Mensajes de error
Ningun Disco.
Es un disco no grabable.
Imposible efectuar la grabación.
Disco de formateo incorrecto.
Hay que formatear usando DISC
INFORMATION.
No se puede escribir en esta tarjeta.
Este disco no puede ser leído.
Por favor, revise la lengüeta de protección
del disco.
Contenido de disco protegido.
Grabación interrumpida.
No se puede grabar el disco.
El disco está lleno.
Puede ser que este disco no se
reproduzca en esta región.
Supera el limite establecido.
Ha tenido lugar un error.
Pulse ENTER.
Compruebe el disco.
Cambie el disco.
Es necesario finalizar para que sea una
reproducción compatible.
No hay tarjeta PC.
No hay tarjeta PC válida.
No hay tarjeta SD.
No hay tarjeta SD válida.
Verifique por favor la lengüeta de
protección contra escritura.
No hay carpeta
Imposible escribir.
Visualización de error
Causas y soluciones
≥No hay disco insertado. Inserte correctamente un disco utilizable por esta unidad.
(página 89)
≥El disco presenta la cara errada. Si el disco tiene una sola cara insértelo con la etiqueta
hacia arriba. (página 89)
≥La unidad no puede grabar en el disco que se insertó. La unidad no puede grabar en
DVD-R finalizados, DVD-Audio, DVD-Vídeo, CD, o CD vídeo.
Inserte un DVD-RAM o un DVD-R no finalizado. (página 83)
≥Está insertado un DVD-RAM no formateado.
Formatee el disco con esta unidad. (página 107)
≥Es imposible formatear una micro unidad o un disco duro móvil en esta unidad.
(páginas 83 y 107)
≥Ha insertado un disco incompatible. (página 89)
≥La lengüeta de protección contra la escritura en
el cartucho está en posición "PROTECT".
Utilice un bolígrafo o algo similar para quitar la
protección contra la escritura.
≥El programa está protegido contra la escritura.
Quite la protección con el Direct Navigator. (página 110)
≥El disco está protegido contra la escritura.
Quite la protección con el submenú protección del disco de DISC INFORMATION.
(página 106)
≥El programa estaba protegido contra la copia.
≥El disco está lleno.
≥La grabación no ha sido completada por cualquier otro motivo.
≥El disco está rayado. Utilice otro disco.
≥El disco está sucio. Limpie el disco como descrito en las instrucciones para el uso.
(página 140)
≥Ha insertado un disco incompatible.
≥No hay espacio en el disco.
Cree espacio borrando programas innecesarios. (página 109)
Utilice un nuevo disco.
≥Se ha intentado reproducir un disco con un número de área distinto de la unidad. Esta
unidad sólo puede reproducir discos que tengan los números de área compatibles.
(página 83)
≥Ha sido configurado un nivel de acceso para el DVD-Vídeo en esta unidad. Desbloquee
temporalmente la unidad con "Restricción de acceso" en el menú disco. (página 133)
≥Se puede hacer funcionar la unidad sólo utilizando [ENTER] (10).
≥Tras pulsar [ENTER] (10), apague la unidad y vuelva a encenderla. Empieza la
recuperación.
≥Controle que los discos no estén sucios o rayados. (página 140)
≥Se puede hacer funcionar la unidad sólo utilizando [<, OPEN/CLOSE] (42).
≥Pulse [<, OPEN/CLOSE] (42) para abrir la bandeja y expulsar el disco, la unidad se
desactiva.
≥Para continuar la reproducir o a grabar, inserte otro disco.
≥Para habilitar la reproducción de su DVD-R para un aparato compatible, es necesario
finalizarla. (página 107)
≥La tarjeta no está insertada. Si aparece este mensaje teniendo ya insertada una tarjeta
compatible, corte la alimentación, quite la tarjeta y luego vuelva a insertarla. (página 118)
≥El formato de la tarjeta no coincide. (página 85)
≥La tarjeta insertada no es compatible. (página 85)
≥Quite la protección en la tarjeta. (página 85)
≥Quite la protección en el DVD-RAM. (página 83)
≥No hay ninguna carpeta compatible en esta unidad. (página 85)
≥La tarjeta está actualmente protegida. > Quite la protección contra escritura. (página 85)
≥No queda espacio. > Borre todos los archivos innecesarios (imágenes fijas).
(página 121)
144
PROTECT