Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

FishHunter 3D/PRO
Manual de usuario
ESPAÑOL
www.lowrance.com/es-ES/

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Lowrance FishHunter 3D

  • Página 1 FishHunter 3D/PRO Manual de usuario ESPAÑOL www.lowrance.com/es-ES/...
  • Página 3 Prólogo Dado que Navico mejora continuamente este producto, nos reservamos el derecho de realizar cambios al producto en cualquier momento. Dichos cambios pueden no aparecer recogidos en esta versión del manual. Póngase en contacto con su distribuidor más cercano si necesita más ayuda. Es responsabilidad exclusiva del propietario instalar y utilizar el instrumento y los transductores de manera que no causen accidentes ni daños personales ni a la propiedad.
  • Página 4: Garantía

    En caso de cualquier duda, consulte el sitio web de la marca de su pantalla o sistema: www.lowrance.es Declaraciones y conformidad Este equipo se ha diseñado para su uso en aguas internacionales y en aguas interiores y costeras administradas por los Estados Unidos de América, países de la U.E.
  • Página 5: Industry Canada

    La declaración de conformidad correspondiente está disponible en la sección del producto del siguiente sitio web: www.lowrance.es Industry Canada Este dispositivo cumple con los estándares RSS exentos de licencia del Ministerio de Industria de Canadá. El uso queda...
  • Página 6: Sobre Este Manual

    de la conformidad podría invalidar la autorización del usuario de operar el equipo. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no está instalado y no se usa de acuerdo con las instrucciones, puede producir interferencia dañina a las comunicaciones de radio.
  • Página 7: Marcas Registradas

    Marcas registradas FishHunter™, Directional Casting™, Lowrance® y Navico® son marcas comerciales registradas de Navico Holding AS.
  • Página 8: Tabla De Contenido

    Contenidos Contenidos Descripción general Menús y ajustes Cobertura y modos Mapas de estructuras 3D Pesca en 3D Mapas batimétricos Flasher para pesca en hielo Especificaciones técnicas Contenidos | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 9: Descripción General

    Las funciones marcadas con un asterisco (*) solo están disponibles con FishHunter 3D. FishHunter 3D/PRO es una potente sonda de pesca creada para uso con teléfonos móviles y tablets Apple y Android. La sonda flota en la superficie del agua, donde realiza un seguimiento de la temperatura del agua, la profundidad, el contorno del fondo y la ubicación de los...
  • Página 10 FishHunter PRO Vista frontal Vista inferior Iluminación nocturna para atracción de peces Punto de remolque 5 transductores trifrecuencia (381 KHz, 475 KHz, 695 KHz) Puerto de carga USB Transductor trifrecuencia (381 KHz, 475 KHz, 675 KHz) 10 | Descripción general | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 11: Conexión

    Conexión Descargue la aplicación FishHunter desde Google Play Store o iOS App Store. Cree una cuenta abriendo la aplicación y siguiendo los | 11 Descripción general | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 12 Espere a que el teléfono/tablet le indique que está conectado a FishHunter Wi-Fi. Verá una marca de verificación en la configuración de Wi-Fi para indicar que está conectado. ¼ Nota: otros teléfonos o tablets pueden provocar errores 12 | Descripción general | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 13 60 segundos. Si la unidad sigue encendida, vuelva a comprobar que la conexión Wi-Fi está apagada y repita los pasos | 13 Descripción general | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 14: Conectividad Wi-Fi Y Fishhunter

    Para obtener la mejor conexión, el smartphone/tablet debe estar mirando hacia abajo, hacia la sonda, y en posición más elevada que la sonda flotante. Prácticas recomendadas: Línea de visión. Altura correcta. Sin obstrucciones. 14 | Descripción general | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 15: Aplicación Fishhunter: Menú Principal

    Seleccione la vista o función que desee utilizar con su sonda: • • 3D Fishing (Pesca en 3D)* 3D Structure Map (Mapa de estructuras • Directional Casting (Función 3D)* direccional)* • Pesca en hielo • Bathymetric Map (Mapa batimétrico) | 15 Descripción general | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 16: Piezas Incluidas En Fishhunter 3D

    Piezas incluidas en FishHunter 3D • Sonda FishHunter 3D • Cable de carga USB • Correa de 4,5 m (15 pies) 16 | Descripción general | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 17: Piezas Incluidas En Fishhunter Pro

    Piezas incluidas en FishHunter PRO • Sonda FishHunter PRO • Cable de carga USB • Correa de 4,5 m (15 pies) | 17 Descripción general | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 18: Menús Y Ajustes

    Menú superior Menú lateral Opciones del menú superior Haga clic en este icono para volver a las opciones de vista (para iOS solo; para Android, utilice el botón ATRÁS). 18 | Menús y ajustes | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 19: Unit Of Measurement (Unidad De Medida)

    Hace una captura de la imagen en pantalla y la guarda con las imágenes de la cámara. Raw View o Fish View (Vista Raw o Vista Fish) Cambia entre la vista Raw y la vista Fish en modos compatibles. | 19 Menús y ajustes | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 20: Opciones Del Menú Lateral

    ¼ Nota: en la mayoría de los casos, conviene dejar la sonda en modo Auto. 20 | Menús y ajustes | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 21: Select The Depth (Selección De Profundidad)

    área de la superficie que la unidad FishHunter debe ignorar o incluir para ofrecerle la mayor precisión posible en la detección de peces. El filtro está establecido en la posición central de forma | 21 Menús y ajustes | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 22 En el ejemplo siguiente, la sonda superior se establecería en 2 m (6,5 pies), y la sonda inferior en 0,5 m (1,5 pies), para proporcionar los mejores resultados. 22 | Menús y ajustes | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 23: Fish Sensitivity Slider (Control De Sensibilidad A Los Peces)

    área de agua. A medida que se mueve el control deslizante de izquierda a derecha, se puede aumentar la sensibilidad de la unidad FishHunter de 0 a 5, donde 5 representa la | 23 Menús y ajustes | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 24: Power Slider (Control De Potencia)

    El control de potencia le permite ajustar la ganancia y ancho de pulso de la unidad FishHunter. En el modo Ice Fishing Flasher (Flasher para pesca en hielo), la unidad FishHunter 24 | Menús y ajustes | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 25: Características De Zoom

    Esta función se puede utilizar en cualquier momento en que se encuentre en la sección Sonar (Sonda) de | 25 Menús y ajustes | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 26: Consejos De Uso Importantes

    Consejos de uso importantes Lanzamiento y recogida desde la costa La unidad FishHunter 3D pesa 180 gramos, y, la unidad FishHunter PRO, 153 gramos, por lo que al lanzar desde la costa le recomendamos que utilice una caña rígida e hilo 26 | Menús y ajustes |...
  • Página 27: Uso Para Pesca En Kayak

    Compruebe que el dispositivo está en posición más alta y tiene una buena visibilidad de la sonda. Remo/pedaleo Al remar o pedalear a un ritmo lento, puede utilizar la correa | 27 Menús y ajustes | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 28 Es posible que, en la vista RAW, perciba las pedaladas o golpes de remo en el ruido de superficie. Esto no afecta al rendimiento de la sonda. 28 | Menús y ajustes | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 29: Pesca Con Embarcación De Aluminio/Metal

    Esto es perfecto cuando desea pescar cerca de su embarcación. Con un alcance de más de 45 m (150 pies), también puede amarrar la unidad FishHunter a una caña de pesca y lanzarla | 29 Menús y ajustes | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 30 Dado que esta situación solo se produce con determinadas embarcaciones, y no con todas, le recomendamos que utilice el control de sensibilidad a los 30 | Menús y ajustes | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 31 El objetivo aquí es que la unidad FishHunter quede horizontal en el agua, con unos 15 cm (6") de hilo libre después del amarre a la embarcación. Esto permitirá | 31 Menús y ajustes | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 32 FishHunter quede horizontal en el agua mientras la arrastra 32 | Menús y ajustes | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 33: Cobertura Y Modos

    Aproveche las ventajas de esta cobertura en los modos DIRECTIONAL CASTING (FUNCIÓN DIRECCIONAL) * y 3D FISHING (PESCA EN 3D)*. Pesca en 3D Función direccional | 33 Cobertura y modos | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 34: Shallow Water Mode (Modo De Aguas Someras)

    0,4 m (1,4 pies) de profundidad. Este modo utiliza nuestra tecnología trifrecuencia para proporcionarle información detallada sobre el fondo y la posibilidad de localizar algas, peces, rocas y taludes fácilmente. 34 | Cobertura y modos | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 35 FishHunter podría no detectar el fondo correctamente. Expanda el menú superior y seleccione la vista Raw o Fish, las unidades de medida y marque una posición o tome una captura de pantalla.  | 35 Cobertura y modos | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 36: Función Direccional

    En este ejemplo, el transductor derecho está en rojo, y aparece el número 13. Esto indica que hay peces en el lado derecho de la unidad FishHunter 3D, a una profundidad de 4 m (13 pies). Lance en esa dirección y aumentará sus posibilidades de capturar peces.
  • Página 37 Detección de peces con profundidad Algas Volver a vista de 5 transductores Contorno del fondo Vista Fish Detección de peces Volver a vista de 5 transductores Vista RAW | 37 Cobertura y modos | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 38: Pasos En Función Direccional

    Para ajustar la orientación de la parte frontal de la sonda, seleccione el botón de rotación en la pantalla. Puede alternar entre la vista Raw y la vista Fish desde el menú superior. 38 | Cobertura y modos | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 39: Mapas De Estructuras 3D

    Cada mapa tiene una etiqueta de GPS para que pueda guardarlo y pescar en el mismo lugar la próxima vez. | 39 Mapas de estructuras 3D | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 40 Menú y profundidad superior Opción de color de mapa Opción de inclinación: media o completa Orientación de vista Menú lateral frontal o lateral izquierda 40 | Mapas de estructuras 3D | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 41: Pasos En Mapa De Estructuras 3D

    ¼ Nota: todos los mapas de estructuras 3D se guardan automáticamente y se pueden consultar en la sección Maps (Mapas) de la pantalla principal de la sonda. | 41 Mapas de estructuras 3D | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 42: Pesca En 3D

    3D ofrece una vista detallada de cualquier terreno submarino. Profundidad del fondo mostrada en diferentes colores Profundidad real Vista combinada - 3D Peces con profundidad 42 | Pesca en 3D | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 43: Mapas Batimétricos

    Una vez que haya terminado, podrá volver a cualquier ubicación del mapa o consultar el contorno del fondo pulsando en cualquier lugar del mapa. | 43 Mapas batimétricos | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 44: Menú De Mapas Batimétricos

    Menú superior Reverberación de superficie Consulte “Surface Filter Slider/Ice Thickness Slider (Control de filtro de superficie/Control de espesor del hielo)” en la página 21 Contorno del fondo Vista dividida 44 | Mapas batimétricos | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 45: Pasos En Mapas Batimétricos

    Haga clic en Go (Ir) para empezar a registrar el mapa. El mapa se guardará automáticamente mientras se graba, y se puede encontrar en My Bathymetric Maps. (Mis mapas batimétricos). | 45 Mapas batimétricos | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 46: Agregar A Mapa Existente

    Abra el menú superior. Seleccione Continue (Continuar). La aplicación validará la posición actual. Haga clic en Next (Siguiente). La aplicación comprobará la conexión con la sonda. Haga 46 | Mapas batimétricos | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 47: Agregar A Mapas Existentes

    Coloque la sonda FishHunter en el agua. Siga los pasos 1-9 sobre cómo agregar a mapa existente. Arrastre por el área para recuperar los datos que faltan | 47 Mapas batimétricos | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 48: Flasher Para Pesca En Hielo

    Tanto la pantalla dividida (Flasher/RAW) como la pantalla completa (solo RAW) le permiten ver el fondo, la profundidad y la temperatura en el smartphone o tablet. 48 | Flasher para pesca en hielo | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 49: Vistas Flasher Para Pesca En Hielo

    Modo Flasher completo Profundidad Detección de peces Vista dividida Movimiento de línea de cebo y señuelo Cambio Detección de de vista peces Vista RAW | 49 Flasher para pesca en hielo | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 50: Pasos En Flasher Para Pesca En Hielo

    Consulte “Surface Filter Slider/Ice Thickness Slider (Control de filtro de superficie/Control de espesor del hielo)” en la página 21 y “Power Slider (Control de potencia)” en la página 24. 50 | Flasher para pesca en hielo | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 51 Conecte con la unidad FishHunter a través de la conexión Wi-Fi. Abra la aplicación y seleccione Ice Fishing (Pesca en hielo). | 51 Flasher para pesca en hielo | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 52: Especificaciones Técnicas

    10 horas activada, 500 horas en espera Temperatura óptima -30° C (-22° F) a 35°C (95° F) Peso 180 g (0,39 lbs) Compatibilidad tablets y smartphones Apple y Android 52 | Especificaciones técnicas | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 53: Especificaciones

    10 horas activada, 500 horas en espera Temperatura óptima -30° C (-22° F) a 35°C (95° F) Peso 155 g (0,34 lbs) Compatibilidad tablets y smartphones Apple y Android | 53 Especificaciones técnicas | Manual de usuario de FishHunter 3D/PRO...
  • Página 54 *988-12050-001*...

Este manual también es adecuado para:

Fishhunter pro