Reconocimiento De Marcas Comerciales De Tipografías; Precauciones De Manipulación Del Tóner - Kyocera FS-1920 Manual Del Usuario

Reconocimiento de marcas comerciales de tipografías
Todas las fuentes residentes de esta impresora tienen licencia de Agfa Corporation.
Helvetica, Palatino y Times son marcas comerciales registradas de Linotype-Hell AG.
ITC Avant Garde Gothic, ITC Bookman, ITC ZapfChancery e ITC Zapf Dingbats son marcas comerciales registradas de International
Typeface Corporation.
Agfa Japan License Agreement
1. "Software" shall mean the digitally encoded, machine readable, scalable outline data as encoded in a special format as well as the
UFST Software.
2. You agree to accept a non-exclusive license to use the Software to reproduce and display weights, styles and versions of letters,
numerals, characters and symbols ("Typefaces") solely for your own customary business or personal purposes at the address stated
on the registration card you return to Agfa Japan. Under the terms of this License Agreement, you have the right to use the Fonts
on up to three printers. If you need to have access to the fonts on more than three printers, you need to acquire a multi-user license
agreement which can be obtained from Agfa Japan. Agfa Japan retains all rights, title and interest to the Software and Typefaces
and no rights are granted to you other than a License to use the Software on the terms expressly set forth in this Agreement.
3. To protect proprietary rights of Agfa Japan, you agree to maintain the Software and other proprietary information concerning the
Typefaces in strict confidence and to establish reasonable procedures regulating access to and use of the Software and Typefaces.
4. You agree not to duplicate or copy the Software or Typefaces, except that you may make one backup copy. You agree that any such
copy shall contain the same proprietary notices as those appearing on the original.
5. This License shall continue until the last use of the Software and Typefaces, unless sooner terminated. This License may be
terminated by Agfa Japan if you fail to comply with the terms of this License and such failure is not remedied within thirty (30)
days after notice from Agfa Japan. When this License expires or is terminated, you shall either return to Agfa Japan or destroy all
copies of the Software and Typefaces and documentation as requested.
6. You agree that you will not modify, alter, disassemble, decrypt, reverse engineer or decompile the Software.
7. Agfa Japan warrants that for ninety (90) days after delivery, the Software will perform in accordance with Agfa Japan-published
specifications, and the diskette will be free from defects in material and workmanship. Agfa Japan does not warrant that the
Software is free from all bugs, errors and omissions.
THE PARTIES AGREE THAT ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF FIT-
NESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND MERCHANTABILITY, ARE EXCLUDED.
8. Your exclusive remedy and the sole liability of Agfa Japan in connection with the Software and Typefaces is repair or replacement
of defective parts, upon their return to Agfa Japan.
IN NO EVENT WILL AGFA JAPAN BE LIABLE FOR LOST PROFITS, LOST DATA, OR ANY OTHER INCIDENTAL OR CON-
SEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY DAMAGES CAUSED BY ABUSE OR MISAPPLICATION OF THE SOFTWARE AND TYPE-
FACES.
9. New York, U.S.A. law governs this Agreement.
10. You shall not sublicense, sell, lease, or otherwise transfer the Software and/or Typefaces without the prior written consent of Agfa
Japan.
11. Use, duplication or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in the Rights in Technical Data and Computer
Software clause at FAR 252-227-7013, subdivision (b)(3)(ii) or subparagraph (c)(1)(ii), as appropriate. Further use, duplication or
disclosure is subject to restrictions applicable to restricted rights software as set forth in FAR 52.227-19 (c)(2).
12. YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ THIS AGREEMENT, UNDERSTAND IT, AND AGREE TO BE BOUND BY ITS
TERMS AND CONDITIONS. NEITHER PARTY SHALL BE BOUND BY ANY STATEMENT OR REPRESENTATION NOT CON-
TAINED IN THIS AGREEMENT. NO CHANGE IN THIS AGREEMENT IS EFFECTIVE UNLESS WRITTEN AND SIGNED BY
PROPERLY AUTHORIZED REPRESENTATIVES OF EACH PARTY. BY OPENING THIS DISKETTE PACKAGE, YOU AGREE
TO ACCEPT THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT.
Precauciones de manipulación del tóner
• No queme el tóner ni los cartuchos de tóner. Las chispas podrían provocarle quemaduras.
• Nunca abra el cartucho de tóner ni la caja del tóner usado.
• No inhale tóner, no se frote los ojos ni se toque la boca con las manos manchadas de tóner. Y procure que no se le pegue a la piel.
• Su distribuidor le informará de cómo desechar los cartuchos de tóner vacíos y de la caja del tóner usado. En todo caso, deseche
siempre de los cartuchos de tóner según la normativa legal.
• Mantenga el cartucho de tóner y la caja del tóner usado fuera del alcance de los niños.
iii