Publicidad
• LED interfaccia utente
• User interface LED
• VOYANT interface utilisateur
• LED Benutzerschnittstelle
• LED interfaz de usuario
Funzionamento normale
Problema installativo lato BUS
Problema installativo lato 230 Vac
Errore configurazione
Superamento soglia in corso
Impianto non acquisito
Acquisizione impianto in corso
Normal operation
Installation problems on the BUS side
Installation problems on the 230 Vac side
Configuration Error
Current threshold exceeded
System not acquired
Acquiring current system
Fonctionnement normal
Problème d'installation côté BUS
Problème d'installation côté 230 Vca
Erreur configuration
Dépassement seuil en cours
Installation non acquise
Acquisition installation en cours
Normaler Betrieb
Installationsproblem auf BUS-Seite
Installationsproblem auf 230 Vac
Konfigurationsfehler
Grenzwertüberschreitung im Gang
Nicht erfasste Anlage
Erfassung der Anlage im Gang
Funcionamiento normal
Problema de instalación lado BUS
Problema de instalación lado 230 Vac
Error de configuración
Superación umbral en curso
Sistema no adquirido
Adquisición sistema en curso
Normale functionering
Installatieprobleem BUS zijde
Installatieprobleem 230Vac zijde
Configuratiefout
Overschrijding drempel in uitvoering
Installatie niet verworven
Verwerking installatie in uitvoering
Funcionamento normal
Problema de instalação lado BUS
Problema de instalação lado 230 Vca
Erro de configuração
Superação do limiar em curso
Sistema não adquirido
Adquirição do sistema em curso
Κανονική λειτουργία
Προβλήματα εγκατάστασης στην πλευρά BUS
Προβλήματα εγκατάστασης στην πλευρά 230 Vac
Σφάλμα διαμόρφωσης
Πέρασμα κατωφλίου σε εξέλιξη
Μη ανάκτηση συστήματος
Ανάκτηση συστήματος σε εξέλιξη
• LED Gebruikersinterface
• LED de interface do utilizador
• LED διεπαφής χρήστη
• Светодиод пользовательского
интерфейса
Verde fisso
Verde lampeggiante
Rosso lampeggiante
Lampeggiante Verde/Arancio
Rosso fisso
Arancio fisso
Rosso lampeggiante veloce
Green, steady
Green, flashing
Red, Flashing
Flashing Green/Orange
Red, steady
Orange, steady
Red, flashing quickly
Vert fixe
Vert clignotant
Rouge clignotant
Clignotant vert / orange
Rouge fixe
Orange fixe
Rouge clignotant rapide
Grün fest leuchtend
Grün blinkend
Rot blinkend
Grün/orange blinkend
Rot fest leuchtend
Orange fest leuchtend
Rot schnell blinkend
Verde fijo
Verde parpadeante
Rojo parpadeante
Parpadeante Verde/Anaranjado
Rojo fijo
Anaranjado fijo
Rojo parpadeante rápido
Groen vast
Groen knippert
Rood knippert
Groen/oranje knippert
Rood vast
Oranje vast
Rood knippert snel
Verde fixo
Verde lampejante
Vermelho lampejante
Lampejante Verde/Laranja
Vermelho fixo
Laranja fixo
Vermelho lampejante rápido
Πράσινο, σταθερό
Πράσινο, αναβοσβήνει
Κόκκινο, αναβοσβήνει
Πράσινο/Πορτοκαλί, αναβοσβήνει
Κόκκινο σταθερό
Πορτοκαλί σταθερό
Κόκκινο σε γρήγορου διακοπτόμενου φωτισμού
2
• Dioda LED interfejsu użytkownika
• Kullanıcı arayüz LEDİ
• 用户接口LED灯
• المؤشر الضوئي للواجهة البينية للمستخدم
Publicidad
