Instalaciones con PCS 7 V8.0 o V8.1
7.1
Actualizar equipos con SIMATIC BATCH o SIMATIC Route Control
Actualizar SIMATIC Management Agent en el equipo SIMATIC BATCH
SIMATIC BATCH PC con SIMATIC Management Agent < V8.1 SP1.
No es posible realizar una actualización central del SMAgent a partir de la versión V8.1
utilizando SIMATIC Management Console. Actualice localmente el Agent.
Preparación de SIMATIC BATCH para la actualización
Si desea actualizar SIMATIC BATCH utilizando SIMATIC Management Console, debe
comprobar si se cumple lo siguiente para los equipos SIMATIC BATCH:
● El modo Proceso de SIMATIC BATCH (Runtime) ha finalizado.
● El coordinador de inicio de BATCH de SIMATIC BATCH ha finalizado.
Nota
Estas funciones no deben activarse antes de que finalice la instalación (p. ej., durante un
reinicio del PC antes de comenzar la instalación).
Recomendación:
1. Inicie sesión en el equipo PC de SIMATIC BATCH con permisos de administrador.
2. Abra el menú contextual del coordinador de inicio de BATCH en el área de notificación de
la barra de tareas de Windows. Seleccione el comando de menú "Cambiar modo de inicio
de" en el menú contextual.
3. Para el tiempo que dure la instalación, seleccione el tipo de inicio "Manual".
Encontrará más información al respecto en la documentación
Preparación de SIMATIC Route Control para la actualización
Si desea actualizar SIMATIC Route Control utilizando SIMATIC Management Console, deberá
asegurarse de que se cumple lo siguiente para los equipos SIMATIC Route Control:
● El modo Proceso de SIMATIC Route Control (Runtime) ha finalizado.
● El diálogo SIMATIC Route Control Server ha finalizado.
7.2
Instalaciones con PCS 7 V8.0: Notas relativas a las funciones
Las siguientes indicaciones son válidas para los equipos que tienen instalado el software PCS
7 versión 8.0.
SIMATIC Management Console (V9.0 Update 1)
Manual del usuario, 12/2017, A5E40769864-AB
Ayuda de SIMATIC BATCH .
7
143