Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
POKYNY NA POUŽÍVANIE
1. Pred prvým použitím naplňte kanvicu čistou vodou maximálneho objemu a vodu uveďte do varu. Zlikvidujte
vodu a zopakujte tento postup.
2. Počas plnenia vodu alebo vylievania vody je potrebné kanvicu vždy odpojiť zo siete.
3. Kanvicu naplňte vodou na požadovanú úroveň. Nenapĺňajte ju nadmerne. Hrozí nebezpečenstvo rozliatia alebo
špliechania. Po naplnení nezabudnite zavrieť veko, inak sa kanvica po použití automaticky nevypne.
4. Nikdy nenapĺňajte menej ako 0,5 litrom vody (až po označenie „MIN"), pretože pri prevádzke hrozí, že kanvica
bude bežať na sucho.
5. Nenapĺňajte objemom väčším ako 1,7 litra vody (až po označenie „MAX").
6. Na ochranu pred prehriatím je zabudovaný automatický bezpečnostný vypínač. Aktivuje sa vtedy, keď je kanvica
zapnutá a obsahuje nedostatočné množstvo vody. Vždy sa uistite, že voda vnútri kanvice pokrýva značku
minimálnej úrovne. Ak sa automatický bezpečnostný vypínač aktivuje, odpojte kanvicu od elektrickej siete a
nechajte ju vychladnúť po dobu 5 až 10 minút. Potom ju doplňte vodou a zapnite – kanvica uvarí vodu a vypne
sa ako pri normálnej prevádzke.
7. Základňu položte na suchý rovný povrch.
8. Kanvicu položte na základňu. Elektrické zapojenie sa uskutoční automaticky, keď sa kanvica zasunie na napájaciu
základňu.
9. Pripojte kábel do uzemnenej zásuvky.
10. Stlačením tlačidla zap./vyp. zapnite prístroj. Kontrolné svetlo sa zapne.
11. Keď sa voda prevarila, kanvica sa automaticky vypne.
12. Kanvicu nevyberajte zo základne bez toho, aby ste najskôr vypli napájanie.
13. Ak chcete vylejte vodu, nadvihnite kanvicu zo základne a vylejte vodu.
STAROSTLIVOSŤ O KANVICU
Vonkajšok kanvice utrite mäkkou navlhčenou handričkou alebo špongiou. Odolné škvrny odstráňte handričkou
navlhčenou v jemnom detergente. Nepoužívajte abrazívne drôtenky ani prášok. Kanvicu nikdy neponárajte do vody
ani do žiadnej inej tekutiny.
Postupom času sa v závislosti od vlastností používanej vody môžu prirodzene tvoriť usadeniny vodného kameňa,
ktoré vo väčšine prípadov priľnú k vykurovaciemu prvku, čím sa znižuje výkon ohrievania. Množstvo usadeného
vodného kameňa (vodný kameň následne treba odstrániť alebo odvápniť) do značnej miery závisí od tvrdosti vody
vo vašej oblasti a od frekvencie, s akou sa kanvica používa.
Vodný kameň nie je zdraviu škodlivý. Ak sa však primieša do nápoja, môže mu dodať práškovú chuť. Preto by sa vodný
kameň mal z kanvice pravidelne odstraňovať, ako je uvedené nižšie:
ODSTRÁNENIE VODNÉHO KAMEŇA
Z kanvice pravidelne odstraňujte vodný kameň. Vykonávajte to minimálne dvakrát ročne pri normálnom použití.
1. Naplňte kanvicu až po indikátor „MAX" zmesou obyčajného octu a vody v pomere 1 : 2. Prístroj zapnite a počkajte,
kým sa automaticky nevypne.
2. Nechajte zmes vnútri kanvice cez noc.
3. Zmes zlikvidujte nasledujúce ráno.
4. Naplňte kanvicu čistou vodou až po indikátor „MAX" a vodu uveďte do varu.
5. Túto prevarenú vodu zlikvidujte, aby ste odstránili zvyšky vodného kameňa a octu.
6. Vnútro kanvice vypláchnite čistou vodou.
ZÁKLADŇA S 360° KONEKTOROM
360° konektor umiestnený medzi kanvicu a jej základňu znamená, že kanvicu je možné umiestniť v ľubovoľnom bode
základne. Je to ideálne pre ľavákov aj pravákov, pretože kanvicu je možné pohodlne umiestniť na kuchynský pult.
TECHNICKÉ ÚDAJE:
220-240 V • 50-60 Hz • 1850-2200 W
Ekologická likvidácia
Vždy chráňte životné prostredie pred znečistením! Dodržiavajte miestne predpisy a elektrické zariadenia
vyradené z prevádzky odovzdajte v príslušnom stredisku na likvidáciu odpadu.
34
1
2
4
5
3
6
.يلزم وجود م ر اقبة عن كثب عند استخدام الجهاز من ق ِ بل ال أ طفال أو بالقرب منهم
� ف
الم ُ شار إليه عىل الجهاز متواف ق ًا مع الجهد الكهربا� أ
ي لمصدر الطاقة ال ر ئيس ي
ي
.قم بإيقاف التشغيل، وافصل الطاقة من منفذ الكهرباء قبل ملء الغالية، أو تفريغها، أو تنظيفها، أو � ف ي حالة عدم الستخدام
.ل تفرط � ف ي ملء الغالية؛ ل أ ن الماء المغىل ي قد يخرج من الغالية. يتم تمي� ي ف المستوى ال أ قىص للملء داخل الغالية
.)ل تشغّ ل أو تضع أي جزء من الجهاز عىل سطح ساخن أو بالقرب منه (مثل الموقد الغاز أو الكهربا� أ ي أو � ف ي فرن ساخن
.ل ت� ت ك السلك معل ق ًا فوق حافة منضدة أو طاولة. ل تدع السلك يلمس أسطح ساخنة
.ل ت� ف ف ع السلك بعنف؛ ل أ ن ذلك قد يؤدي إىل تلفه، ويسبب أخ� ي ً ا خطر ال إ صابة بصدمة كهربائية
إذا حدث تلف لسلك الكهرباء بالجهاز، فإنه ل يجب استبداله إل من محل الصيانة الم ُ شار إليه من ق ِ بل الرس ث كة الم ُ ص ن ّ عة؛ وذلك ل أ نه يلزم توفر أدوات
.11. لتجنب التلف المحتمل الذي يسببه البخار، ابعد الفوهة عن الحائط أو الخ ز انات عند التشغيل
.21. إذا تم التشغيل عىل قطعة أثاث خشبية، فاستخدم لوحة وقائية لمنع حدوث التلف للمسات النهائية الرقيقة لال أ ثاث
.31. لتجنب الحرق بالماء الساخن، تأكد دائم ً ا من وضع الغطاء بشكل ٍ صحيح قبل التشغيل
.51. يجب توخ ِ ي الحرص الشديد عند تحريك الغالية ال� ت ي تحتوي عىل الماء الساخن. ل ترفع أبد ً ا الغالية من غطائها. استخدم دائم ً ا مقبض الغالية
.71. للوقاية من ال أ خطار الكهربائية، ل تغمس هذه الغالية أو السلك المشدود � ف ي أي سائل
.81. ل تستخدم هذه الغالية إل مع وحدة القاعدة المزودة بالجهاز. ل تستخدم وحدة القاعدة ل أ غ ر اض أخرى
.91. للوقاية من خطر النار، ل تشغّ ل الغالية � ف ي وجود غا ز ات قابلة لالنفجار و/أو قابلة لالشتعال
فصل الشتاء. � ف
الهواء الطلق � ف
02. ل يجب ترك الغالية متصلةً بمقبس الحائط عندما يكون من المحتمل انخفاض درجة ح ر ارة الغرفة عن درجات الح ر ارة � ف
ي
ي
ي
.درجات الح ر ارة تحت الصفر، قد يتم إعادة ضبط ال� ت موستات التلقائية ال� ت ي تتحكم � ف ي درجة الح ر ارة لتصل إىل الغليان وتنشيط العنرص
.12. ل تستخدم الغالية ل أ ي غرض آخر غ� ي تسخ� ي ف الماء؛ نظر ً ا ل أ ن السوائل ال أ خرى أو ال أ طعمة ستلوث ال أ ج ز اء الداخلية للجهاز
.22. لم يتم تصميم هذا المنتج ل أ ي استخدامات أخرى غ� ي تلك المحددة � ف ي هذا الدليل
32. ل يجوز استخدام هذا الجهاز بواسطة أشخاص (بما � ف ي ذلك ال أ طفال) يعانون من نقص � ف ي القد ر ات البدنية، أو الحسية، أو العقلية، أو نقص � ف ي الخ� ب ة أو
.المعرفة، ما لم يتم م ر اقبتهم وإرشادهم بخصوص استخدام الجهاز من ق ِ بل شخص مسؤول عن سالمتهم
52. يجب أن تتم عمليات ال إ صالح أو ال أ عمال ال أ خرى بالجهاز من قبل موظف متخصص ومعتمد
دليل التعليمات
غالية كهربائية
!احفظ هذه التعليمات
وصف المنتج
غطاء مزود بمفص ّ لة
مفتاح التشغيل/إيقاف التشغيل
ضوء دليىل ي
مؤ� ث الحد ال أ قىص لمستوى الماء
قاعدة الطاقة بدون أسالك
موصل ب ز اوية 063 درجة
إج ر اءات وقائية مهمة
: عند استخدام الغالية، يجب دائم ً ا اتباع احتياطات ال أ مان ال أ ساسية، بما � ف ي ذلك ما يىل ي
.ق ر اءة جميع ال إ رشادات بعناية، ح� ت إذا كنت عىل د ر اية بالجهاز
قبل توصيل الغالية بمصدر الكهرباء، تحقق مما إذا كان الجهد الكهربا� أ
ي
.م� ف ف لك أم ل. و� ف ي حالة حدوث غ� ي ذلك، اتصل بالوكيل، ول تستخدم الغالية
.ال أ غ ر اض الخاصة
.01. تجنب لمس أسطح الغالية الساخنة، واستخدم اليد والمقابض
. 41. قد يحدث الحرق بالماء الساخن � ف ي حالة إ ز الة الغطاء أثناء التسخ� ي ف
.61. ل تقم بتشغيل الغالية � ف ي حالة إذا كانت فارغة
.42. ينبغي وضع ال أ طفال تحت المالحظة دائم ً ا لضمان أنهم ل يعبثون بالجهاز
.تحذير: قارن الجهد الكهربا� أ ي المحىل ي مع الجهد الكهربا� أ ي الموضح عىل الجهاز
35
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7
.8
.9
Publicidad
