RO - Performanța (performanțe) declarată (declarate): SI -
Navedene lastnosti: HU - A nyilatkozatban szereplő
teljesítmény(ek): CZ - Deklarovaná vlastnost/Deklarované
vlastnosti: SK - Deklarované parametre: HR - Objavljena
svojstva: FI - Ilmoitettu suoritustaso/ilmoitetut suoritustasot:
LT - Deklaruojama (-os) eksploatacinė (-ės) savybė (-ės): GR
- Δηλωθείσα(-ες) επίδοση(-εις): BG - Декларирани
експлоатационни показатели, LV - Deklarētā(-ās)
ekspluatācijas īpašība(-as), EE - Deklareeritud toimivus:
EN – Resistance to windloads: class 1
DE - Windwiderstand: Klasse 1
FR - Résistance aux charges dues au vent : classe 1
NL - Weerstand tegen windbelasting: klasse 1
IT - Resistenza ai carichi del vento: classe 1
PL - Odporność na siłę wiatru: klasa 1
SE - Motstånd mot vindbelastningar: klass 1
ES - Resistencia a las cargas de viento: clase 1
DK - Modstandsdygtighed over for vind: Klasse 1
NO - Motstand mot vindmengder: klasse 1
PT - Resistência ao vento: classe 1
RO - Rezistență la puterea vântului: clasa 1
SI - Odpornost na sunke vetra: razred 1
HU - Szélterheléssel szembeni ellenállás: 1-es osztály
CZ - Odolnost proti větru: třída 1
SK - Odolnosť voči vetru: trieda 1
HR - Otpornost na opterećenje vjetrom: klasa 1
FI - Tuulenkestävyys: luokka 1
LT - Atsparumas vėjui: 1 klasė
GR - Αντίσταση σε ανεμοπίεση: Κλάση 1
BG - Устойчивост на вятърни натоварвания: клас 1
LV - Izturība pret vēju: 1. klase
EE - Vastupidavus tuulekoormustele: klass 1
8. EN - The performance of the product identified above is in
conformity with the set of declared performance/s. This
declaration of performance is issued, in accordance with
Regulation (EU) No 305/2011, under the sole responsibility of
the manufacturer identified above. Signed for and on behalf of
the manufacturer by: DE -Die Leistung des vorstehenden
Produkts entspricht der erklärten Leistung/den erklärten
Leistungen. Für die Erstellung der Leistungserklärung im
Einklang mit der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 ist allein der
obengenannte Hersteller verantwortlich. Unterzeichnet für
den Hersteller und im Namen des Herstellers von: FR - Les
performances du produit identifié ci-dessus sont conformes
aux performances déclarées. Conformément au règlement
92 | 313214+313218+313254+313258
DOP: 202001927DOP313209V01
(UE) no 305/2011, la présente déclaration des performances
est établie sous la seule responsabilité du fabricant mentionné
ci-dessus. Signé pour le fabricant et en son nom par: NL - De
prestaties van het hierboven omschreven product zijn conform
de aangegeven prestaties. Deze prestatieverklaring wordt in
overeenstemming met Verordening (EU) nr. 305/2011 onder
de exclusieve verantwoordelijkheid van de hierboven
vermelde fabrikant verstrekt. Ondertekend voor en namens de
fabrikant door:
IT - La prestazione del prodotto sopra identificato è conforme
all'insieme delle prestazioni dichiarate. La presente
dichiarazione di responsabilità viene emessa, in conformità al
regolamento (UE) n. 305/2011, sotto la sola responsabilità del
fabbricante sopra identificato. Firmato a nome e per conto del
fabbricante da: PL - Właściwości użytkowe określonego
powyżej wyrobu są zgodne z zestawem deklarowanych
właściwości użytkowych. Niniejsza deklaracja właściwości
użytkowych wydana zostaje zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr
305/2011 na wyłączną odpowiedzialność producenta
określonego powyżej. W imieniu producenta podpisał(-a): SE
- Prestandan för ovanstående produkt överensstämmer med
den angivna prestandan. Denna prestandadeklaration har
utfärdats i enlighet med förordning (EU) nr 305/2011 på eget
ansvar av den tillverkare som anges ovan. Undertecknad på
tillverkarens vägnar av: ES - Las prestaciones del producto
identificado anteriormente son conformes con el conjunto de
prestaciones declaradas. La presente declaración de
prestaciones se emite, de conformidad con el Reglamento (UE)
no 305/2011, bajo la sola responsabilidad del fabricante arriba
identificado. Firmado por y en nombre del fabricante por:
DK - Ydeevnen for den vare, der er anført ovenfor, er i
overensstemmelse med den deklarerede ydeevne. Denne
ydeevnedeklaration er udarbejdet i overensstemmelse med
forordning (EU) nr. 305/2011 på eneansvar af den fabrikant,
der er anført ovenfor. Underskrevet for fabrikanten og på
dennes vegne af: NO - Ytelsen til produktet identifisert ovenfor
er i samsvar med settet med deklarerte ytelser. Denne
ytelseserklæringen utstedes, i samsvar med forordning (EU) nr.
305/2011, under produsentens identitet ovenfor. Signert for
og på vegne av produsenten av: PT - O desempenho do
produto identificado acima está em conformidade com o
conjunto de desempenhos declarados. A presente declaração
de desempenho é emitida, em conformidade com o
Regulamento (UE) n.o 305/2011, sob a exclusiva
responsabilidade do fabricante identificado acima. Assinado
por e em nome do fabricante por: RO - Performanța
produsului identificat mai sus este în conformitate cu setul de