Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
パート C – 操作方法
セクション C1：trophon NanoNebulant 消毒剤カートリッジの装填
カートリッジのドアは自動的に開きます。無理に開かないでください。
trophon Nanonebulant の使用期限を確認してください。期限切れの場合は消毒サイクルの実行に使用
できません。
高水準消毒処理サイクルを開始するには、まず trophon2 装置に trophon NanoNebulant 消毒剤カートリッジを装
填する必要があります。
消毒剤カートリッジのスキャン、ログ記録、装填、取り外しの方法については、trophon NanoNebulant の取扱説明書
をご覧ください。
消毒カートリッジを装填する
必要に応じ、スキャンを行い（AcuTrace が有効化されている場合）新しい消毒剤カートリッジを装填するよう求める
メッセージが trophon2 装置の画面に自動的に表示されます。 画面に表示される指示に従い、また trophon
NanoNebulant の取扱説明書を参照してください。
注：
trophon2 ソフトウェアバージョン 1.5 以降を使用しているユーザーには、trophon NanoNebulant カートリッジの使用期
限が 30 日以内に切れる場合、スキャン中に trophon2 装置にその旨が表示されます。期限切れの前日の最初のサイ
クルでも再度リマインダーが表示されます。
また、trophon NanoNebulant は、消毒ラベルに表示されている使用期限にかかわらず、trophon2 装置に挿入後
30 日を経過すると期限切れとなります。
trophon NanoNebulant の使用期限が切れた際には消毒剤を除去する必要があります。「セクション E2：薬剤除
去サイクル」を参照してください。
セクション C2：trophon Chemical Indicator のログ記録
他のインジケーターは trophon2 装置での使用が認可されていません。
trophon Chemical Indicator の使用期限を確認してください。 期限切れの Chemical Indicator は消
毒サイクルの実行に使用できません。
AcuTrace が有効化されている場合は、次の操作で trophon Chemical Indicator の新規バッチをログ記録します：
メニュー
1.
AcuTrace
画面に表示される指示に従ってください。
2.
Chemical Indicator
L03192 3.0 06/2022
のログ記録
の順に選択します。
100
Publicidad
