Contenido
Organización y anotaciones de este
manual
Uso de cada manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Anotaciones usadas en este manual . . . . 2
Notas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Indicaciones de Información general . . . . . . . . . . 2
Acerca del uso de "Este Producto" o "Este
Proyector" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Preparativos
Nombres de partes y funciones . . . . . . . . . 6
Frontal/Superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Interfaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Notas sobre la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cómo instalarlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Colocación en una repisa y proyección . . . . . 16
Equipo colgado del techo y proyección . . . . . 16
Distancia de proyección y valores máximos de
desplazamiento del objetivo . . . . . . . . . . . . . . . 17
Conexión de un dispositivo . . . . . . . . . . . 20
Extracción de la cubierta de cables . . . . . . . . . . 20
Conexión de dispositivos de vídeo . . . . . . . . . . 20
Equipo con puertos de salida HDMI . . . . . . . . 21
Equipo con un puerto de salida de vídeo . . . . 21
Equipo con puertos de salida de vídeo de
componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Conexión de un ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ordenadores con un puerto de salida RGB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ordenadores con un puerto de salida HDMI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Conexión de dispositivos externos . . . . . . . . . . 22
Conexión a los puertos Trigger out 1/Trigger
out 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Conexión al puerto LAN . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Fijación de cables con la abrazadera . . . . . . . . . 23
Preparativos en el mando a distancia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Instalación de las baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Alcance del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . 24
Alcance (de izquierda a derecha) . . . . . . . . . . 24
Alcance (de arriba a abajo) . . . . . . . . . . . . . . 24
Operaciones básicas
Encendido y apagado del proyector
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Operaciones con el menú
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ajuste de la pantalla proyectada . . . . . . 29
Visualización del patrón de prueba . . . . . . . . . . 29
Ajuste de la Inclinación del proyector . . . . . . . . 29
Función de ajuste del objetivo (enfoque, zoom,
desplazamiento del objetivo) . . . . . . . . . . . . . . 29
Ajuste del enfoque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ajuste del tamaño de la proyección (ajuste
del zoom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ajuste de la posición de la imagen
proyectada (desplazamiento del objetivo)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Keystone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Cómo cambiar de fuente . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Aspecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ocultar la Imagen temporalmente . . . . . . . . . . . 34
Cómo ver imágenes en 3D . . . . . . . . . . . . 35
Advertencias relativas a la visualización de
Imágenes 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Proyección de imágenes en 3D . . . . . . . . . . . . . 37
Cuando el proyector detecta un formato 3D
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Cuando el proyector no puede detectar un
formato 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Si no se ve la imagen en 3D . . . . . . . . . . . . . . 38
Preparación de las gafas 3D . . . . . . . . . . . . . . . 38
Carga de las gafas 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Pairing (emparejamiento) de gafas 3D . . . . . . 39
Cómo ponerse las gafas 3D y mirar con ellas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
3