Página 2
LEYENDA SEÑALES DE PELIGRO, DE OBLIGACIÓN Y PROHIBICIÓN PELIGRO DESCARGA ELÉCTRICA. PELIGRO HUMOS DE SOLDADURA PELIGRO EXPLOSIÓN. USO DE ROPA DE PROTECCIÓN OBLIGATORIO LLEVAR GUANTES DE PROTECCIÓN OBLIGATORIO. PELIGRO RADIACIONES ULTRAVIOLETA. PELIGRO DE INCENDIO. PELIGRO DE QUEMADURAS. PELIGRO RADIACIONES NO IONIZANTES. USAR GAFAS DE PROTECCIÓN OBLIGATORIO.
Página 3
MÁQUINAS DE SOLDADURA INVERSOR PARA SOLDADURA TIG Y MMA DISEÑADAS PARA USO INDUSTRIAL Y PROFESIONAL. Nota: En el siguiente texto se utilizará el término "máquina - Utilice un aislamiento eléctrico adecuado para la antorcha, la de soldar". pieza de trabajo y cualquier parte metálica que pueda colocarse en el suelo y cerca (accesible).
Página 4
estar en sus posiciones adecuadas antes de conectar el de soldadura. máquina de soldar a la fuente de alimentación. - Distancia mínima d: 20 cm (Fig. O). ¡ADVERTENCIA! - Equipo de clase A: Esta máquina de soldar cumple con las normas técnicas de Cualquier operación manual realizada en las partes móviles del productos para uso exclusivo en un entorno industrial y con cable.
Página 5
realizarse en entornos con alto riesgo de descarga eléctrica (por -Ajustes: pendiente ascendente del cable, reactancia ejemplo, muy cerca de grandes volúmenes metálicos). electrónica, tiempo de quemado del cable, gas posterior; 5- Símbolo de la línea de alimentación: -Cambio de polaridad para soldadura GAS MIG-MAG / BRAZING 1 ~: tensión alterna monofásica;...
Página 6
4- Acoplamiento rápido positivo (+) para la conexión del cable de Montaje de la abrazadera portaelectrodos del cable de soldadura. soldadura. Fig. E 5- Acoplamiento rápido negativo (-) para conectar el cable de Montaje del gancho de suspensión de la antorcha (solo soldadura.
Página 7
5.3.2.4 Cambio de polaridad (solo versiones 180A y 200A) Fig. B ¡ADVERTENCIA! El incumplimiento de las regulaciones - Abra la puerta del área del carrete. anteriores hace que el sistema de seguridad del fabricante - Soldadura MIG / MAG (gas): (clase I) sea ineficaz, lo que resulta en graves riesgos para las Conectar el cable de la antorcha a la abrazadera roja (+) (Fig.
Página 8
- Cierre la puerta del compartimento de la bobina. 5.3.4.2 Conexión del cable de retorno de la corriente de 6. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO DE SOLDADURA MIG-MAG soldadura 6.1 ARCO CORTO - Conectarlo a la pieza a soldar o al banco metálico sobre el que se El alambre se derrite y el cordón de soldadura se desprende porque la coloca la pieza, lo más cerca posible de la junta que se está...
Página 9
7.1.2 Configuración de los parámetros Para acceder al menú de ajuste de parámetros presione el 7.2 Funcionamiento en modo MANUAL botón (Fig. C-2) El usuario puede personalizar todos los parámetros de soldadura. a) selección de material y gas (Fig. C-2 parpadeo del diámetro del alambre).
Página 10
escrito en Fig. L-8) boquilla de cerámica 2-3 mm, pero puede alcanzar los 8 mm El usuario puede seleccionar si desea usar el modo 2T o 4T, pero solo si para los bordes de soldadura. el tiempo de soldadura por puntos está configurado en “OFF”. Gire la La soldadura es creada por los bordes que se derriten.
Página 11
- Se puede ver que para el mismo diámetro de electrodo, se 13. ADVERTENCIAS DE ALARMA usarán altos niveles de corriente para soldadura plana, mientras El reinicio es automático cuando se detiene el motivo de la que se usarán niveles de corriente más bajos para soldadura activación de la alarma.
Página 12
reactancia o reactancia mediante un chorro de aire comprimido seco (máx. 10 bar). - No dirija el chorro de aire comprimido sobre las placas electrónicas; Estos se pueden limpiar con un cepillo muy suave o con disolventes adecuados. - Al mismo tiempo, asegúrese de que las conexiones eléctricas estén bien apretadas y compruebe si el cableado presenta daños en el aislamiento.
Página 13
FIG. A TIPO ENTRADA FUSIBLE T A ENTRADA TAB. 1 DATOS TÉCNICOS MODELO max (A) 230V 400V 230V 400V m/min dB(A) T16A 2 - 20 <85 T10A 2 - 20 <85 T16A 2 - 20 <85 TAB. 2 DATOS TÉCNICOS DE LA ANTORCHA MIG DE ACUERDO A LA EN 60974-7 VOLTAJE 113V...
Página 14
TAB. 4 DATOS TÉCNICOS DEL PORTA ELECTRODO DE ACUERDO A LA EN 60974-11 VOLTAJE 113V max (A) I max (A) X (%) Ø mm Ø mm 180~200 2 ~ 4 3.25 ~ 5 FIG. B...
Página 15
FIG. B POLARIDAD DE SOLDADURA ANTORCHA PINZA MIG-MAG (GAS)
Página 16
FIG. C MIG - MAG Flux Material AlMg|AlSi CuSi|CuAl FIG. D1...
Página 17
FIG. E AB. 5 VALORES SUGERIDOS PARA SOLDADURAS...
Página 19
FIG. H FIG. I FIG. L FIG. M 1. EVENTUAL VARILLA DE APORTE 2. BOQUILLA 3. PULSADOR ANTORCHA 4. GAS 5. CORRIENTE 6. CABLES DEL PULSADOR SOPLETE 7. PIEZA A SOLDAR 8. ELÉCTRODO...
Página 20
FIG. O FIG. P Preparación de los extremos rebordeados a soldar Preparación de los extremos para juntas de cabeza sin material de aporte. a soldar con material de aporte. FIG. N COMPROBACIÓN DE LA PUNTA DEL ELECTRODO. CORRECTO CORRENTE CORRENTE INSUFICIENTE EXCESSIVA FIG.