Publicidad
TG74xxME(sp-sp).book Page 2 Wednesday, April 15, 2009 3:22 PM
Tabla de Contenido
Introducción
Composición del modelo . . . . . . . . . . . . . . 3
Información de los accesorios . . . . . . . . . . 4
Información importante
Por su seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Instrucciones importantes de seguridad . . 7
Para un rendimiento óptimo . . . . . . . . . . . . 7
Otra información. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pasos iniciales
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Nota durante la instalación. . . . . . . . . . . . 10
Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Cambio temporal del modo de pantalla . . 13
Configuración inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Para hacer y contestar llamadas
Para hacer llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Para contestar llamadas . . . . . . . . . . . . . 15
Funciones útiles durante una llamada . . . 16
Directorio telefónico compartido
Directorio telefónico compartido. . . . . . . . 18
Programación
Funciones programables . . . . . . . . . . . . . 20
Programación especial. . . . . . . . . . . . . . . 26
Para registrar una unidad. . . . . . . . . . . . . 29
Servicio de identificación de
llamadas
Para usar el servicio de identificador de
llamadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Lista de personas que llaman . . . . . . . . . 31
Contestador de llamadas
Contestador de llamadas . . . . . . . . . . . . . 33
Encendido y apagado del contestador de
llamadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Mensaje de saludo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Para escuchar mensajes usando la unidad
base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Para escuchar mensajes usando el auricular
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Operación remota . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Funciones del sistema contestador . . . . . 38
2
Servicio de correo de voz
Servicio de correo de voz . . . . . . . . . . . . 40
Intercomunicador/Localizador
Intercomunicador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Localizador del auricular . . . . . . . . . . . . . 42
Transferencia de llamadas, llamadas en
conferencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Información útil
Sujetador para cinturón . . . . . . . . . . . . . . 43
Montaje en la pared. . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Mensajes de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . 45
Atención al Cliente. . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Red de servicios autorizados en la república
Mexicana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Índice analítico
Índice analítico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Publicidad
