MANEJO DE RESIDUOS
No deseche el combustible / aceite residual
en el alcantarillado o en ríos. Evite contaminar
el medioambiente.
El combustible / aceite drenado de la máquina
debe mantenerse en un contenedor.
Aparte todos los desechos adecuadamente
de acuerdo con las regulaciones ambientales
locales. Esto incluye fluidos, filtros, baterías,
componentes eléctricos, etc.
LOS GASES DE ESCAPE SON MORTALES
PELIGRO:
El generador emite monóxido de
carbono, un gas incoloro e inodoro que
puede matarlo por asfixia. No inhale ni
entre en contacto con los gases de
escape.
El generador debe funcionar en
exteriores o en áreas bien ventiladas.
Si el generador funciona en interiores,
debe colocarse en una habitación bien
diseñada con ventilación adecuada.
Revise el sistema de escape en busca
de corrosión, obstrucción y fugas cada
vez antes de encender el grupo
electrógeno y cada ocho horas cuando
opere la unidad continuamente. No use
gases de escape para calentar un
compartimento. Asegúrese de que los
colectores de escape estén asegurados
y no deformados.
6
LAS PIEZAS MÓVILES PUEDEN CAUSAR
LESIONES GRAVES O LA MUERTE
PELIGRO:
Mantenga las manos, ropa y joyas
alejadas de las piezas móviles.
Asegúrese de que los sujetadores del
grupo electrógeno estén seguros.
Apriete los soportes y las abrazaderas.
Las puertas de protección del generador
deben estar completamente cerradas
y bloqueadas durante el
funcionamiento.
Antes de comenzar a trabajar en el
grupo electrógeno, desconecte el
cargador de batería de su fuente de CA
y luego apague el interruptor de la
batería. Esto evitará un arranque
accidental.
No use ropa suelta o joyas cerca de
partes móviles o mientras trabaja en
equipos eléctricos. Ropa suelta y joyas
pueden quedar atrapadas en las partes
móviles.
Si se deben hacer ajustes mientras
la unidad está funcionando, tenga
mucho cuidado con el colector caliente,
las piezas móviles, etc.
El ventilador de enfriamiento eléctrico
puede funcionar unos minutos más
después de que la unidad se detuvo.
Haga una inspección o servicio solo
después de que el ventilador se haya
detenido por completo.
LAS DESCARGAS ELÉCTRICAS
Y LOS DESTELLOS DE ARCO PUEDEN
CAUSAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE
PELIGRO:
Nunca opere el generador en
condiciones húmedas. El agua
conducirá la electricidad.
Puede producirse una descarga
eléctrica que provoque la muerte al
tocar los terminales de salida mientras
el grupo electrógeno está funcionando.
Al conectar el generador a la carga,
el interruptor debe colocarse en la
posición OFF y el generador en STOP.
(Cuando funciona en paralelo, cualquier
otra carga debe apagarse además de
esta unidad).
La cubierta de los
terminales de salida debe estar cerrada
y los tornillos deben estar apretados
antes de operar el generador.
El generador produce voltaje incluso
a bajas velocidades. Asegúrese de que
el generador se haya detenido por
completo antes de la inspección y el
servicio.
Tocar el circuito dentro del
panel de control provocará la muerte
eléctrica. Cierre la caja de control y
apriete los tornillos antes de ejecutar
el generador.
Antes de abrir la caja
de control, cierre el Interruptor y
detenga el generador. El cuadro de
control contiene corriente viva.
El interruptor automático evita
lesiones por descargas eléctricas.
Cuando reemplace el interruptor de
circuito, asegúrese de usar la misma
especificación.
La inspección de los
circuitos internos del panel de control
solo se puede realizar después de
detener la unidad del generador y retirar
la llave de encendido.
M A N U A L D E U S U A R I O G E N E R A D O R D I E S E L . G S 1 2 D . G S 1 2 D 3
CABLEADO DEL GENERADOR
PRECAUCIÓN:
Las conexiones para la energía de
reserva del sistema eléctrico de una
propiedad o a la red eléctrica deben ser
realizadas por un electricista calificado
y deben cumplir con todas las leyes y
códigos eléctricos aplicables.
Las conexiones inadecuadas pueden
permitir que la corriente eléctrica del
generador retroalimente a las líneas de
servicios de energía eléctrica. Dicha
retroalimentación puede electrocutar a
las personas que contactan las líneas
durante un corte de energía, y cuando
se restablece la energía eléctrica, el
generador puede explotar, quemarse o
causar incendios en el sistema eléctrico
de una propiedad.
CONEXIÓN A TIERRA
PRECAUCIÓN: Se puede requerir que
el neutro del grupo electrógeno esté
conectado a tierra en la ubicación del
grupo electrógeno o en una ubicación
remota, según los requisitos de diseño
del sistema. Consulte los planos de
ingeniería de la instalación o un
ingeniero de diseño eléctrico calificado
para una instalación adecuada.
AVISO:
El usuario final es
responsable de asegurarse de que la
superficie del punto de conexión a tierra
esté limpia y libre de óxido antes de
realizar una conexión. El usuario final
es responsable de asegurarse de que
se establezca y pruebe una disposición
de conexión a tierra que cumpla con
las condiciones locales antes de utilizar
el equipo.
7