Descargar Imprimir esta página

Philips Steam&Go 2-in-1 GC332 Manual Del Usuario página 29

Publicidad

Problem
Dampkogeren danner ikke
DA
damp.
Der drypper vand fra
damphovedet.
Dampkogeren afgiver en
pumpende lyd/håndgrebet
vibrerer.
Dampkogeren varmer
ikke op.
‫يجب تسخني القدر البخاري لحواىل‬
.‫54 ثانية قبل استخدامه‬
.‫اضغط عىل زر إطالق البخار بالكامل‬
.‫افصل القدر البخاري عن مصدر الطاقة وامأل خ ز ان املياه ثانية‬
.‫ضع خ ز ان املياه يف مكانه الصحيح‬
.‫ضع خ ز ان املياه يف مكانه الصحيح‬
‫يجب تسخني القدر البخاري لحواىل‬
.‫54 ثانية قبل استخدامه‬
‫تحقق من أن مأخذ الطاقة الرئييس موصول بشكل صحيح يف مأخذ‬
.‫الحائط ومن أن مأخذ الحائط يعمل جيد ا‬
‫قبل از استفاده اجازه دهید بخارشو به مدت حدود‬
.‫54 ثانیه گرم شود‬
.‫دسته بخار ر ا کامل فشار دهید‬
.‫بخارشو ر ا از پریز خارج کرده و دوباره مخزن آب ر ا پر کنید‬
.‫مخزن آب ر ا به طور صحیح وارد کنید‬
.‫مخزن آب ر ا به طور صحیح وارد کنید‬
‫قبل از استفاده اجازه دهید بخارشو به مدت حدود‬
.‫54 ثانیه گرم شود‬
‫بررسی کنید دوشاخه به طور صحیح در پریز وارد شده و پریز‬
Mulig årsag
Dampkogeren er ikke varmet tilstrækkeligt op.
Du har ikke trykket dampudløseren helt ned.
Vandstanden i vandbeholderen er for lav.
Vandtanken er ikke på plads.
Vandtanken er ikke på plads.
Dampkogeren er ikke varmet tilstrækkeligt op.
Der pumpes vand ind i damphovedet, hvor
det omdannes til damp.
Der kan være problemer med tilslutningen.
‫الحل‬
.‫إن مستوى املياه يف خ ز ان املياه منخفض جد ا‬
.‫هذا أمر طبيعي‬
.‫يتم ضخ املياه إىل رأس القدر البخاري ليتم تحويلها إىل بخار‬
‫ر اه حل‬
.‫امری عادی است‬
.‫آب به سمت رس بخارشو پمپ شده و به بخار تبدیل میشود‬
.‫سامل باشد‬
Løsning
Lad dampkogeren varme op i ca.
45 sekunder, før du bruger den.
Tryk dampudløseren helt ned.
Tag stikket ud af dampkogeren, og fyld vand
i beholderen.
Sæt vandtanken i korrekt.
Sæt vandtanken i korrekt.
Lad dampkogeren varme op i ca.
45 sekunder, før du bruger den.
Dette er normalt.
Kontrollér, om stikket er sat korrekt i stikket,
og om stikkontakten fungerer korrekt.
‫السبب املحتمل‬
. ‫مل يتم إحامء القدر البخاري لوقت كاف‬
.‫مل تضغط عىل زر إطالق البخار بالكامل‬
.‫إن خ ز ان املياه ليس موضوع ا يف مكانه‬
.‫إن خ ز ان املياه ليس موضوع ا يف مكانه‬
. ‫مل يتم إحامء القدر البخاري لوقت كاف‬
.‫هناك مشكلة يف التوصيل‬
‫علت احتاملی‬
.‫بخارشوی لباس به اندازه کافی گرم منیشود‬
.‫دسته بخار ر ا به طور کامل فشار ندادهاید‬
.‫سطح آب در مخزن آب خیلی کم است‬
.‫مخزن آب در جای خودش نیست‬
.‫مخزن آب در جای خودش نیست‬
.‫بخارشوی لباس به اندازه کافی گرم منیشود‬
.‫اشکالی در اتصال وجود دارد‬
‫املشكلة‬
.‫ال يول د القدر البخاري أي بخار‬
AR
‫تترسب قط ر ات املياه من رأس القدر‬
.‫البخاري‬
‫يصدر القدر البخاري صوت ا عند‬
. ‫ضخ املياه/املقبض يهتز‬
.‫القدر البخاري ال يسخن‬
‫اشکال‬
.‫بخارشو هیچ بخاری تولید منیکند‬
FA
.‫قط ر ات آب از رس بخارشو چکه میکند‬
‫بخارشو یک صدای پمپ شدن تولید‬
.‫میکند/دسته میلرزد‬
.‫بخارشو داغ منیشود‬
29

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Steam&go 2-in-1 gc330