Publicidad
Instrucciones de instalación y montaje de la válvula de mariposa!
SYLAX DN 25-350!
!
Introducción!
La válvula Sylax DN25-350 está diseñada para fluidos tales como el agua potable y bruta, aguas de piscina, hidrocarburos, aire o gaz
seco y caliente,fluidos abrasivos, pulverulentos, alimentarios. Sin embargo, antes de montar la válvula en la instalación, verificar que
las condiciones de servicio son compatibles con los datos indicados en la placa de identificación, con este folleto de instrucciones y con
los datos del constructor (ficha técnica, tarifa, departamento técnico).
de la válvula o de los daños causados por no respetar estos datos.
!
Directivas Europeas!
Nuestras válvulas de mariposa bajo directivas son objeto de declaración(es) de conformidad disponible(s) en nuestro departarmento
comercial.!
En caso de utilización de accesorios (actuadores, finales de carrera, electroválvulas...) revisar las instrucciones de utilización
correspondientes a dichoes elementos.!
!
Directiva 97/23/CE (Equipamientos bajo Presión)!
Nuestras válvulas de mariposa Sylax DN 25-350 son conformes a la Directiva Eauipamientos Presión 97/23/CE en categorias I & II.!
!
Directiva 2006/42/CE (Directiva Máquina)!
Nuestras válvulas de mariposa SylaxDN 25-350 son conformes a la Directiva Máquina 2006/42/CE!
!
Directiva 94/9/CE (ATmosferas EXplosivas)!
Nuestras válvulas de mariposas Sylax DN25-350 son de acuerdo, como versión especial, a la Directiva de aparatos y sistemas de!
protección destinados a ser utilizados en Atmosferas Explosivas 94/9/CE.!
Esta direcitva es de aplicación única para las condiciones siguientes:!
!
-20°C < T < +60°C y 0,8 bar ≤ P ≤ 1,2 bar!
El fluido no se considera en el análisis de riesgo de la válvula por la directiva, incluso si el fludo provoca una atmósfera !
explosiva interna. Es responsabilidad del usuario considerar los riesgos ocasionados por el fluido:!
-calentamiento de la válvula en superficie, !
La temperatura de superficie de la válvula debe considerarse como equivalente a la temperatura del fluido (en un ambiente
normalmente aireado). En función de la temperatura del fluido la temperatura de de la válvula se clasifica por clases:!
!
!
- la creación de cargas electrostáticas provocadas por el movimiento del fluido.!
- l os choques internos creados por granulación, las ondas de choques debidas a la instalación (golpe de ariete), o los riesgos
de cuerpos extraños presentes en la instalación.!
Clasificación de la válvula en eje libre::!
II : grupo!
2 : categoria!
G :atmosferas explosivas debidas a la presencia de gas, vapor... !
D : atmosferas explosivas debidas a la presencia de polvo.
Nuestros productos están pensados para ser utilizados en atmosferas de gas y vapores de los grupos IIA, IIB y IIC ya que
los
revestimientos son de espesor máximo de 0,2mm.
El marcje relativo a nuestras válvulas en eje libre es :
para los casos donde el revestimiento del cuerpo esté comprendido entre 0,2 y 2 mm el marcaje es :
Clasificación del conjunto válvula / mando :
Ø
Válvula con palanca :
La utilización de palancas Socla prevista para funcionar en zona ATEX no conlleva riesgos suplementarios. El conjunto
válvula/palanca es conforme al marcaje :
Ø
Válvula con otros mandos:
La clasificación del conjunto válvula/ mando instalados por Socla es identica a la clasificación de los componentes que !
constituyen el conjunto (ver figura adjunta). Las informaciones concernientes a las partes eléctricas no son consideradas ya que el !
conjunto conforma un elemento mecánico .
!
El marcaje del conjunto está indicado sobre la placa identificativa de la válvula. Si un solo elemento del conjunto no
lleva marcaje ATEX el conjunto déjà de ser conforme a la directiva ATEX.
.
La conexión de los mandos a la mariposa es conforme a la norma EN ISO 5211.!
Las modificaciones, errores y erratas no pueden dar lugar a ningún tipo de indemnización.!
1
Socla se reserva el derecho de modificar sus productos sin preaviso. Todas las marca!
de estos productos son propiedad de las respectivas compañias.!
Classe de
Température maximale de surface
température
T1
T2
T3
T4
T5
T6
II 2 DG
II 2 DG
Socla no se considerará responsable del mal funcionamiento
!
(°C)
450
300
200
135
100
85
II 2 DG IIB
Publicidad
