Página 1
Enjuague, esto es resultado por la tecnología de ahorro de energía en el lavado. Para mayor información consulte el manual de usuario. Antes de operar su equipo, favor de leer este manual de usuario y conservarlo para futuras consultas. WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 1 2020-03-26 6:01:40...
Página 2
Antes de llamar al centro de servicio....18 Especificaciones ..........19 Diagrama eléctrico..........20 Cargas recomendas para un lavado eficiente ..21 Después de leer este manual de usuario, favor de conservarlo para futuras consultas. WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 2 2020-03-26 6:01:40...
Página 3
Los patrones hexagonales de la tina funcionan como una tabla de lavado, creando un efecto de lavado como si fuera a mano, su diseño hexagonal aumenta el flujo de agua miestras la tina gira. Y su diseño concavo evita que las prendas se puedan dañar. WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 1 2020-03-26 6:01:40...
Página 4
• Esto puede causar explosión o fuego. Debe de conectar su lavadora en un contacto con conexión a tierra. Verifique que la alimentación eléctrica sea la correcta. • Esto puede causar descargas eléctricas o fuego. WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 2 2020-03-26 6:01:40...
Página 5
• A pesar del ligero movimiento, esto puede causar daños en sus manos si las prendas se enredan. En particular no permita que los niños se acerquen a la lavadora. WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 3 2020-03-26 6:01:40...
Página 6
• Si el protector plástico o el cable de alimentación se derrite, esto puede causar descargas eléctricas o fuego. No use convertidor de voltaje de 110V~ a 220V~. • Esto puede causar descargas eléctricas o fuego. WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 4 2020-03-26 6:01:41...
Página 7
Si escucha un sonido extraño, si percibe un mal olor o si comienza a salir humo de su lavadora, desconecte el cable de alimentación y entre en contacto con el centro de servicio inmediatamente. • Esto puede causar descargas eléctricas o fuego. WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 5 2020-03-26 6:01:41...
Página 8
Más de 50°C Si no va a utilizar su lavadora un periodo largo de tiempo, favor de desconectar el cable de alimentación. • El desgaste del aislamiento puede causar descargas eléctricas, fugas o fuego. WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 6 2020-03-26 6:01:42...
Página 9
Cierre la tomas de agua después del lavado. • Esto puede prevenir fugas y descargas eléctricas. Cuando necesite mover su lavadora, hágalo en compañía de otra persona. • En caso de caída o golpes, pueden causar lesiones. WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 7 2020-03-26 6:01:42...
Página 10
• Durante el centrifugado, pueden salirse. No agregue mas detergente. • Si agrega mas detergente de lo normal, las burbujas pueden salirse de la lavadora y adherirse a las partes eléctricas, causando un mal funcionamiento. WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 8 2020-03-26 6:01:42...
Página 11
• Si las prendas tienen tierra o arena, retire primero antes de comenzar el lavado. Consideremos el medio ambiente antes del lavado. Ahorre agua, detergente y electricidad. • Reúna todas las prendas posibles. • Use una cantidad adecuada de detergente. WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 9 2020-03-26 6:01:42...
Página 12
3. Revise que el grifo (llave) este abierto. 4. Revise que la manguera de drenado este instalado apropiadamente. 5. Revise con las paras ajustables de altura muestren el nivel correcto. (Si no es el correcto, puede causar ruido y vibraciones). WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 10 2020-03-26 6:01:42...
Página 13
PREPARACIÓN PARA EL LAVADO PARA MODELOS DE SERIE : WLA-193GMG Preparando la carga de lavado • Si usted usa detergente libre de contaminación o en polvo para manchas más obscuras es probable • Si hay prendas de color blanco, es probable que se...
Página 14
PANEL DE CONTROL MODELOS DE LA SERIE : WLA-193GMG • Timer • Encendido Use para iniciar el lavado de 1 hasta 12 Use para encender horas después. el equipo. • Nivel de agua • Lavado • Centrifugado • Inicio/Pausa Seleccione el nivel...
Página 15
CICLOS DE LAVADO Y BOTONES DE CONTROL MODELOS DE LA SERIE : WLA-193GMG 1. Normal • Usado para una lavado de tipo general. • El sensor inteligente selecciona las diferentes condiciones de lavado como el tiempo de lavado, enjuagar, exprimir y nivel de agua acorde a la carga de lavado.
Página 16
CICLOS DE LAVADO Y BOTONES DE CONTROL MODELOS DE LA SERIE : WLA-193GMG 7. Silencioso • Usado para el lavado silencioso Seleccione "Silencioso" 8. Edredones • Usado para lavar edredones o ropa de cama (cobijas). • Cuando lave edredones, usted debe de usar una red apta para lavadora.
Página 17
• Una vez terminado el lavado o enjuague, la lavadora no drenará y el panel de control mostrará al mismo tiempo: • La lavadora comenzará a exprimir si presiona los botones Centrifugado e INICIO/PAUSA. WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 15 2020-03-26 6:01:59...
Página 18
• La altura del tubo debe tener un mínimo referencia la parte inferior de la de 86cm y no exceder de 130cm de lavadora (A). alto, tomando como punto de referencia Drain la parte inferior de la lavadora (B). Outlet Drain hose WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 16 2020-03-26 6:01:59...
Página 19
• Remoje la mangueras con agua caliente. Antes de que se suministre agua, el motor opera por • Después de conectar las mangueras de agua, revise que 5 segundos para detectar la carga de lavado. esten correctamente instaladas. WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 17 2020-03-26 6:01:59...
Página 20
* Si continúa el mensaje , entonces abra y cierre la puerta de nuevo. Si esto continúa, entonces apague y encienda el equipo nuevamente. WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 18 2020-03-26 6:02:00...
Página 21
Energy consumption in "let on mode" ; Duracion del prorama / program Time ; [Min] Duracion del modo sin apagar / [Min] Duration of the "let on mode" ; Contenido de humedad residual / Residual Moisture content ; WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 19 2020-03-26 6:02:00...
Página 22
DIAGRAMA ELÉCTRICO 220V~/60Hz FABRICADO POR: IMPORTADO POR: WINIA DAEWOO ELECTRONICS HOME APPLIANCE MÉXICO S.A. DE C.V. WINIADAEWOO ELECTRONICS PERU S.A.C. AV. PASEO DE LOS ARCOS No. 7 PARQUE INDUSTRIAL BERNARDO AV.REPUBLICA DE PANAMA NRO. 3030 OFICINA 701-B, URB. EL QUINTANA, EL MARQUÉS, PALOMAR, SAN ISIDRO, LIMA, PERU QUERETARO C.P.
Página 23
CARGAS RECOMENDADAS PARA UN LAVADO EFICIENTE Para aprovechar al maximo la tecnologia y funciones de su lavadora Winia, le presentamos las siguientes recomendaciones en la selección de prendas para una carga optima. Hay algunas fibras como el algodón, cobijas, tapetes, que absorben mucha agua y así incrementan el peso de la ropa.
Página 25
IMPORTANTE QUE EXIJA AL DISTRIBUIDOR QUE SU PÓLIZA DE GARANTÍA SEA LLENADA Y SELLADA CORRECTAMENTE. FABRICANTE: WINIA DAEWOO ELECTRONICS HOME APPLIANCE MÉXICO S.A. DE C.V. AV. PASEO DE LOS ARCOS No. 7 PARQUE INDUSTRIAL BERNARDO QUINTANA, EL MARQUÉS, QUERETARO C.P. 76246 WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 23...
Página 26
애드컴 MEMO 접수 : (A5, 총 25p) 20.03.24 - 총 9p(표지,목차,1,11,12,13,14,19,표4), 사진 및 일러스트 호환 : 총 1cut(로고) 20.03.26 - 총 7p(표지,12,13,14,15,20,21), 사진 및 일러스트 호환 : 총 7cut(로고,판넬 버튼 전체) NO NEED PRINT WLA-193GMG( )_ _WINIA.indd 24 2020-03-26 6:02:00...