Indice ......................................................................................... 77
Guía de referencia de los mandos .......................................... 78
Mando a distancia.......................................................................................78
Unidad principal ..........................................................................................78
Pantalla de la unidad ..................................................................................79
Atención: información importante .......................................... 80
Mando a distancia..................................................................... 81
Pilas ............................................................................................................81
Uso .............................................................................................................81
Funcionamiento con un televisor ................................................................82
Discos ........................................................................................ 83
Discos utilizables ........................................................................................83
Discos utilizables para la grabación y la reproducción ...............................83
Discos de sola reproducción.......................................................................83
Discos que no pueden ser reproducidos ....................................................84
Logotipo de los formatos de audio..............................................................84
Tipos de discos para el tipo de televisor conectado...................................84
Tarjeta/imágenes fijas SD/PC .................................................. 85
Tarjetas capaces de visualizar y guardar ...................................................85
Imágenes fijas que pueden ser visualizadas/guardadas ............................85
Carpetas que pueden ser visualizadas/guardadas.....................................85
Conexión y configuración........................................................ 86
Preset Download (Descarga preconfigurada) (Para configurar esta
unidad de manera simultánea a un nuevo televisor) ...............................86
Preset Download (Descarga preconfigurada).............................................87
Auto Setup (Configuración automática)......................................................88
Selección del tipo de pantalla TV............................................ 88
Reproducción de los discos.................................................... 89
Borrado de un programa que se está reproduciendo...........................89
Quick View (Reproducción k1.3) ...............................................................90
Continuación de la reproducción (Función Resume)..................................90
Avance rápido y rebobinado—SEARCH ....................................................90
Reproducción de cámara lenta...................................................................90
Visión cuadro por cuadro............................................................................90
Salto ...........................................................................................................91
Inicio de la reproducción desde un programa, un título o una pista
seleccionada............................................................................................91
Salto manual...............................................................................................91
Selección de la cantidad de tiempo a saltar—Time Slip.............................91
Modificación del audio ................................................................................92
Marcación de posiciones para volver a reproducir—MARKER ..................93
Uso de menús para reproducir los discos MP3 ..........................................94
Grabación de programas televisivos...................................... 95
Modo grabación flexible (FR, Flexible Recording)......................................96
Grabación de un toque—Fije un tiempo para parar la grabación...............96
Reproducción durante la grabación ....................................... 97
Reproducción desde el principio del programa que se está grabando—
Reproducción seguida .............................................................................97
Grabación y reproducción simultáneas ......................................................98
Control de la grabación en curso (TIME SLIP) ...........................................98
Recepción de las transmisiones televisivas durante la grabación..............98
Utilización de la ventana de FUNCIONES............................... 99
Acerca de la ventana de FUNCIONES.......................................................99
Utilización de la ventana de FUNCIONES..................................................99
Ejecución de grabaciones temporizadas ............................. 101
Usar el número de S
V
para hacer una grabación temporizada .....101
HOW
IEW
Programación manual...............................................................................102
Para controlar los programas ...................................................................103
Arranque y borrado de programas............................................................103
Para borrar un programa de la grabación temporizada............................103
Grabación desde un lector de videocasete.......................... 104
Cuando se conecte a un aparato que no sea un DV................................104
Cuando se conecte a un aparato DV........................................................104
Inserción de títulos................................................................. 105
DISC INFORMATION............................................................... 106
Introducción del título................................................................................106
Protección de disco/Eliminación de la protección del disco .....................106
Borrar todo programa ...............................................................................106
Formateo ..................................................................................................107
Finalización—Creación de DVD-Vídeo.....................................................107
Uso del DIRECT NAVIGATOR................................................ 108
Selección de programas para su visión....................................................108
Borrado de programas..............................................................................109
Introducción y modificación de títulos.......................................................109
Control del contenido del programa..........................................................109
Protección de programas/
Eliminación de la protección de los programas .....................................110
Borrado de partes de un programa...........................................................110
Programas de subdivisión ........................................................................111
Indice
Uso de las PLAY LIST para la modificación
de programas .......................................................................... 111
Visualización de las PLAY LIST............................................................... 111
Creación de las PLAY LIST ..................................................................... 112
Reproducción de las PLAY LIST ............................................................. 112
Reproducción de las escenas de la PLAY LIST ...................................... 113
Adición de escenas a una PLAY LIST ..................................................... 113
Desplazamiento de una escena............................................................... 114
Para modificar-otra vez una escena de una PLAY LIST ......................... 114
Borrar una escena de una PLAY LIST..................................................... 115
Copia de unas PLAY LIST ....................................................................... 115
Borrado de una PLAY LIST ..................................................................... 115
Asignación de títulos a las PLAY LIST .................................................... 115
Controle el contenido de las PLAY LIST.................................................. 115
Uso de los menús en DISPLAY.............................................. 116
Procedimientos comunes......................................................................... 116
Menú disco............................................................................................... 116
Menú Play ................................................................................................ 116
Menú de la imagen .................................................................................. 117
Menú del sonido....................................................................................... 117
Repetición de la reproducción ................................................................. 117
Reproducción de imágenes fijas ........................................... 118
Visualización de imágenes fijas (Pantalla de álbum)............................... 119
Para visualizar las imágenes fijas una tras otra
con constante intervalo (Diapositiva) .................................................... 119
Edición de las imágenes fijas ................................................ 120
Copiar ...................................................................................................... 120
Copiar toda la tarjeta................................................................................ 121
Borrar ....................................................................................................... 121
Proteger/Quitar la protección ................................................................... 122
Impresión (DPOF).................................................................................... 122
Otros ........................................................................................................ 123
Grabación automática DV (DV AUTO REC) .......................... 123
Bloqueo de acceso ................................................................. 125
Para activar el bloqueo de acceso........................................................... 125
Para anular el bloqueo de acceso ........................................................... 125
Actualización del sistema ...................................................... 125
Aumento de la potencia del sonido.......................................................... 125
Conexión a un amplificador digital o componente de sistema [A] ........... 126
Conexión de un amplificador o de un componente de sistema
analógico [B] ......................................................................................... 126
Conexión de un decoder.......................................................................... 127
Conexión de un receptor de emisiones vía satélite o receptor digital...... 127
Conexión de un grabador de cintas de vídeo .......................................... 128
Modificación de las configuraciones de la unidad .............. 129
Procedimientos comunes......................................................................... 129
Sumario de las configuraciones............................................................... 130
Introducción de una contraseña (Restricción de acceso) ........................ 133
Salida digital............................................................................................. 133
Configuración del mando a distancia....................................................... 134
Accionamiento de otros aparatos DVD Panasonic con el mando
a distancia ............................................................................................. 134
Configuración del reloj ............................................................................. 135
Configuraciones de los canales ............................................................... 136
Configuración del ahorro de energía ....................................................... 138
Configuraciones idioma ........................................................................... 138
Condición de envío .................................................................................. 138
Visualización del estado......................................................... 139
Modificación de la información visualizada.............................................. 139
Ejemplos de visualización........................................................................ 139
Mantenimiento y manejo ........................................................ 140
Mantenimiento ......................................................................................... 140
Manejo de discos ..................................................................................... 140
Glosario.................................................................................... 141
Autodiagnóstico ...................................................................... 143
Visualización de error............................................................. 144
Guía para la búsqueda de averías ......................................... 145
Especificaciones ..................................................................... 149
Indice.........................................................................Tapa trasera
77