npg NL-1968HHB Manual De Usuario página 8

" # $ () #
#$)
S )?41C <1C 9=M75>5C 45 5CD5 =1>E1< C?> 5:5=@<?C C?<1=5>D5 @1B1 <1 B565B5>
391 5< @B?4E3D? B51< @E545 4965B9B 45 <1C 9=M75>5C
S !?C 2?D?>5C AE5 >? C5 =5>39?>1> 1AEO >? C5 ED9<9J1>
$% ' $# ( ( (
EO1 45 9>939? BM@94?
S ?>5H9Q>
?>53D5 <?C 312<5C @B9>39@1<5C 45 1<9=5>D139Q> I 1>D5>1
(9 <1 D5<5F9C9Q> D95>5 E> 9>D5BBE@D?B 5>39N>41<? @B9=5B?
@E<C5 5< 2?DQ> 45 5>35>494? q 45< 3?>DB?< B5=?D? @1B1 5>35>45B <1 D5<5F9C9Q>
S ?>697EB139Q> 9>9391<
E1>4? C5 3?>53D1 <1 D5<5F9C9Q> @?B @B9=5B1 F5J 3E1>4? >? 81I 31>1<5C 7E1B
414?C E> 1C9CD5>D5 <5 7E91BM 1 DB1FNC 45 <1 3?>697EB139Q> 2MC931 45 F1<?B5C
(5<5339?>5 5< $( $> (3B55> 9C@<1I 45 949?=1 45C514?
%E<C5 ▲/▼/◄/► @1B1 C5<5339?>1B I 1 3?>D9>E139Q> @E<C5 #) '
(5<5339?>5 <1 B579Q>
%E<C5 ▲/▼/◄/► @1B1 C5<5339?>1B <1 B579Q> 1 3?>D9>E139Q> @E<C5 #) ' @1B1
3?=5>J1B <1 2RCAE541 1ED?=MD931
$% ' $# (
>35>494? I 1@1714? 45 <1 )+
S >35>494? 45 <1 )+
?>53D5 5< 312<5 45
=5>D? 5< )+ 5>DB1BM 5> =?4? 45 5C@5B1
%B5C9?>5 5< 2?DQ> q 5> 5< D5<5F9C?B ? 5< 2?DQ> q 45< =1>4? 1 49CD1>391 @1B1 5>
35>45B 5< )+ !
S @1714? 45 <1 )+
%E<C5 5< 2?DQ> q 45< 3?>DB?< B5=?D? @1B1 5>DB1B 5> =?4? CD1>42I
#? 45:5 CE D5<5F9C?B 4EB1>D5 <1B7?C @5B9?4?C 45 D95=@? 5> =?4? CD1>42I 5C =5:?B
3?>D9>E139Q>
45C3?>53D1B 5< 312<5 45 3?BB95>D5
S (9> C5P1<
@1B535 E> 1F9C? 45 AE5 >? 81I C5P1< 3E1>4? >? 5CDM 3?>53D141 ? >? D95>5 C5P1<
F1<941 <1 5>DB141 45 1>D5>1 > =?4? )+
<1 D5<5F9C9Q> C5 1@171 1ED?=MD931=5>D5 > =?4? %
D?=MD931=5>D5 C9 4EB1>D5 =9>ED?C >? 81I C5P1< 45 5>DB141 E1>4? 5< 312<5 +
C5 3?>53D1 <1 D5<5F9C9Q> C5 5>395>45 1ED?=MD931=5>D5
(5<5339Q> 45 @B?7B1=1C
S *C? 45
S %E<C5 @1B1 1E=5>D1B 5< >R=5B? 45 31>1<
S %E<C5 @1B1 49C=9>E9B 5< >R=5B? 45 31>1<
S *C? 45 2?D?>5C >E=NB93?C
*CD54 @E545 C5<5339?>1B 5< >R=5B? 45< 31>1< @E<C1>4?
=?4? )+
S :5=@<?
S %1B1 C5<5339?>1B H 31>1< @?B 5:5=@<? 1>1<
S %1B1 C5<5339?>1B HH 31>1< @?B 5:5=@<? 1>1<
:ECD5 45 F?<E=5>
S %E<C5 +$!
S (9 45C51 1@171B 5< C?>94? @E<C5 5< 2?DQ> "*)
S %E545 F?<F5B 1 13D9F1B 5< C?>94? @B5C9?>1>4? "*) ? +$!
8
( (
>395>41 5< 9>D5BBE@D?B 45 5>35>494? 45< )+ > 5CD5 =?
)+ C9 >? 81I C5P1< 4EB1>D5
5> 5< @1>5< 45< )+ ? 5> 5< 3?>DB?< B5=?D?
%B5C9?>5
@1B1 1:ECD1B 5< F?<E=5>
ESPAÑOL
=9>ED?C
<1 D5<5F9C9Q> C5 1@171BM 1E
K > <1 D5<5F9C9Q> 5>
%E<C5 I C57E941=5>D5