Introduction - Incrustation Automatique De Logo - Sony DSR-PD150 Manual De Instrucciones

Introduction - Incrustation automatique
de logo
La fonction d'incrustation automatique de logo est conçue afin d'assurer la protection
des droits d'auteur. Cette fonction permet d'insérer de manière permanente une image
fixe dans une image animée afin d'assurer la protection des droits d'auteur.
Une fois que la fonction d'incrustation automatique de logo est activée :
•Vous pouvez insérer une image fixe enregistrée dans un « Memory Stick » dans une
image animée.
•Vous ne pouvez pas effectuer de prise de vue si le « Memory Stick » contenant le
fichier logo est retiré.
•Un mot de passe est nécessaire pour désactiver cette fonction.
Vous pouvez protéger les droits d'auteur d'une image prise par votre caméscope grâce
aux fonctions ci-dessus.
N'oubliez pas votre mot passe !
Si vous oubliez votre mot de passe, la mémoire de votre caméscope doit être
formatée. Cette opération vous sera toujours facturée, même si votre caméscope est
sous garantie.
Ne retirez pas la batterie rechargeable, l'adaptateur secteur ou le « Memory
Stick » lors de l'enregistrement du logo !
Vous risqueriez d'endommager le « Memory Stick », les données image ou les
informations de configuration de l'élément LOGO INS ou d'endommager le
caméscope.
Les fonctions suivantes ne fonctionnent pas lorsque la fonction d'incrustation
automatique de logo est activée :
- Mode progressif (DSR-PD150/150P/250/250P)
- Mode d'enregistrement progressif (DSR-PD170/PD170P)
- Incrustation en mémoire
- Toutes les fonctions en mode mémoire
- Même si vous placez le commutateur POWER sur la position MEMORY, le caméscope
fonctionne en mode CAMERA (DSR-PD150/PD150P/PD170/PD170P)
- Même si vous placez le sélecteur MEMORY/CAMERA/VTR sur la position
MEMORY, le caméscope fonctionne en mode CAMERA (DSR-250/250P)
- Toutes les fonctions utilisées avec le « Memory Stick » en mode VCR (DSR-PD150/
PD150P/PD170/PD170P) ou en mode VTR (DSR-250/250P)
Le modèle DSR-PD170/PD170P est celui qui est utilisé pour les illustrations. Toutes les
différences de fonctionnement sont clairement indiquées dans le texte, par exemple,
« DSR-PD170/PD170P uniquement. »
Table des matières
Introduction - Incrustation automatique de logo ................................................................ 14
Préparation d'un fichier logo .................................................................................................. 15
Enregistrement de votre mot de passe .................................................................................. 16
Enregistrement de l'image fixe à utiliser comme logo ........................................................ 18
Désactivation de la fonction d'incrustation automatique de logo .................................... 22
Modification ou réinitialisation de la configuration ........................................................... 23
Précautions concernant la fonction d'incrustation automatique de logo ......................... 25
14
Avant d'utiliser cette fonction