Italiano
ÍNDICE
1. Introduzione
2. Norme e precauzioni di sicurezza
3. Icone di avvertimento
4. Simboli della macchina
5. Descrizione della macchina
6. Istruzioni per la messa in funzionamento
7. Utilizzo della macchina
8. Manutenzione e servizio
9. Rilevamento e identificazione di fallimenti
10. Trasporto
11. Stoccaggio
12. Informazioni sulla distruzione del
materiale / riciclaggio
13. Condizioni di garanzia
Dichiarazione di conformità CE
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
Ref.:GMTMULE661EM0913V1
DATA DI PUBBLICAZIONE: 16/09/2013
DATA DI REVISIONE:
56
57
61
61
62
64
66
67
70
71
71
71
72
73
16/09/2013
1. INTRODUZIONE
Grazie per aver scelto questa macchina Garland.
Siamo sicuri che apprezzerete la qualità e le
prestazioni di questa macchina che faciliterà il
compito per un lungo periodo di tempo. Ricorda
che questa macchina ha il network più completo ed
esperto di assistenza tecnica a cui si può andare per il
mantenimento della vostra macchina, acquistare pezzi
di ricambio e / o accessori e risoluzione dei problemi.
ATTENZIONE! Leggere tutte le avvertenze
di sicurezza e tutte le istruzioni. La
mancata osservanza di tutte le avvertenze e le
istruzioni indicate di seguito possono provocare
scosse elettriche, incendi e / o lesioni gravi.
Utilizzare la macchina solo per le aerare zone
terrestre o erbare aree con erba. Non utilizzare
questo coltivatore per altri scopi non volute. L'utilizzo
di questa macchina per le operazioni diverse da quelle
previste può comportare in situazioni pericolose.
Salva tutte le avvertenze e le istruzioni per
riferimenti futuri. Se vendi la macchina in futuro
ricordare di trasformare questo manuale al nuovo
proprietario.
Salva tutte le avvertenze e le istruzioni per riferimenti
futuri. Se vendi la macchina in futuro ricordati di
consegnare questo manuale al nuovo proprietario.
Il termine "macchina" nelle avvertenze si riferisce a
questa macchina elettrica collegata alla rete elettrica.
L´espressione interuttore in posizione "aperto"
significa scollegato e interuttore in posizione "chiuso"
significa collegato.
56/112