Ajuste del sonido
1
Pulse <SOUND> para visualizar el
menú [Sonido].
Sonido
Estándar
Estándar
Elegir salida
Balance
0
Modo de sonido
Graves
0
Agudos
0
Sonido ambiental
Volumen automático
Instalación
2
Seleccione el elemento que desea
ajustar con
●
El menú que no se puede ajustar está en gris.
3
Ajuste con
.
4
Pulse <SOUND> para salir del modo
de ajuste.
■
Para volver a la pantalla anterior
Pulse <RETURN>.
■
Para restablecer los valores por defecto
Pulse <DEFAULT> mientras se visualiza el menú o
pulse <ENTER> cuando se seleccione [Estándar]
para restablecer al estado predeterminado los valores
de ajuste de todos los menús mostrados.
[Elegir salida]
Seleccione la salida de audio.
[Altavoces internos]:
Salida de los altavoces internos
[Altavoces externos]:
Salida de los altavoces externos
(terminal EXT SP)
[Salida audio]:
Salida del terminal AUDIO OUT
●
Cuando se selecciona [Salida
audio], los otros menús están en
gris y no pueden seleccionarse.
●
El ajuste del volumen de audio
se memoriza por separado para
cada salida.
[Balance]
Ajusta los volúmenes izquierdo y
derecho.
[Modo de sonido] Seleccione el mejor audio.
[Normal]:
Emite el sonido original.
[Dinámico]:
Acentúa el sonido agudo.
[Borrar]:
Atenúa la voz humana.
[Graves]
Ajusta los sonidos de tonos bajos.
Altavoces internos
Normal
Apagado
Pie
.
[Agudos]
Ajusta los sonidos de tonos altos.
[Sonido
[Apagado]:
ambiental]
Sonido normal
[Encendido]:
Sonido envolvente
Nota
●
Los ajustes [Graves], [Agudos] y [Sonido ambiental]
se memorizan por separado para [Normal],
[Dinámico] y [Borrar] en [Modo de sonido].
[Volumen
Ajusta el nivel de volumen
automático]
automáticamente. Seleccione [Mín.],
[Med.] o [Máx.] según el grado de
desequilibrio del nivel de sonido.
[Apagado], [Mín.], [Med.], [Máx.]
(Pequeño efecto - Gran efecto)
Nota
●
Este menú está disponible cuando está seleccionado
[Borrar] en [Modo de sonido].
●
Cuando se activa [Volumen automático] ([Máx.]
/ [Med.] / [Mín.]), [Sonido ambiental] cambia a
[Apagado].
●
Utilice esta función cuando el nivel de sonido sea
variable como, por ejemplo, durante las conferencias
por el televisor.
●
Al escuchar música, es posible que se desequilibre
el volumen de sonido de la voz respecto al de los
instrumentos, lo que puede provocar una sensación
de extrañeza o dificultar la escucha del audio, debido
a que se enfatice el ruido. En este caso, baje el nivel
de ajuste (p. ej., [Máx.] → [Mín.]) o ponga la función
en [Apagado].
[Instalación]
El audio se configura de la manera
más adecuada según el entorno de
la instalación.
[Pie]:
Audio adecuado para la
instalación en el pedestal
[Montado en pared]:
Audio con una reflexión de
sonido ligeramente reducida,
adecuado para la instalación del
aparato colgado de la pared
Nota
●
Este menú está disponible cuando está seleccionado
[Altavoces internos] en [Elegir salida].
45
Español