucciones sobre el uso del artefacto de manera segura que les permita entender los peligros involucrados.
- Página 5 séquelo y deje la puerta abierta para evitar que se forme moho dentro del artefacto. No deseche este electrodoméstico junto con su basura doméstica. Este artefacto debe desecharse en un centro de recolección de aparatos eléctricos y electrónicos reciclables. No quite este símbolo del aparato. Las imágenes en este manual de instrucciones pueden diferir en algunos detalles del diseño actual de su electrodoméstico.
- Página 6 Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado una supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de manera segura que les permita entender los peligros involucrados.
- Página 7 seguir todas las precauciones de seguridad. PRECAUCIÓN - Riesgo de incendio o explosión. Deseche el artefacto de acuerdo con las regulaciones federales o locales. Refrigerante inflamable utilizado. PRECAUCIÓN: riesgo de incendio o explosión debido a la perforación de la tubería de refrigeración;...
- Página 8 17. Desconecte el aparato de la red eléctrica antes de limpiarlo o hacerle un mantenimiento. ¡RIESGO DE SHOCK ELÉCTRICO! 18. Elimine regularmente la posible acumulación de polvo en el enchufe de alimentación, en el tomacorriente de seguridad y en todos los conectores del enchufe. ¡RIESGO DE FUEGO! 19.
- Página 9 5. Si el aparato se transporta en posición horizontal, puede fluir algo de aceite desde el compresor al circuito de refrigeración. 6. Deje el artefacto en posición vertical de 4 a 6 horas antes de encenderlo para asegurarse que el aceite se estabilice en el compresor. 7.
- Página 10 Instalación Todas las dimensiones en estos capítulos son dadas en milímetros. Las distancias mínimas requeridas para una ventilación adecuada se encuentran en el capítulo VENTILACIÓN. Desembalaje y posicionamiento ¡ADVERTENCIA! Cuando lo desembale, los materiales de empaque (bolsas de polietileno, partes de poliestireno, etc.) deben mantenerse alejadas de niños y mascotas. ¡RIESGO DE ASFIXIA! ¡RIESGO DE LESIONES! 1.
- Página 11 Accesorios Manija de la puerta 2 piezas Llave Allen 1 pieza Instalación de la manija de la puerta 1. Alinee los dos orificios en la manija con los tornillos en la puerta del refrigerador, empuje la manija hacia la puerta hasta que encaje en la puerta del refrigerador;...
- Página 12 A = Profundidad/ B = Ancho / C = Profundidad (cuando las puertas están abiertas) / D = Espacio requerido para las puertas 600mm 830mm 1018mm 300mm Ángulo de apertura de la puerta Min. 132° Ventilación Distancias mínimas Espaciadores Observe las distancias mínimas requeridas para una ventilación adecuada DISTANCIAS MÍNIMAS REQUERIDAS PARA UNA VENTILACIÓN ADECUADA: Parte trasera ↔...
- Página 13 A1 = Profundidad/ B1 = Ancho / C1 = Profundidad (cuando las puertas están abiertas) / D1= Espacio requerido para las puertas Min. 620mm Min. 870mm Min. 1038mm Min. 300mm Ángulo de apertura de la puerta min. 132° Estas distancias mínimas pueden ser menores, pero hacerlo puede aumentar el consumo de energía del artefacto.
- Página 14 Aleta interior movible 1. Asegúrese de que la aleta interior movible (dependiendo del modelo) está en una posición correcta; de otro modo la puerta no podrá ser cerrada correctamente. 2. Es normal que la aleta interior se caliente, ya que está equipada con un elemento calefactor integrado para protección contra el rocío.
- Página 15 cuenta. 7. Haga funcionar este electrodoméstico siguiendo las instrucciones que se describen en los siguientes capítulos. Descripción del electrodoméstico La figura arriba es solo un ejemplo. Otras modificaciones son posibles. Refrigerador Luz interna del refrigerador (LED) Bandejas de la puerta Estante para botellas Gavetas Estantes de vidrio...
- Página 16 Botones de funcionamiento y pantalla ¡ADVERTENCIA! Para desconectar el aparato de la red eléctrica, se debe desenchufar o utilizar un dispositivo de corte. ※ Utilice el artefacto de acuerdo con las instrucciones sobre el control de las funciones y modos descritos en los siguientes párrafos.
- Página 17 fondo de la pantalla se apaga. ※ Durante el funcionamiento normal, la pantalla indica la temperatura predeterminada del refrigerador o congelador. Bloqueo de teclas/Protección infantil ※El electrodoméstico está equipado con un BLOQUEO DE TECLAS/ PROTECCIÓN INFANTIL. ACTIVACIÓN DEL BLOQUEO DE TECLAS/PROTECCIÓN INFANTIL: ※Presione el botón MODE (C) durante 3 segundos para activar el BLOQUEO DE TECLAS/PROTECCIÓN INFANTIL.
- Página 18 REFRIGERADOR: ※Usted puede configurar la temperatura desde +8 °C(46.4°F) hasta +2 °C(35.6°F). >Presione el botón COM. CHOICE (A) repetidamente hasta que el indicador del refrigerador (1) se encienda. > Presione el botón TEMP (B) repetidamente para ajustar la temperatura hasta que muestre la temperatura deseada. (3) >...
- Página 19 Selección de los modos ※ Usted puede seleccionar los modos presionando repetidamente el BOTÓN DE MODO (C). > Presione el BOTÓN DE MODO (C) repetidamente hasta seleccionar el indicador correspondiente al modo deseado. > Para ello, las teclas deben estar desbloqueadas. SE PUEDEN CONFIGURAR LOS SIGUIENTES MODOS: →INTELIGENCIA ARTIFICIAL (IA) →MODO VACACIONES...
- Página 20 INTELIGENCIA ARTIFICIAL (IA): El MODO INTELIGENCIA ARTIFICIAL es el modo predeterminado del electrodoméstico. ※ La temperatura del refrigerador estará configurada en +5 °C(41°F) automáticamente. ※ La temperatura del congelador estará configurada en -18 °C(-0.4°F) automáticamente. Si no ha configurado los ajustes de temperatura individuales para el refrigerador y/o el congelador, el artefacto se restablecerá...
- Página 21 anterior. ※ La temperatura del congelador estará configurada en -25 °C (-13°F) automáticamente. ※ Después de 26 horas, el MODO CONGELAMIENTO RÁPIDO se apaga automáticamente y la temperatura del congelador se restablecerá a la configuración anterior. ※Durante el MODO CONGELAMIENTO RÁPIDO, la temperatura del refrigerador no puede ser modificada.
- Página 22 La alarma de la puerta también se puede apagar permanentemente cerrando la puerta correspondiente. Para ahorrar energía, se debe evitar una apertura prolongada de las puertas. El refrigerador El compartimento de refrigeración no está destinado para almacenar alimentos durante un período de tiempo más largo.
- Página 23 los rieles. 4. Asegúrese de que el área esté libre y no tenga obstáculos. Los estantes se pueden quitar e insertar para limpiarlos como se muestra arriba (según el modelo). El congelador ¡ADVERTENCIA! No coma alimentos que aún estén congelados. Los niños no deben comer helado directamente del congelador.
- Página 24 Protección del medioambiente Ahorro de energía ※ Instale el electrodoméstico en un lugar seco y bien ventilado. ※ Instale el electrodoméstico en una posición apropiada, a una distancia adecuada de las fuentes de frío y de calor. ※ Proteja el electrodoméstico de la luz de sol directa. ※...
- Página 25 Significado del etiquetado * de los congeladores 1- (*), 2- (**), y 3-estrellas (***) los congeladores no son adecuados para congelar alimentos frescos. 2-stars (**) and 3-stars (***) los congeladores son adecuados para almacenar alimentos congelados (pre-congelados) o para hacer hielo o cubos de hielo. TEMPERATURA DE ESTRELLAS COMPARTIMENTOS...
- Página 26 alimentos frescos ni para comida congelada. Almacenamiento de la comida Su electrodoméstico tiene los accesorios como se muestra en la “Descripción general del electrodoméstico”, con esta parte de las instrucciones usted puede ya tener la manera correcta de almacenar sus alimentos. Los alimentos no deben tocar directamente las superficies dentro del artefacto.
- Página 27 Las piezas de aves también deben almacenarse de esta manera. Las aves enteras nunca deben rellenarse hasta justo antes de cocinar, de lo contrario puede producirse una intoxicación alimentaria. Pescados y frutos de mar El pescado entero y los filetes deben ser consumidos el día de la compra. Antes de usarlos, refrigérelos en un plato ligeramente cubierto con envoltura de plástico, papel encerado o papel de aluminio.
- Página 28 Congelamiento de los alimentos frescos Congele únicamente alimentos frescos y en buen estado. Para retener el mejor valor nutricional posible, sabor y color, las verduras deben escaldarse antes de congelarse. Los pimientos, calabacines y espárragos no requieren escaldado. Nota: Mantenga los alimentos a ser congelados lejos de los alimentos que ya están congelados. Los siguientes alimentos son adecuados para congelar: Tortas y pasteles, pescados y mariscos, carnes, carnes de caza, aves, verduras, frutas, hierbas, huevos sin cáscara, productos lácteos como queso y mantequilla, comidas preparadas y sobras...
- Página 29 Nunca olvide que: Cuando congele alimentos frescos con una fecha de "uso antes / mejor antes ", debe congelarlos antes de que caduque esta fecha. Verifique que la comida no esté ya congelada. De hecho, los alimentos congelados que se han descongelado por completo no deben volverse a congelarse.
- Página 30 ¡AVISO! Limpie el electrodoméstico al menos una vez al mes. 1. Mantenga siempre el electrodoméstico limpio para que no se produzcan olores desagradables. 2. Los depósitos de polvo en el condensador aumentarán el consumo de energía. Limpie el condensador dos veces al año con una aspiradora o un cepillo suave. 3.
- Página 31 Descongelamiento COMPARTIMENTO DE REFRIGERACIÓN >El compartimento de refrigeración se descongela automáticamente. COMPARTIMENTO CONGELADOR > El compartimento congelador se descongela automáticamente. CONGELADOR Procedimiento opcional si hubiera hielo incrustado: ¡ADVERTENCIA! Apague el aparato girando el termostato (según el modelo) a la posición 0/AUS/OFF y desconéctelo de la red eléctrica.
- Página 32 Solución de problemas ¡ADVERTENCIA! Antes de comenzar a solucionar problemas, desconecte el electrodoméstico de la red eléctrica. Cualquier trabajo no descrito en este manual de instrucciones debe ser realizado únicamente por un profesional calificado. MAL FUNCIONAMIENTO POSIBLE CAUSA MEDIDA EL ELECTRODOMÉSTICO NO FUNCIONA 1.
- Página 33 1. La bandeja de agua (ubicada en la parte 1. Es posible que deba alejar el refrigerador de inferior trasera del gabinete) puede no estar la pared para revisar la bandeja y la nivelada correctamente, o la boquilla de boquilla. drenaje (ubicada debajo de la parte superior del depósito del compresor) puede no estar posicionada adecuadamente para dirigir el...
- Página 34 Desmantelamiento DESMANTELAMIENTO TEMPORAL: SI EL ARTEFACTO NO SE UTILIZA POR UN PERÍODO DE TIEMPO LARGO: 1. Desconecte el artefacto de la red eléctrica. Para desconectar el aparato de la red eléctrica, usted debe desenchufarlo o utilizar un dispositivo de corte. 2.
- Página 35 Información técnica Información técnica* Modelo Congelador - Refrigerador Clasificación de eficiencia energética** Consumo anual de energía kW/h*** Voltaje / frecuencia 115V AC/60 Hz Volumen bruto en pies cúbicos 18.9 Volumen neto refrigerador/congelador en pies 12.35/6.53 cúbicos Termostato ajustable Compresor Refrigerante / Cantidad total R600a / 65 g Pantalla Lámparas de control:...
- Página 36 corresponda. 8. Obtenga información más detallada de su vendedor o de los organismos municipales correspondientes. REFRIGERANTE: 1. El circuito refrigerante de este electrodoméstico contiene el refrigerante R600a, un gas natural altamente compatible con el medio ambiente. ¡ ADVERTENCIA! No dañe ningún componente del circuito refrigerante mientras transporte este artefacto.